힌디 어의 आभारी은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 आभारी라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 आभारी를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 आभारी라는 단어는 감사, 고마움, 감사하다, 감사하고 있는, 고맙다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 आभारी의 의미

감사

(gratitude)

고마움

(gratitude)

감사하다

(grateful)

감사하고 있는

(grateful)

고맙다

(grateful)

더 많은 예 보기

मैं यहोवा के प्रति आभारी हूँ कि उसने मेरी सोच-विचार की क्षमता को मज़बूत किया, ताकि जो संत्रास मैंने अनुभव किए, वे वर्षों के दौरान मेरे विचारों पर हावी नहीं हुए हैं।

나는 내가 경험한 소름끼치는 일들이 지난 세월 동안 내내 내 생각을 사로잡지 못하도록 여호와께서 나의 사고력을 강화시켜 주신 것에 대해 감사하고 있습니다.

(१ कुरिन्थियों ३:१८, १९) मैं कितना ख्प्ताश और आभारी हूँ कि यहोवा अपने वचन के यथार्थ ज्ञान के द्वारा “साधारण लोगों को बुद्धिमान” बना देता है।—भजन १९:७.

(고린도 전 3:18, 19) 나는 여호와께서 그분의 말씀에 관한 정확한 지식을 통하여 “우둔한 자로 지혜롭게 하”심을 참으로 감사하며 기뻐한다.—시 19:7.

इसलिए हम आभारी हो सकते हैं कि यहोवा का संगठन हमें बहुत सहायता देता है।

그러므로 우리는 여호와의 조직이 우리에게 베푸는 많은 도움에 대해 감사할 수 있읍니다.

तो फिर, प्रकट रूप से, यहोवा, हमारे महान् उपकारक ने हमें इतना कुछ दिया है, जिसके लिए हमें आभारी होना चाहिए।

그러므로, 우리의 위대한 은인이신 여호와께서 우리가 감사해야 할 아주 많은 것을 베풀어 오셨음이 분명합니다.

२:४) एक पाठक ने लिखा: ‘मैं द वॉचटावर के लिए कितना आभारी हूँ!

‘나는 「파수대」를 참으로 높이 평가합니다!

हम उस भाई या बहन के कितने आभारी हैं जो हमारे पास सुसमाचार के साथ बार-बार आता रहा, जिसकी वजह से आज हम सच्चाई में हैं।

당신은 당신에게 끈기 있게 진리를 전해 준 증인에게 감사하지 않습니까?

(प्रकाशितवाक्य ७:९; इफिसियों ४:१२-१६, न्यू. व.) हम सभी के पास आभारी होने के लिए अच्छे कारण हैं।

(계시 7:9; 에베소 4:12-16, 신세 참조) 우리 모두에게는 감사해야 할 충분한 이유가 있읍니다.

नमस्ते, मैं यहाँ आपसे प्रशंसा, आभार और धन्यवाद के महत्व के बारे में बातें करने आयी हूँ, और इसे विशिष्ट और वास्तविक रखेंगे |

안녕하세요, 저는 여기에서 여러분에게 중요성에 관하여 말하려 해요. 칭찬, 감탄과 감사하다는말과, 또 그 말을 구체적이고 진심으로 하는 것을요.

एमी ने मुझे आगे बढ़ने की अनुमति दी, आैर मै इसके लिए उसका आभारी हूँ।

에이미는 제가 남은 삶에 집중하도록 허락해줬고 저는 이에 매우 감사합니다.

अब कई सालों से बेथेल सेवा का आनन्द लेने के बाद, वह आभारी है कि जब वह बड़ा हो रहा था, तब उसने मसीह के उदाहरण का अनुकरण करने के लिए मेहनत की।

여러 해 동안 벧엘 봉사를 즐기고 난 지금, 그는 청소년이었을 때 자기가 그리스도의 모범을 따르기 위해 노력을 기울이기를 참 잘했다고 생각하고 있다.

ईसाई धर्मसुधारक, मार्टिन लूथर, ने आभार को "मूल ईसाई प्रवृति" के रूप में संदर्भित किया है और आज भी इसे "ईसा चरित का दिल" कहा जाता है।

마틴 루터는 감사란 "근본적인 기독교인의 태도"라고 불렀는데, 오늘날에도 여전히 "복음의 핵심"으로 언급된다.

उसने तुरन्त यह कहकर प्रतिक्रिया दिखायी कि वह हमारी ऋणी है और कि हमने उसके लिए जो कुछ किया है उसके लिए वह सचमुच आभारी है।

그 자매는 즉시 반응을 보였는데, 우리에게 빚을 지고 있는 사람은 바로 자기이며 우리가 자기를 위해 해준 모든 일에 대해 진심으로 감사하고 있다고 말하는 것이었습니다.

