인도네시아 인
인도네시아 인의 daerah aliran sungai은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 daerah aliran sungai라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 daerah aliran sungai를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 daerah aliran sungai라는 단어는 유역를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 daerah aliran sungai의 의미
유역
|
더 많은 예 보기
Mereka menggusur sebagian besar penduduk kota dari daerah aliran sungai, sehingga kebudayaan kuno yang sudah berkembang di sekitar Sungai Indus pindah ke bagian selatan India, tempat ras Dravidia masih menjadi salah satu kelompok etnik utama di India hingga saat ini. 아리안족은 대부분의 도시 거주자들을 그 강 유역에서 몰아냈고, 그로 인해 인더스 강 주변에서 발전했던 고대 문화는 인도 남부 지방으로 이동하게 되었습니다. 오늘날 인도 남부 지방에서는 드라비다족이 인도의 주요 민족 중 하나로 그 명맥을 이어 가고 있습니다. |
Lahir di Pennsylvania dari orangtua Skotlandia-Irlandia, Glass menjadi seorang penjelajah di daerah aliran Hulu Sungai Missouri, sekarang Montana, North Dakota, South Dakota, dan wilayah Sungai Platte di Nebraska. 펜실베이니아주의 스코틀랜드 계 이민 가정에서 태어나 미주리 강을 따라 현재 몬태나, 노스다코타, 사우스다코타 및 네브래스카의 플랫 강에 걸친 지역을 탐험했다. |
(1 Raja, pasal 18) Dari Tabor saudara juga dapat melihat daerah yang dialiri Sungai Kison menuju ke laut, dan kira-kira delapan kilometer ke arah barat di sebelah barat laut di bukit-bukit Galilea bawah terdapat kota Nazaret. (열왕 상 18장) 다볼 산에서는 또한 기손 강이 바다를 향해 흐르는 것을 볼 수 있으며, 서북서 쪽으로 약 8킬로미터 떨어진 하부 갈릴리 구릉지에 나사렛이 있다. |
*Daerah batas air (watershed) adalah kawasan tempat asal air yang mengalir ke sungai, sistem sungai, atau daerah perairan lainnya. 유역이란 하나나 그 이상의 강 또는 그 밖의 수역으로 물이 빠지는 지역을 말한다. |
Sesungguhnya, bukit pasir dan pantai hanya mencakup 5 persen daerah taman, sementara sungai, danau, dan aliran air meliputi sekitar 55 persen. 사실상 모래 언덕과 해변은 공원 면적의 단지 5퍼센트 정도밖에 되지 않는 반면, 강과 호수와 시내는 약 55퍼센트를 차지합니다. |
Sekitar 214 kilometer dari hulu sungai itu, Bhagirathi bertemu dengan aliran sungai lain, Alaknanda, di daerah Devaprayag. 발원지에서 213킬로미터쯤 내려오면, 데바프라약에서 알라크난다라고 하는 또 다른 물줄기와 합쳐진다. |
Kemudian, Sungai Indus ini mengalir ke daerah selatan melewati Pakistan. 그 다음에는 파키스탄을 가로질러 남쪽으로 흐른다. |
Stanley memimpin ekspedisi yang menjelajahi daerah sekitar Danau Victoria dan Danau Tanganyika dan aliran Sungai Kongo yang perkasa. 스탠리가 이끈 탐사대는 빅토리아 호와 탕가니카 호의 인근 지역과 거센 콩고 강 유역을 탐사하였습니다. |
Di antara daerah Lembah Sungai Hula yang berawa dan ngarai terdapat daerah yang rendah dan rata yang aliran airnya tenang. 훌라 분지의 늪 지대와 골짜기 사이에는 물이 조용히 흐르는 짧고 평평한 부분이 있었다. |
(Est 8:9) Para pakar umumnya berpendapat bahwa yang dimaksud adalah daerah yang dialiri S. Indus dan anak-anak sungainya, yakni wilayah Punjab dan mungkin juga wilayah Sind. (더 8:9) 학자들은 일반적으로 그 이름이 인더스 강과 그 지류들의 유역 즉 펀자브 지방, 그리고 아마도 신드 지방을 가리킬 것이라는 견해를 제시한다. |
Rangkaian sungai ini mengalir di daerah seluas 1.035.000 kilometer persegi dan menopang sekitar sepertiga penduduk India, yang sekarang lebih dari semiliar, di salah satu daerah yang terpadat penduduknya di dunia. 강가 강은 수계(水系) 면적이 103만 5000제곱킬로미터에 달한다. 그리고 세계에서 사람들이 가장 조밀하게 모여 사는 지역 중 하나로 지금은 그 수가 10억이 넘는 인도 인구의 3분의 1정도를 먹여 살린다. |
