힌디 어의 बच्चा गिराना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 बच्चा गिराना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 बच्चा गिराना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 बच्चा गिराना라는 단어는 미끄럼, 빠지다, 슬립, 조각, 살짝 빠져나가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 बच्चा गिराना의 의미

미끄럼

(slip)

빠지다

(slip)

슬립

(slip)

조각

(slip)

살짝 빠져나가다

(slip)

더 많은 예 보기

जब पहली बार साक्षी इस स्त्री के घर आए थे तब उसका पैर भारी था मगर उसने और उसके पति ने बच्चा गिरा देने का फैसला किया था।

증인이 처음 방문했을 때, 자기는 임신 중이었지만 이미 아기를 낙태하기로 남편과 함께 결정한 상태였다는 것입니다.

जब कभी परिवार के एक सदस्य या किसी दोस्त का बच्चा गिर जाता है तो ऐसे में यह समझ में नहीं आता कि उससे क्या कहें या क्या करें।

가족 성원이나 친구가 유산이 되어 고통을 겪고 있을 때 무슨 말을 하거나 어떻게 해 줘야 할지 정확히 알기가 어려운 때가 간혹 있다.

साथ ही, जब उसे बाइबल से समझाया गया कि जीवन पवित्र है क्योंकि ‘जीवन का सोता परमेश्वर है,’ तो उसने अपना बच्चा गिराने का ख्याल ही मन से निकाल दिया।

사진과 함께 제시된 설명, 즉 ‘하느님에게 생명의 근원이 있’기 때문에 생명은 신성한 것이라는 성서에 근거한 설명을 납득하게 된 그는 낙태를 하지 않기로 하였습니다.

11 जैसे एक उकाब घोंसले को हिला-हिलाकर अपने बच्चों को गिराता है

11 마치 독수리가 그 보금자리를 뒤흔들고

(होशे 11:3, 4) यहोवा इन आयतों में समझा रहा है कि वह एक प्यारे पिता की तरह, सब्र के साथ अपने बच्चे को चलना सिखा रहा है और जब बच्चा गिर पड़ता है, तो वह उसे अपनी गोद में उठा लेता है।

(호세아 11:3, 4) 이 성구에서 여호와께서는 자신을 자녀에게 참을성 있게 걷는 법을 가르치면서 어쩌다 자녀가 넘어지면 팔로 안는 사랑 많은 부모로 묘사합니다.

(याकूब 3:2) इसलिए अगर कोई नेक इरादे से ही सही, मगर गलत बात कह जाते हैं, तो जिन स्त्रियों का बच्चा गिर चुका है, वे समझदारी दिखाते हुए उन लोगों को मसीही प्यार दिखाना चाहेंगी और अपने दिल में उनके लिए किसी तरह का मन-मुटाव नहीं रखेंगी।—कुलुस्सियों 3:13.

(야고보 3:2) 따라서 유산이 되어 고통을 겪고 있다 할지라도 분별력이 있는 여성이라면, 의도가 좋기는 했지만 말에서 실수를 한 사람에게 그리스도인 사랑을 나타내기를 원할 것이며 좋지 않은 감정을 품기를 원치 않을 것이다.—골로새 3:13.

बदचलनी में लगे रहने से नौजवानों में अनचाहा गर्भ ठहरता है और कुछ मामलों में वे अजन्मे बच्चे को गिरा देने के बारे में भी सोचते हैं।

또한 문란한 성생활을 하면 원치 않는 임신을 하게 되고, 그로 인해 낙태하고 싶은 유혹을 받기도 합니다.

मगर आज, दुर्घटनाओं से मरनेवाले बच्चों की संख्या गिरकर सालाना ७० हो गयी है।

현재는, 그 연간 사망자 수가 약 70명으로 감소하였습니다.

१८ चलना सीख रहा एक छोटा बच्चा ठोकर खाकर गिर सकता है।

18 걸음마를 배우는 어린아이는 뒤뚱거리다가 넘어질 수 있습니다.

उस अध्याय में गर्भ में पल रहे एक बच्चे की तसवीर दी गयी थी। यह तसवीर उस पति-पत्नी के दिल को इस कदर छू गयी कि उन्होंने बच्चा न गिराने का फैसला किया।

그 부부는 그 장에 나오는 태아의 사진을 보고 너무나 마음이 찔렸기 때문에 낙태를 하지 않기로 결정하였습니다.

