인도네시아 인
인도네시아 인의 kipas angin은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 kipas angin라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 kipas angin를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 kipas angin라는 단어는 선풍기, 선풍기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kipas angin의 의미
선풍기noun Selama kipas angin itu terhubung dengan sumber listrik, ia terus berputar. 선풍기가 전원에 꽂혀 있는 한, 선풍기는 돌아갑니다. |
선풍기noun Selama kipas angin itu terhubung dengan sumber listrik, ia terus berputar. 선풍기가 전원에 꽂혀 있는 한, 선풍기는 돌아갑니다. |
더 많은 예 보기
▪ Wewangian: Kebanyakan kebaktian diadakan di tempat tertutup yg menggunakan pendingin ruangan atau kipas angin. ■ 향수: 현재 대부분의 대회는 환기 장치를 사용해야 하는 장소에서 열립니다. |
Selama kipas angin itu terhubung dengan sumber listrik, ia terus berputar. 선풍기가 전원에 꽂혀 있는 한, 선풍기는 돌아갑니다. |
▪ Wewangian: Kebanyakan kebaktian diadakan di tempat tertutup yg menggunakan pendingin ruangan atau kipas angin. ▪ 향수: 대부분의 대회는 환기 장치를 사용해야 하는 장소에서 열립니다. |
Tentu saja ini berarti tidak ada kulkas, kipas angin atau lampu. 물론, 이 말은 냉장고나 선풍기나 전등이 전혀 없다는 뜻이다. |
Karena tidak ada kipas angin, panasnya bikin pengap.” —Luis, Bolivia. 정말이지 숨이 막힐 정도로 더웠어요.”—루이스, 볼리비아. |
Matikan AC dan nyalakan kipas angin. 에어컨을 끄고, 선풍기를 켜세요. |
Namun, kadang-kadang, sekadar menyalakan radio atau menjalankan kipas angin bisa mendatangkan efek yang serupa. 하지만 때로는 단지 라디오나 선풍기를 틀어 놓는 것만으로도 동일한 효과를 얻을 수 있습니다. |
Sekitar 500 tahun yang lalu, kipas angin mekanis pertama dibuat. 약 500년 전에는 최초로 선풍기가 나왔다. |
Para mandor kadang-kadang memasang kipas angin ini untuk semakin mematahkan semangat serta menghukum tahanan. 수감자의 사기를 꺾고 처벌 수위를 높이고자 담당관들이 송풍기를 트는 경우가 종종 있었다. |
Karena dicabut dari sumber tenaga yang menghidupkannya, kipas angin itu semakin lambat dan akhirnya berhenti dan mati. 전원에서 ‘플러그’를 빼면, 선풍기의 회전은 느려지다가 결국에 가서는 멈추어버립니다. |
▪ Seluruh rumah: Bersihkan lampu, kipas angin, dan tombol lampu. ▪ 집 전체: 전등, 환풍기, 조명 기구를 청소한다. |
▪ Wewangian: Kebanyakan kebaktian diadakan di tempat tertutup yg menggunakan pendingin ruangan atau kipas angin. ▪ 향수: 대부분의 대회는 환기 장치를 사용해야 하는 실내에서 열립니다. |
Atau apakah Anda menjalankan kipas angin atau penyejuk udara? 혹은 선풍기나 에어컨을 사용합니까? |
Beberapa sel diperlengkapi kipas angin yang mengalihkan bau busuk dari pipa pelimbahan itu masuk ke dalam sel. 일부 감방들에는 하수도에서 나는 악취를 감방으로 불어 넣는 송풍기가 설치되어 있었다. |
Home run saat ini, dan menjemput saya sepasang sarung tangan dan kipas angin! 가정이 순간을 실행하고 나에게 장갑 한 켤레와 팬 가져와! |
* Tutupilah cahaya sebanyak mungkin, dan redam suara dengan menyalakan kipas angin atau memakai penyumbat telinga. * 빛을 최대한 차단하고, 귀마개를 하여 소음이 들리지 않게 하거나 선풍기를 돌려 그 소리로 소음을 막는다. |
Para pasien kolera diisolasi di sebuah bangsal berlantai semen dengan satu-satunya kipas angin pada plafon. 콜레라 환자들은 콘크리트 바닥에다 천장에 선풍기가 하나 달린 큰 방 안에 격리되어 있다. |
Bila stop-kontak sebuah kipas angin listrik dicabut dari sumber arus, kipas angin itu makin lambat bergeraknya dan berhenti. 선풍기가 전원에서 떨어지면, 회전이 느려지다가 정지된다. |
Nyatanya, karena alasan ini, beberapa orang tidak jadi menggunakan pengatur udara modern namun menggunakan kipas angin pada plafon dan rupanya hasilnya bermanfaat. 사실상, 이런 이유로 천장에 설치하는 선풍기를 선호하여 현대식 에어컨을 사용하지 않는 사람들이 있으며 그 결과 유익을 얻어 온 것 같다. |
Karena kagum dengan serangga kecil ini, para peneliti berupaya mengembangkan lapisan khusus yang bisa menurunkan suhu panas tanpa bantuan kipas angin atau alat lain. 연구가들은 이 작은 개미에게서 얻은 아이디어를 응용하여, 팬이나 다른 장치의 도움 없이도 온도를 크게 낮출 수 있는 특수 코팅을 개발하려고 노력하고 있습니다. |
Bahkan dewasa ini, banyak orang mendapati bahwa yang mereka butuhkan untuk tetap sejuk pada musim panas adalah ventilasi yang disediakan oleh kipas angin yang baik. 오늘날에도 여름에 시원하게 지내는 데 성능 좋은 선풍기가 공기를 유통시켜 주기만 하면 된다고 생각하는 사람이 많다. |
Ibarat kipas angin yang melambat dan berhenti jika hubungan listriknya terputus, Adam dan Hawa menjadi tua dan mati setelah melepaskan diri dari sumber kehidupan mereka 선풍기를 전원에서 뽑으면 속도가 떨어지면서 정지하듯이 아담과 하와도 생명의 근원에서 떨어져 나오자 노쇠하여 죽었다 |
Oven dapat dibuat untuk menghasilkan panas, kipas angin untuk menghasilkan angin, komputer untuk memecahkan problem2, dan pesawat televisi untuk mereproduksi gambar2, suara serta bunyi2 lain. 난로라면 열을 낼 수 있게 하고, 선풍기라면 바람을 낼 수 있게 하고, ‘컴퓨터’라면 문제를 풀 수 있게 하고, ‘텔레비젼’이라면 영상과 음성과 기타 소리를 재생할 수 있게 한다. |
8 Sewaktu manusia pertama meninggalkan petunjuk Pencipta mereka, apa yang terjadi atas mereka dapat disamakan dengan apa yang terjadi bila Anda mencabut steker sebuah kipas angin listrik. 8 첫 인간들이 창조주의 인도를 뿌리쳤을 때 그들에게 일어난 일은 선풍기의 플럭을 뽑았을 때 일어나는 일과 유사했읍니다. |
Jika Anda tidak punya pendingin udara dan terdapat bahaya terkena heatstroke, ”mandi dengan air dingin, sering-sering menyemprotkan air ke tubuh Anda, dan duduk di depan sebuah kipas angin. 냉방 장치가 없고 열사병에 걸릴 위험이 있는 경우에는, “시원하게 목욕을 하고, 몸에 물을 자주 뿌리고, 선풍기 앞에 앉아 있도록 하라. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 kipas angin의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.