मेरी बहन, माँ और मैं कितने ख़ुश थे और यहोवा के प्रति आभारी थे कि उन्होंने हमें अवसर दिया ताकि एक पूरा दिन एक-दूसरे को प्रोत्साहन देने के लिए हम साथ-साथ रहें।

어머니와 우리는 매우 행복하였으며, 하루 종일 함께 만나 서로 격려해 줄 수 있는 기회를 주신 여호와께 감사드렸습니다.

आज उस तरह की बहनों के लिए हम आभारी हैं।

우리는 오늘날 그처럼 후대하는 자매들에게 감사합니다.

ये घर-घर जाने वाली योग्य मछुवों की टीमों को पाकर कलीसियाएँ कितनी आभारी हैं क्योंकि ये महान मछुवाही के काम में बहुतों को प्रशिक्षण दे सकती हैं!—मत्ती ५:१४-१६; फिलिप्पियों २:१५; २ तीमुथियुस २:१, २.

모든 회중은 이 거대한 낚는 일에서 많은 사람들을 훈련시킬 수 있는, 이러한 일단의 자격 있는 호별 방문 어부들을 갖게 된 것을 매우 감사합니다!—마태 5:14-16; 빌립보 2:15; 디모데 후 2:1, 2.

अपने भाइयों के लिए उनकी समर्पित सेवा से उन्हें ‘अन्यजातियों की सारी कलीसियाओं’ का आभार प्राप्त हुआ।

그들은 형제들을 위한 헌신적인 봉사로 인해 “이방 사람들의 모든 회중”으로부터 감사하는 말을 들었습니다.

अवश्य, मैं हर महीने छपे उन उत्तम लेखों के लिए भी आभारी हूँ, और पर्याप्त मात्रा में मेरी क़दरदानी व्यक्त करने के लिए शब्द ही नहीं।

물론, 여러분이 매월 발행하는 훌륭한 기사들에 대하여도 감사드리며, 그 감사의 뜻을 무어라 형언할 길이 없읍니다.

२२ हम आभारी हो सकते हैं कि यहोवा ने वो औज़ार दिए हैं जिनकी हमें एक सुखी परिवार बनाने के लिए ज़रूरत है।

22 우리는 행복한 가정을 세우는 데 필요한 도구들을 여호와께서 공급해 오신 점에 대하여 감사할 수 있습니다.

परमेश्वर के लिए प्रेम से भरे आभारी हृदयों से शुद्ध उपासना करने के द्वारा, जो उसके वचन के यथार्थ ज्ञान पर आधारित है।

하나님의 말씀의 정확한 지식에 근거해서 하나님에 대한 사랑으로 가득 찬, 감사하는 마음에서 우러나온 순결한 숭배를 드림으로써 그렇게 할 수 있습니다.

परमेश्वर के लिए प्रेम और उसके पुत्र के लिए आभार से प्रेरित होकर, क्या आपने ज़रूरी फेर-बदल किए होते जिससे परमेश्वर की इच्छा पूरी करना सचमुच आपके जीवन का केन्द्र बिन्दु बन जाता?

하느님에 대한 사랑에서 그리고 그분의 아들에게 감사하는 마음에서, 당신은 하느님의 뜻을 행하는 것이 진실로 당신의 생활의 중심이 되도록 필요한 조절을 하였을 것입니까?

(मत्ती २४:४५-४७) शारीरिक भोजन व अन्य भौतिक वस्तुएं, जो हम परमेश्वर के प्यार भरे हाथों से प्राप्त करते हैं, के लिए भी हम आभारी हैं।

(마태 24:45-47) 우리는 또한 하나님의 인자하신 손으로부터 받는 육적 양식과 그 외 물질적인 것들에 대해서도 감사합니다.

हम कितने आभारी हैं कि उसने ऐसा किया!

우리는 노아가 그렇게 한 것에 대하여 참으로 고맙게 여깁니다!

जिनकी जीविका भूमि पर निर्भर है वे धरती की उपज के लिए विशेषकर आभारी होते हैं।

농사에 생계를 의존하는 사람들은 특히 토지의 생산물에 대해 감사합니다.

और थोड़ा-सा आभार कितना कुछ करता है!

그리고 작은 감사가 가져오는 효과는 참으로 큽니다!

कुछ सप्ताह के बाद, विभाग को उसके घर को बचाने में साहसिक प्रदर्शन के लिए आभार प्रगट करने के लिए घर की मालकिन का ख़त आया |

몇 주가 지나서, 소방대는 그 집주인으로부터 그녀의 집을 구하기 위해 우리가 보여줬던 용기 있는 수고에 대한 감사 편지를 받았습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 आभारी의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.