इनमें किसी तरह के लॉक या सेफ्टी उपकरण लगवा लीजिए जिससे बच्चों के गिरने का खतरा कम होगा और आग लग जाने पर कोई बड़ा व्यक्ति इन उपकरणों को आसानी से खोल सकता है।

안전 창살이 있으면, 어린이가 떨어지는 것을 막을 수 있으며, 또 화재가 날 경우에는 어른이 그 창살을 쉽게 떼어 낼 수 있다.

11 वे घर के अंदर गए और बच्चे को उसकी माँ मरियम के साथ देखा। उन्होंने बच्चे के आगे गिरकर उसे दंडवत* किया।

11 그리고 집 안으로 들어가서 어머니 마리아와 함께 있는 어린아이를 보고 엎드려 경배했다.

उदाहरण के लिए, वे युद्ध घोषित करते हैं, बच्चों पर बम गिराते हैं, पृथ्वी को उजाड़ते हैं, और अकाल के कारण बनते हैं।

예를 들어, 사람들은 전쟁을 선포하고, 어린이들 위에 폭탄을 떨어뜨리고, 땅을 초토화시키며, 기근을 일으킵니다.

11 वे घर के अंदर गए और बच्चे को उसकी माँ मरियम के साथ देखा। उन्होंने बच्चे के आगे गिरकर उसे दंडवत किया।

11 그리고 집 안으로 들어가서 어머니 마리아와 함께 있는 어린아이를 보고 엎드려 경배했다.

नन्हें बच्चों का धड़ाम से गिर पड़ना और सिर पर चोट लग जाना।

아장아장 걷던 아기가 갑자기 넘어져 머리를 부딪칩니다.

मगर जैसे ही उस दुष्ट स्वर्गदूत ने यीशु को देखा, उसने बच्चे को मरोड़ा+ और वह बच्चा ज़मीन पर गिर पड़ा और लोटने और झाग उगलने लगा।

그 영은 그분을 보자 즉시 아이에게 경련을 일으켰고, 아이는 땅에 쓰러져 입에 거품을 물고 계속 뒹굴었다.

मगर जैसे ही उस दुष्ट स्वर्गदूत ने यीशु को देखा, उसने बच्चे को मरोड़ा और वह बच्चा ज़मीन पर गिर पड़ा और लोटने और झाग उगलने लगा।

그 영은 그분을 보자 즉시 아이에게 경련을 일으켰고, 아이는 땅에 쓰러져 입에 거품을 물고 계속 뒹굴었다.

+ 28 मगर औरत ने कहा, “सही कहा साहब, मगर फिर भी पिल्ले बच्चों की मेज़ से गिरे टुकड़े तो खाते ही हैं।”

자녀의 빵을 집어 강아지에게 던져 주는 것은 옳지 않습니다.” + 28 그러자 그 여자가 그분에게 말했다. “그렇습니다, 선생님.

एक और समय बम एक कारख़ाने के निशाने से चूककर एक स्कूल पर गिरे और ५०० बच्चे मारे गए।

또 한 번은, 폭탄이 공격 목표인 공장을 빗나가 학교에 떨어지는 바람에 어린이가 500명이나 죽었습니다.

(१ राजा १३:२४-२८; २ राजा १७:२५, २६; श्रेष्ठगीत ४:८) ना ही वे भालुओं को अनदेखा कर सकते थे, जिनके पास पुरुष, स्त्री, या बच्चे को मार गिराने की क्षमता थी।

(열왕 상 13:24-28; 열왕 하 17:25, 26; 아가 4:8) 그들은 또한 남자나 여자 혹은 어린이를 쳐서 쓰러뜨릴 수 있는 곰을 간과할 수 없었습니다.

जब मेरे लोगों की बेटी गिर पड़ी, तो उनके बच्चे उनके मातम का खाना बन गए।

내 딸 백성이 파멸될 때 자식들이 그들의 양식이 되었구나.

बड़े बच्चों का पेड़ या साइकिल से गिर पड़ना।

그보다 좀더 큰 아이들이 나무나 자전거에서 떨어집니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 बच्चा गिराना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.