Misalnya, Dan mendapat curah hujan yang cukup; air yang mengalir dari daerah tersebut membentuk salah satu hulu Sungai Yordan, sebagaimana terlihat pada foto di sebelah kanan ini. 예를 들면, 단 지방에는 비가 충분히 내렸고, 지면에서 물이 흘러 나와서, 사진에서 볼 수 있는 바와 같이 요단 강 상류의 한 물줄기를 이루었다. |
Di desa itu ada kira-kira 50 penduduk, semuanya kerabat saya, dan kami tinggal di pinggir sungai kecil yang mengalir melewati daerah berbukit-bukit yang berhutan lebat. 이 마을에는 약 50명이 사는데, 모두 친척들이죠. 우리가 사는 곳 옆에는 작은 강이 하나 있어요. 그 강은 숲이 울창한 구릉지를 가로질러 굽이굽이 흘러간답니다. |
Namun perkiraan lokasinya di Timur Tengah dapat diketahui, karena beberapa sungai yang disebut dalam Alkitab mengalir melalui daerah itu, masih ada sampai sekarang. 그러나 그곳을 통과하여 흐른다고 성서에 언급된 특정한 강들이 오늘날까지 있기 때문에, 중동 지방에 있는 그곳의 위치는 대체로 정확하게 알려져 있읍니다. |
Akan tetapi, sewaktu Sungai Munduzi, yang mengalir melewati tengah kamp tersebut, meluap di daerah yang biasanya dilanda kekeringan, saudara-saudara melihat ini sebagai tanda dari cara Yehuwa memelihara mereka. 그러나 수용소 한가운데로 흐르는 문두지 강이 여느 때 같았으면 가뭄으로 시달렸을 이 지역으로 넘쳐흐르자, 형제들은 이 일을 여호와께서 자기들을 어떻게 돌보실 것인지를 예시하는 징조로 여기게 되었습니다. |
Kemudian sungai itu mengalir melalui bagian utara kota tersebut dan bercabang-cabang mengairi daerah yang luas sebelum akhirnya bermuara di danau rawa di sebelah timur kota. 그다음에 그 강은 이 도시 북부를 가로지르면서, 강줄기가 부채꼴로 퍼져 나가 넓은 지역에 물을 댄 뒤 결국 그 도시 동쪽의 습지대로 흡수되고 만다. |
Ketika mengutip sebuah contoh, Ramphal menulis, ”Kebanyakan sungai di India tidak ubahnya seperti selokan terbuka yang mengalirkan limbah mentah dari daerah perkotaan dan pedesaan ke laut.” 람팔은 예를 들어서 이렇게 기술합니다. “인도의 강은 대부분, 도시와 농촌에서 나온 처리되지 않은 하수가 바다로 흘러들어 가는 덮개 없는 하수구나 다름없다.” |
Walaupun firdaus asli ini tidak ada lagi, sebab dibinasakan dalam air-bah pada zaman Nuh, letaknya yang kira-kira ada di Timur Tengah diketahui, sebab beberapa dari sungai-sungai yang disebut dalam Alkitab mengalir melalui daerah itu, masih ada sampai hari ini. (Kej. 그것은 ‘노아’의 때에 있었던 홍수로 인하여 없어지고 말았읍니다. 그러나 성경에 나오는 강이 오늘날도 있기 때문에 낙원이 대개 중동 가까이에 있었다는 것을 알 수 있읍니다. |
Menurut sebuah buku panduan tentang Inggris, Sungai Thames ”menawarkan banyak dan beragam kesenangan di sepanjang alirannya melewati daerah pedesaan yang khas Inggris dengan bukit, hutan, padang rumput, rumah tradisional, desa yang permai, dan kota-kota kecil. . . . 한 영국 관광 안내 책자에서는 이렇게 알려 줍니다. “[템스 강은] 영국 시골의 전형적인 풍경인 낮은 구릉지와 숲, 풀밭, 시골집, 아담한 마을과 소도시를 굽이굽이 지나면서 갖가지 정취를 안겨 준다. |
Air Sungai Amazon yang besar mengalir ke Samudra Atlantik sebanyak 15 persen aliran air global tahunan, tetapi karena penduduk di daerah itu sedikit, sedikit juga air yang dikonsumsi. 전 세계 연간 강수량의 15퍼센트는 장대한 아마존 강을 통해 대서양으로 흘러가지만, 그 지역에는 인구가 많지 않기 때문에 사람이 사용할 물이 그다지 필요하지 않습니다. |
Howson menambahkan, ”Tidak ada distrik di Asia Kecil yang ciri khasnya adalah ’banjir air’ selain daripada daerah pegunungan di Pisidia, tempat sungai-sungai memancar ke luar dari kaki-kaki tebing yang besar, atau mengalir dengan deras melalui jurang-jurang yang sempit.” “소아시아에서 비시디아의 산악 지대처럼 유달리 ‘물이 범람’하는 특징을 지닌 곳은 없다. 이곳의 강들은 거대한 벼랑 아래서 갑자기 시작되거나, 좁은 계곡 사이로 세차게 흐른다.” |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 daerah aliran sungai의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.