힌디 어
힌디 어의 पानी निकालना은(는) 무슨 뜻인가요?
힌디 어에서 पानी निकालना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 पानी निकालना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
힌디 어의 पानी निकालना라는 단어는 퍼 올리다, 펌프, 펌프스, 펌프 (동음이의)를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 पानी निकालना의 의미
퍼 올리다(pump) |
펌프(pump) |
펌프스(pump) |
펌프 (동음이의)(pump) |
더 많은 예 보기
इस बीच, सामरी औरत पानी निकालने आयी। 그 사이에, 한 사마리아 여자가 물을 길으러 왔읍니다. |
पानी निकालने के लिए, पंप लगाये किए गए थे। 닫혀 있으면 물을 안내렸다는 의미다. |
घड़े या किसी बरतन से पानी निकालने के लिए हमेशा साफ बरतन का इस्तेमाल कीजिए। 저장된 물을 뜰 때는 깨끗한 도구를 사용하십시오. |
पानी निकालने के लिए जलकर्षक (hydro extractor) का उपयोग करते हैं। 배수(排水)는 물을 배출하는 것이다. |
फिर उन सबके सामने उस चट्टान से बोलकर उससे पानी निकाल। ‘백성을 함께 모으고 그들 모두가 보는 앞에서 저 바위에게 명하여라. |
एक लम्बे हत्थेवाले लोटे से ही पानी निकालिए जो ख़ास इस काम के लिए रखा गया हो। ··· 물은 긴 손잡이가 달린 전용 바가지로만 뜨라. |
क्या तुम्हारे लिए मुझे और हारून को इस चट्टान से पानी निकालना पड़ेगा?’ 아론과 내가 여러분을 위해 이 바위에서 물이 나오게 해야 하겠소?’ |
उसने उनके लिए चट्टान से पानी निकाला, 그분은 그들을 위해 바위에서 물이 흘러나오게 하셨고, |
उन्होंने लोगों से यह नहीं कहा कि चट्टान से यहोवा ने पानी निकाला है। 그들은 바위에서 물을 내신 분이 여호와라는 것을 백성에게 말하지 않았습니다. |
चट्टान से पानी निकाला (5-7) 바위에서 물이 나오다 (5-7) |
दूसरा दिन: सुबह, ढक्कन लगाकर बर्तन से पानी निकाल दीजिए। 둘째 날: 아침에, 그릇 덮개를 단단히 동여매고서 그릇의 물을 비우십시오. |
लेकिन अगर ऐसा बर्तन नहीं है, तो पानी निकालने के लिए एक साफ घंटी या प्याले का इस्तेमाल कीजिए। 꼭지가 없는 용기라면, 국자와 같이 생긴 깨끗한 용기나 깨끗한 컵으로 물을 떠야 합니다. |
या हो सकता है, उन्होंने नील नदी के पास नमीवाले इलाके में कुँआ खोदकर पानी निकाला होगा।—निर्गमन 7:24. 또한 나일 강 주변의 축축한 땅에 우물을 파서 재앙의 영향을 받지 않은 물을 구할 수도 있었을 것입니다.—탈출 7:24. |
19 उन्होंने कहा, “एक मिस्री आदमी+ ने हमें चरवाहों से बचाया, यहाँ तक कि उसने पानी निकालकर हमारे जानवरों को पिलाया।” “어떻게 오늘은 이렇게 일찍 집에 왔느냐?” 19 그들이 대답했다. “어떤 이집트인이+ 목자들에게서 우리를 구해 주었고 우리를 위해 물까지 길어 양 떼에게 먹여 주었습니다.” |
ब्रूस मूरे ने कहा कि चाँद पर किसी रसायनिक-क्रिया द्वारा पानी निकालने से ज़्यादा सस्ता धरती से चाँद पर पानी ले जाना होगा। 이렇게 함으로써 얻을 수 있는 부가적인 이점은, 스타디움의 딱딱한 바닥에서 콘서트나 그와 비슷한 행사를 열 수도 있다는 점이다. |
नलकूपों पर मशीन-चालित पम्प लगाकर उनसे पानी निकाला जाता है और उसे पीने के काम में या सिचाई के काम में लिया जाता है। 전날 저녁에 물 한말을 끓여 차게 식혀두었다가 덧술하는 술밥에 풀어서 밑술과 합친다. |
(यूहन्ना १२:४९, ५०; १४:१०) रब्बी बन्द कुण्डों में से बासी पानी निकालते थे; यीशु भीतरी प्यास बुझानेवाला ताज़े पानी के झरनों को निकालता था। (요한 12:49, 50; 14:10) 랍비들은 폐쇄된 우물에서 썩은 물을 퍼냈지만, 예수께서는 내적 갈증을 풀어 주는 신선한 샘물을 길어 내셨습니다. |
जब मैं करीब सात साल का था, तब मुझे कुदाल लेकर कुछ आधा किलोमीटर नदी तक जाना पड़ता था और पानी निकालने के लिए जमी हुई बर्फ काटनी पड़ती थी। 일곱 살쯤 되었을 때, 나는 샛강까지 약 500미터를 걸어가서 도끼로 얼음을 깨어 구멍을 내고 물을 긷곤 하였습니다. |
(आयत 12) जब मूसा ने कहा, “क्या हम तुम्हारे लिए इसी चट्टान से पानी निकालें?” तो उसने चमत्कार का सारा श्रेय यहोवा को देने के बजाय खुद को और हारून को दिया। (12절) 모세는 “우리가 ··· 물을 내야겠소?” |
जी हाँ, क्योंकि बीजों को दिन में कम-से-कम दो बार खँगालना ज़रूरी है, आपको पानी की भी ज़रूरत होगी और पानी निकालने के लिए शायद एक छलनी भी चाहिए होगी। 물론, 씨앗을 적어도 하루에 두 번은 씻어 주어야 하기 때문에 물도 있어야 하며, 아마 그릇에서 물을 비울 때 쓸 체도 필요할 것입니다. |
मुझे उफनते पानी से निकाल ले, 거센 물결에서, 외국인들의 손*에서 |
यह शहर की दीवारों के बाहर था लेकिन इतना क़रीब था कि एक सुरंग और एक ११-मीटर गहरा कूपक खोदा जा सके, जिससे निवासी सुरक्षात्मक दीवारों के बाहर जाए बिना पानी निकालने में समर्थ होते। 기혼 샘은 성벽 밖에 있기는 하였지만, 하나의 터널과 11미터 되는 하나의 수직 통로를 굴착하여, 주민들이 방벽 밖으로 나가지 않고서도 물을 길을 수 있게 할 만큼 가까운 거리에 있었습니다. |
힌디 어 배우자
이제 힌디 어에서 पानी निकालना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
힌디 어의 업데이트된 단어
힌디 어에 대해 알고 있습니까?
힌디어는 영어와 함께 인도 정부의 두 가지 공식 언어 중 하나입니다. 데바나가리 문자로 작성된 힌디어. 힌디어는 또한 인도 공화국의 22개 언어 중 하나입니다. 다양한 언어인 힌디어는 중국어, 스페인어, 영어에 이어 세계에서 네 번째로 많이 사용되는 언어입니다.