힌디 어의 माँ का दूध은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 माँ का दूध라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 माँ का दूध를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 माँ का दूध라는 단어는 모유를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 माँ का दूध의 의미

모유

(mother's milk)

더 많은 예 보기

यह माँ का दूध है।

다름아닌 모유다.

काश! तूने मेरी ही माँ का दूध पीया होता,

내 오라비라면!

जन्म के बाद शिशु को जल्द से जल्द माँ का दूध देना शुरू करना चाहिए।

출산 후 가능한 대로 빨리 아기에게 모유를 먹이기 시작해야 한다.

माँ का दूध किसी दूसरे विकल्प से ज़्यादा सस्ता है, ज़्यादा स्वास्थ्यकर है, और ज़्यादा पौष्टिक है।

모유는 돈이 들지 않고, 더 위생적일 뿐 아니라 어떤 대체 식품보다 더 영양이 풍부하다.

न सिर्फ़ माँ का दूध नवजात शिशुओं के लिए सर्वोत्तम आहार है बल्कि सिर्फ़ इसी आहार की उन्हें ज़रूरत है।

모유는 갓난아이에게 최상의 음식일 뿐 아니라, 갓난아이가 필요로 하는 유일한 음식이기도 하다.

जीवन के पहले चार से पाँच महीनों में माँ का दूध ही शिशु के लिए सर्वोत्तम संभव आहार और पेय है।

모유만이 생후 처음 넉 달에서 여섯 달 동안 아기에게 줄 수 있는 최상의 음식이다.

सोलह किलोग्राम की यह शिशु वॉलफ़िन स्वस्थ दिख रही थी और उसने सामान्य रूप से माँ का दूध पीना शुरू किया।

몸무게가 16킬로그램 나가는 아기 돌래는 건강해 보였고 정상적으로 양육되기 시작하였다.

शिशुओं और छोटे बच्चों के लिए माँ का दूध ही सबसे बढ़िया खुराक है और इसमें संक्रमण का भी खतरा नहीं रहता।

유아와 어린아이에게 가장 안전한 최상의 젖은 모유입니다.

आज, यह प्रवृत्ति पलटी जा रही है और अधिकांश माताओं को एहसास हो रहा है कि “माँ का दूध ही सर्वोत्तम है।”

요즈음, 점점 더 많은 어머니들이 “모유가 최고”라는 사실을 깨닫게 됨에 따라 이 추세는 역전되고 있다.

सभी निपुण लोग इस बात से सहमत हैं कि एक नए जन्मे बालक के लिए उसकी माँ का दुध ही एक सिद्ध आहार है।

갓난아기를 위한 완전 식품은 모유라는데 모든 전문가가 입을 모으고 있다.

पैदा होने के एक घंटे बाद ही नन्हा जिराफ अपने पैरों के बल खड़ा हो जाता है और अपनी माँ का दूध पीने लगता है।

태어나서 한 시간이 지나면, 새끼 기린은 제 발로 일어서서 곧 어미의 젖을 빱니다.

अनुसंधायक यह भी सुझाव देते हैं कि माँ का दूध पिए हुए शिशु दाँतों की बीमारी, कैंसर, मधुमेह, और एलर्जी की ओर कम प्रवृत्त होते हैं।

연구원들은 모유를 먹는 아기들이 치과 질환, 암, 당뇨병, 알레르기성 질환에 걸리는 일이 더 적은 것 같다는 점도 시사한다.

उदाहरण के लिए, उस बच्चे के लिए एक शब्द था जो अभी-भी माँ का दूध पीता है और उसके लिए दूसरा जिसका दूध छुड़ाया जा चुका है।

예를 들면, 아직 젖을 먹고 있는 자녀에게 적용되는 단어가 있는가 하면, 젖을 뗀 자녀에게 적용되는 단어도 있었다.

युनीसेफ (संयुक्त राष्ट्र बाल निधि) कहती है: “शिशुओं के लिए जीवन के पहले चार से छः महीनों में माँ का दूध ही सबसे बेहतरीन संभव आहार और पेय है।”

UNICEF(국제 연합 아동 기금)는 이렇게 말한다. “모유만이 생후 처음 넉 달에서 여섯 달 동안 아기에게 줄 수 있는 최상의 음식이다.”

