그리스 어의 βασανίζω은(는) 무슨 뜻인가요?
그리스 어에서 βασανίζω라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 그리스 어에서 βασανίζω를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
그리스 어의 βασανίζω라는 단어는 ~을 괴롭히다, ~을 고문하다, ~을 못살게 굴다, ~을 괴롭히다, ~을 사로잡다, ~을 고문하다, ~을 괴롭히다, ~을 괴롭히다, ~에게 권세를 부리다, ~을 압제하다, ~에게 위세 부리다, ~을 괴롭히다, ~을 시달리게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~을 들볶다, ~을 못살게 굴다, ~을 괴롭히다, ~을 괴롭게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 괴롭히다, ~을 귀찮게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~에게 집적이다, ~을 걱정시키다, ~을 괴롭히다, ~을 고민하게 하다., ~을 강타하다, ~에게 문제를 일으키다, ~의 발목을 잡다, ~을 애태우다, ~을 감질나게 하다, ~을 괴롭히다, ~을 괴롭히다, ~을 번민하게 하다, ~을 너무 깊이 생각하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 βασανίζω의 의미
~을 괴롭히다, ~을 고문하다
Tη βασανίζουν χρόνια τώρα έντονοι πονοκέφαλοι. |
~을 못살게 굴다, ~을 괴롭히다(μεταφορικά) (어린이의 행동) |
~을 사로잡다(μεταφορικά) (생각이나 걱정 등이) Η σκέψη του επερχόμενου ραντεβού μου μου βασάνιζε το μυαλό. Το άγχος των οικονομικών ανησυχιών βασάνιζε τον Καρλ. |
~을 고문하다
Οι κρατούμενοι ισχυρίστηκαν ότι οι δεσμοφύλακες τους βασάνισαν. |
~을 괴롭히다
Ο Τζέρεμι βασανιζόταν από ενοχές που πρόδωσε τον καλύτερό του φίλο. |
~을 괴롭히다(μεταφορικά) 친구를 더 도울 수도 있었다는 생각이 계속해서 나를 괴롭힌다. |
~에게 권세를 부리다, ~을 압제하다, ~에게 위세 부리다
|
~을 괴롭히다, ~을 시달리게 하다(문어체) |
~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~을 들볶다(사람) |
~을 못살게 굴다, ~을 괴롭히다
|
~을 괴롭게 하다
|
~을 괴롭히다(καθομιλουμένη, μεταφορικά) (비유: 걱정) |
~을 괴롭히다, ~을 귀찮게 하다
Ο νέος εκπαιδευόμενος πάντα ταλαιπωρούσε το αφεντικό με ερωτήσεις. 새로 온 수습 직원은 항상 질문으로 상사를 괴롭힌다(or: 귀찮게 한다). |
~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~에게 집적이다
Το μικρό αγόρι πείραζε την αδελφή του μέχρι που εκείνη έκλαψε. 그 소년은 여동생을 울 때까지 괴롭혔다. |
~을 걱정시키다, ~을 괴롭히다, ~을 고민하게 하다.(με κάτι) Προβληματιζόταν με τις καταναλωτικές του συνήθειες. 그녀는 그의 낭비벽을 걱정했다. |
~을 강타하다(για εκπαίδευση) |
~에게 문제를 일으키다, ~의 발목을 잡다(μεταφορικά) (나중에) |
~을 애태우다, ~을 감질나게 하다
|
~을 괴롭히다(반복적으로) Τα παιδιά δεν σταματούσαν να ενοχλούν τη μητέρα τους και εκείνη δεν κοιμήθηκε για σχεδόν δυο μέρες. 아이들이 멈추지 않고 엄마를 괴롭히는 바람에 그녀는 이틀 가까이 잠을 못 잤다. |
~을 괴롭히다, ~을 번민하게 하다
|
~을 너무 깊이 생각하다
|
그리스 어 배우자
이제 그리스 어에서 βασανίζω의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 그리스 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
그리스 어의 업데이트된 단어
그리스 어에 대해 알고 있습니까?
그리스어는 그리스, 서부 및 소아시아 북동부, 이탈리아 남부, 알바니아 및 키프로스에서 사용되는 인도 유럽 언어입니다. 그것은 34 세기에 걸쳐 모든 살아있는 언어의 가장 긴 기록 된 역사를 가지고 있습니다. 그리스어 알파벳은 그리스어를 쓰기 위한 주요 쓰기 시스템입니다. 그리스어는 서구 세계와 기독교의 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 고대 그리스 문학은 일리아드(Iliad)와 오디세이아(Odýsseia)와 같은 서양 문학에 매우 중요하고 영향력 있는 작품을 가지고 있습니다. 그리스어는 또한 많은 텍스트가 과학, 특히 천문학, 수학 및 논리, 그리고 아리스토텔레스와 같은 서양 철학에서 기본이 되는 언어입니다. 성경의 신약은 그리스어로 기록되었습니다. 이 언어는 그리스, 키프로스, 이탈리아, 알바니아 및 터키에서 1,300만 명이 넘는 사람들이 사용합니다.