인도네시아 인
인도네시아 인의 batu karang은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 batu karang라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 batu karang를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 batu karang라는 단어는 산호를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 batu karang의 의미
산호noun Kerangka utama dari batu karang adalah kalsium karbonat. 산호초을 주로 구성하는 물질은 바로 탄산 칼슘입니다. |
더 많은 예 보기
Sejak saat itu sampai tahun 1994, kira-kira 8,4 juta ton batu karang telah dirontokkan dari gunung itu. 그것을 시작으로 1994년까지 그 산에서 어림잡아 840만 톤의 바위가 폭파 작업으로 떨어져 나갔습니다. |
Setelah badai yang keras, hanya rumah yang dibangun di atas batu karang yang bertahan. 심한 폭풍이 있은 후에, 바위 위에 지은 집만 그대로 남게 됩니다. |
Yesus memuji Petrus dan mengatakan: ”Di atas batu karang ini Aku akan mendirikan jemaatKu.” 예수께서는 베드로를 칭찬하시고 “이 반석 위에 내 교회를 세우리”라고 선언하신다. |
Anda dapat menemukan bunga karang menempel pada batu karang atau pada kerang di dasar laut. 바다 밑바닥에서 바위나 조개 껍데기에 달라붙어 있는 해면을 볼 수 있습니다. |
Kehangatan Anda menerangi kegelapan yang menyelimuti kami, dan menjadi batu karang yang menguatkan kami.” 당신이 나타낸 온정은 밝게 빛나는 한 줄기 빛과도 같았으며, 든든한 바위가 되어 우리에게 힘을 주었습니다.” |
Apakah kesaksian kita dibangun di atas landasan batu karang Yesus Kristus dan Injil-Nya? 우리는 예수 그리스도와 그분의 복음이라는 단단한 반석 위에 간증을 쌓았습니까? |
* Menurut Anda apakah artinya “membangun landasanmu” di atas “batu karang Penebus kita”? * “구속주의 반석” 위에 “너희의 기초를 세우는” 것이 무슨 뜻이라고 생각하는가? |
Allah Yehuwa, Batu Karangku, 여호와, 우리의 힘과 능력, |
Siapa, menurut rasul Petrus dan Paulus, ”batu karang”, ”batu penjuru” itu? 사도 베드로와 바울은 누구를 “반석” 즉 “모퉁이 돌”로 이해하였는가? |
* Dia yang membangun di atas batu karang ini tidak akan pernah jatuh, A&P 50:44. * 이 반석 위에 세우는 자는 결단코 넘어지지 아니하리라, 교성 50:44. |
Anda mungkin tahu bahwa burung rajawali sering kali membangun sarangnya tinggi sekali di puncak batu karang. 당신은 아마 독수리들이 흔히 높은 벼랑 끝에 집을 짓는다는 것을 알고 있을 것입니다. |
Kita memandang kepada Yesus Kristus sebagai batu karang keselamatan kita, kekuatan kita, penghiburan kita, dan fokus iman kita. 우리는 예수 그리스도를 우리의 구원의 반석, 곧 우리의 힘, 위안, 신앙의 중심으로서 바라본다. |
Jalan masuk dari selatan terhalang oleh batu-batu karang. 암초 때문에 남쪽에서는 이 항구로 들어올 수가 없다. |
Banyak yang sudah merasa puas hanya dengan menghindari batu-batu karang dan pusaran air dari kehidupan sehari-hari. 많은 사람들은 매일 부딪치는 삶의 암초와 소용돌이를 그저 피해 가는 것으로 만족해합니다. |
Punggungnya yang berlumuran darah kelihatan seperti sepotong daging mentah yang terbelah oleh batu-batu karang. 피범벅이 된 그의 등은 바위들에 베여 마치 한 조각의 날고기같이 보였다. |
Sebelumnya saya tak pernah melihat batu karang di situ. 평소보다 3~4 피트나 밑으로 내려와 있었습니다. |
Tetapi, gurita ini sebenarnya pemalu dan suka bersembunyi di liang-liang batu karang dan celah-celah dasar laut. 하지만 사실 이 문어는 겁이 많아서 바위에 있는 굴과 해저에 생긴 틈 속에 숨어 지냅니다. |
Berlawanan dengan ini adalah “batu karang Penebus kita,”26 landasan keadilan dan kebajikan yang stabil dan permanen. 이와는 대조적으로 “우리 구속주의 반석”은 공의와 덕으로 이루어진 안정되고 항구적인 토대입니다.26 예측할 수 없는 규칙과 소셜 미디어 폭도의 분노에 휘둘리기보다는, 변치 않는 하나님의 율법을 따르며 우리의 운명을 선택하고 제어하는 편이 훨씬 낫습니다. |
Kata bahasa Yunani petros berarti batu karang atau batu yang kecil yang terpencil. 그리스어 petra[페트라]는 또한 ‘돌’을 뜻하지만 더불어 돌밭이나 기반암, 큰 바윗덩어리를 가리키기도 한다. |
Karena takut tabrakan dengan batu karang dalam gelap, mereka membuang sauh. 밤중이라 배가 바위에 부딪혀 부서질 것을 염려하여 그들은 닻을 내렸습니다. |
Mayat kemudian diletakkan dalam kuburan peringatan baru milik Yusuf yang digali pada batu karang dekat taman. 이어서 시체를 부근 동산 바위 속에 판 요셉의 새 무덤에 넣습니다. |
Diperkirakan bahwa jenderal dan politisi Athena, Alcibiades, mendirikan pos pajak di atas batu-batu karang tersebut. 아테네의 장군이자 정치가인 알키비아데스가 그 바위 위에 세금 징수소를 세운 것으로 생각됩니다. |
Rumah di Batu Karang 바위 속에 있는 집 |
”Kediaman Batu-Batu Karang” “바위투성이인 곳” |
Batu karang: Tangkupkan telapak tangan dan kiri kuat-kuat 반석: 왼쪽 손바닥을 오른 주먹으로 단단하게 때린다 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 batu karang의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.