विशेषज्ञ कहते हैं कि माँ का दूध “सर्वोत्तम स्वास्थ्य आहार” है, जो शिशु को “संगत वृद्धि के लिए ज़रूरी, एकदम ठीक मात्रा में प्रोटीन, वसा, लैक्टोस, विटामिन, खनिज और सूक्ष्म मात्रिक तत्त्व” देता है।

전문가들의 말을 빌리면, 모유는 “더할 나위 없는 건강 식품”으로서, “균형 잡히게 성장하는 데 필요한 단백질, 지방, 유당, 비타민, 무기질 및 미량 원소 등을 알맞게 농축시켜서” 아기에게 공급해 준다.

हम नग्नता के प्राकृतिक और डाक्यूमेंट्री (जैसे मां का दूध पीते बच्चे की इमेज) चित्रण के साथ-साथ नग्नता का स्पष्ट शैक्षिक, वैज्ञानिक या कलात्मक उद्देश्य पेश करने वाले चित्रण की ही इजाज़त देते हैं.

자연적이거나 다큐멘터리상의 노출 묘사(예: 아이에게 모유를 수유하는 이미지) 및 교육, 과학 또는 예술적인 용도임이 분명한 노출의 묘사는 허용됩니다.

विशेषज्ञों का कहना है कि बच्चों के लिए माँ का दूध सबसे अच्छा होता है, क्योंकि माँ के दूध में रोगाणु नहीं होते साथ ही वह बच्चे को बीमारियों से लड़ने की ताकत देता है।

권장되고 있는 한 가지 방법은 모유를 먹이는 것인데, 특히 모유에는 세균이 전혀 없는데다 항체까지 풍부하게 들어 있기 때문입니다.

हम नग्नता को प्राकृतिक और डाक्यूमेंट्री के तौर पर दिखाने (जैसे मां का दूध पीते बच्चे की इमेज) के साथ-साथ नग्नता को एक स्पष्ट, शैक्षिक, वैज्ञानिक, या कलात्मक उद्देश्य के लिए दिखाने की अनुमति देते हैं.

자연적이거나 다큐멘터리상의 노출 묘사(예: 모유 수유하는 이미지) 및 교육, 과학 또는 예술적인 용도임이 분명한 노출의 묘사는 허용됩니다.

तथापि, हाल ही की दशाब्दियों में, माँ का दूध पिलाने के अभ्यास में तीव्रता से कमी आयी है, अंशतः इसका कारण विज्ञापन है जिसके कारण लोग सोचते हैं कि माँ का दूध आधुनिक टेक्नोलॉजी के शिशु नुसखों से निम्न है।

하지만 모유로 키우는 관행은 최근 몇십 년 사이에 갑자기 내리막에 접어들었다. 그렇게 된 한 가지 이유는, 모유가 현대 과학 기술이 생산한 유아식보다 못하다고 흔히들 생각하게 만든 광고 때문이다.

‘यह विशेषकर महत्वपूर्ण था कि माँ का पहला दूध लिया जाए,’ ब्रीस समझाती है, ‘क्योंकि यह बच्चे में रोगप्रतिकारकों को पहुँचाता है।’

‘어미의 초유를 먹이는 게 특히 중요한데, 초유를 통해 새끼에게 항체가 전달되기 때문’이라고 브리스는 설명한다.

एक कारण है कि पाउडर का दूध, माँ के दूध से पौष्टिकता में निम्न होने के अलावा, अकसर अस्वच्छ पानी मिलाकर ज़्यादा पतला किया जाता है और फिर ऐसी दूध की बोतलों में दिया जाता है जिनको रोगाणुरहित नहीं किया गया होता है।

한 가지 이유는, 분유가 모유에 비해 영양이 떨어진다는 점은 제쳐놓더라도, 흔히 분유를 불결한 물에 너무 묽게 타는 데다가 소독하지 않은 젖병에 넣어 먹이기 때문이다.

यह दस्तूर तब भी अपनाया जाता था जब माँ अपने बच्चे को दूध नहीं पिला सकती थी या जब बच्चे की माँ का पता नहीं होता था।

어머니가 아기를 키울 수 없는 경우나 어머니가 누구인지를 알 수 없는 경우에도 흔히 그러한 관행을 따랐다.

कहा जाता है कि बकरी के बच्चे को उसकी माँ के दूध में पकाना, झूठे धर्म के लोगों का एक आम रिवाज़ था।

그러한 행위는 이교의 기우제 의식이었을지 모릅니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 माँ का दूध의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.