힌디 어의 फूंक मारना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 फूंक मारना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 फूंक मारना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 फूंक मारना라는 단어는 조짐를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 फूंक मारना의 의미

조짐

(whiff)

더 많은 예 보기

10 तूने एक फूँक मारी और समुंदर ने उन्हें ढाँप लिया,+

10 주께서 숨을 내뿜으시니 바다가 그들을 덮어,+

कि उन पर फूँक मारी गयी और वे सूख गए,

바람을 맞아 말라 버리고

9 परमेश्वर एक फूँक मारता है और वे मिट जाते हैं,

9 그들은 하느님의 입김으로 소멸되고

विक्रम ने उसके चेहरे का भाव पढ़कर शंख की फूँक मारी।

마침내 프시케가 램프를 들고 가서 신랑의 얼굴을 보았다.

इसलिए, लॉटरी के टिकट खरीदते वक्त लोग शुभ अंकोंवाले टिकट खरीदते हैं; माज़ॉन्ग (एक चीनी खेल) खिलाड़ियों का अंधविश्वास है कि उन्हें कुछ शब्द ज़ुबान पर नहीं लाने चाहिए; और कुछ लोग फूँक मारकर पासा फेंकते हैं।

예를 들면, 복권을 살 때 행운의 숫자를 택한다든지, 마작을 할 때 미신적으로 어떤 말은 입 밖에 내지 않는다든지, 주사위를 던지기 전에 주사위에 입김을 부는 일 등이 있습니다.

१४ उससे पहली आयत पर ध्यान दीजिए: “वह अधर्मी प्रकट किया जाएगा जिसे प्रभु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा और अपने उपस्थिति के तेज से भस्म कर देगा।”

14 그 구절 바로 앞의 이러한 성구를 고려해 봅시다. “불법한 자가 나타날 것인데, 주 예수께서는 그 입의 영으로 그를 제거하시고 자기의 임재를 나타내심으로 그를 없애실 것입니다.”

पौलुस ने लिखा: “वह अधर्मी प्रगट होगा, जिसे प्रभु यीशु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा, और अपने आगमन के तेज से भस्म करेगा।”—२ थिस्सलुनीकियों २:३, ८.

바울은 이렇게 썼습니다. “불법한 자가 나타날 것인데, 주 예수께서는 그 입의 영으로 그를 제거하시고 자기의 임재를 나타내심으로 그를 없애실 것입니다.”—데살로니가 둘째 2:3, 8.

वह उनके बेटे-बेटियों को मार डालेगी+ और उनके घर आग से फूँक देगी।

그들의 아들딸들도 죽이고,+ 그들의 집도 불로 태울 것이다.

और यह क्षण भर में, पलक मारते ही पिछली तुरही फूंकते ही होगा: क्योंकि तुरही फूंकी जाएगी और मुर्दे अविनाशी दशा में उठाए जाएंगे, और हम बदल जाएंगे।”

나팔 소리가 나면, 죽은 사람들이 부패하지 않을 것으로 일으킴을 받을 것이며 우리는 변화될 것입니다.”

4 लेकिन वह गरीबों का न्याय धर्म से, और पृथ्वी के नम्र लोगों का निर्णय निष्पक्षता से करेगा; और वह पृथ्वी को अपने वचन के सोंटे से मारेगा, और अपने फूंक के झोंके से दुष्ट को मिटा डालेगा ।

4 그러나 ᄀ의로써 가난한 자를 심판하시고, 공평으로 땅의 ᄂ온유한 자를 위하여 공평으로 ᄃ책망하실 것이며, 또 그가 그 입의 막대기로 땅을 치실 것이며, 또 그 입술의 호흡으로 악인을 죽이시리라.

+ तू उनके किलेबंद शहरों को आग से फूँक देगा, उनके वीर योद्धाओं को तलवार से मार डालेगा, उनके बच्चों को पटक-पटककर मार डालेगा और उनकी गर्भवती औरतों का पेट चीर देगा।”

+ 당신은 그들의 요새들을 불사르고 정예병들을 칼로 죽이며 자녀들을 내동댕이치고 임신한 여자들의 배를 가를 것입니다.”

16 (मिस्र के राजा फिरौन ने आकर गेजेर पर कब्ज़ा कर लिया था और उसे आग से फूँक दिया था। उसने शहर में रहनेवाले कनानियों+ को भी मार डाला था।

16 (이집트 왕 파라오가 올라와서 게셀을 함락시켜 불로 태우고 그 도시에 살던 가나안 사람들을+ 죽인 일이 있었다.

6 लेकिन अगर पहरेदार यह देखकर भी कि देश पर तलवार चलनेवाली है, नरसिंगा न फूँके+ और इसलिए लोगों को कोई चेतावनी न मिले तो देश में से जो कोई तलवार से मार डाला जाएगा, वह अपने गुनाह की वजह से खुद मरेगा, मगर उसके खून का हिसाब मैं पहरेदार से माँगूँगा।’

6 그러나 칼이 닥치는 것을 보고도 파수꾼이 뿔나팔을 불지 않아서+ 사람들이 경고를 받지 못하였는데 칼이 닥쳐 그들 가운데 어떤 사람의 생명*을 앗아 간다면, 그 사람은 자기의 잘못 때문에 죽겠지만, 나는 그의 피를 그 파수꾼에게서 되찾을* 것이다.’

10 तुम चाहे हमला करनेवाले कसदियों में से सबको मार डालो तो भी उनमें से जो घायल आदमी बच जाएँगे, वे अपने तंबुओं में से उठकर आएँगे और इस शहर को आग से फूँक देंगे।”’”

10 혹시 너희가 너희를 공격하고 있는 칼데아 사람들의 모든 군대를 쳐서 그들 가운데 부상당한 사람들만 남는다 해도, 그들은 자기 천막에서 일어나 이 도시를 불태울 것이다.”’”

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 फूंक मारना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.