그리스 어의 βαρώ은(는) 무슨 뜻인가요?
그리스 어에서 βαρώ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 그리스 어에서 βαρώ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
그리스 어의 βαρώ라는 단어는 치다, ~을 강하게 치다, ~을 세게 치다, ~을 강타하다, ~을 때리다, ~을 두드리다, ~을 때리다, ~을 공격하다, ~을 습격하다, ~을 취하게 하다, ~을 강하게 치다, ~을 강타하다, ~을 구타하다, ~의 귀싸대기를 때리다, ~에게 싸대기를 날리다, ~을 세게 치다, 가볍게 두드리다, ~을 치다, ~을 때리다, ~을 마구 때리다, ~을 찰싹 때리다, ~을 강타하다, ~을 구타하다, ~을 때리다, ~을 툭 치다, ~을 치다, ~의 머리를 치다, ~을 툭 치다, ~을 공격하다, 가격하다, ~을 ~로 잡다, ~을 ~로 치다, ~을 치다, ~을 때리다, ~을 철썩 때리다, ~을 찰싹 때리다, ~에 세게 부딪치다, ~을 ~로 찰싹 때리다, ~을 부딪히다, ~을 공격하다, ~에게 주먹을 날리다, ~을 후려치다, 짓이기다, ~의 엉덩이를 때리다, ~을 두들겨 패다, ~을 세게 때리다, ~을 쿵 내려놓다, ~에게 주사하다, ~을 ~에 소리를 내며 내려놓다, ~을 세게 누르다, 차려 자세를 취하다, ~을 정맥에 주사하다, ~을 ~로 패다, ~을 ~로 때리다, 정맥에 마약을 놓다, 출퇴근 카드를 찍다, ~을 ~로 후려치다, ~을 ~로 세게 치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 βαρώ의 의미
치다
Παρά τις παρακλήσεις του, αυτή συνέχισε να βαράει. |
~을 강하게 치다
Ο Πίτερ βάρεσε (or: κοπάνησε) την πόρτα και την άνοιξε διάπλατα. 피터가 문을 강하게 쳐서 문이 쾅 열렸다. |
~을 세게 치다
|
~을 강타하다, ~을 때리다(비격식) |
~을 두드리다(κάτι, σε κάτι) (세게) 이웃집의 시끄러운 음악에 깬 레옹은 항의하기 위해 벽을 두드렸다. |
~을 때리다
Χτύπησε το γραφείο με τη γροθιά του για να προσπαθήσει να περάσει το μήνυμά του. 그는 책상을 때려서 그의 요점을 이해시키려고 했다. |
~을 공격하다, ~을 습격하다(βιαιοπραγώ) Αν και μικρόσωμη, τις προάλλες επιτέθηκε στον σεκιουριτά που δεν την άφησε να μπει στο μπαρ και τον έστειλε στο νοσοκομείο για ράμματα. |
~을 취하게 하다(μεταφορικά, καθομιλουμένη) Το ένα ποτήρι κρασί που ήπια με έχει χτυπήσει! |
~을 강하게 치다, ~을 강타하다(비격식) |
~을 구타하다
Ο δικαστής καταδίκασε τον Γουίλις σε πέντε χρόνια φυλάκισης επειδή χτύπησε το θύμα του με ένα ρόπαλο του μπέιζμπολ. |
~의 귀싸대기를 때리다, ~에게 싸대기를 날리다(속어) |
~을 세게 치다
|
가볍게 두드리다
Η Λούσι χτύπησε την πόρτα και περίμενε να της απαντήσουν. 루시는 문을 가볍게 두드리고 응답을 기다렸다. |
~을 치다, ~을 때리다
목수는 망치로 못을 쳤다(or: 때렸다). |
~을 마구 때리다(κάποιον) |
~을 찰싹 때리다
|
~을 강타하다, ~을 구타하다, ~을 때리다(미국, 속어) |
~을 툭 치다, ~을 치다(καθομιλουμένη) 아야! 방금 책상 끝에 팔꿈치를 쳤어. |
~의 머리를 치다(στο κεφάλι) 야구 시합 중, 데렉은 제레미의 머리를 쳤다. |
~을 툭 치다(καθομιλουμένη) 실수로 그녀를 우산으로 툭 쳤다. 야! 너 방금 그 박스로 내 머리를 툭 쳤어. |
~을 공격하다, 가격하다(φραστικά ή σωματικά) |
~을 ~로 잡다, ~을 ~로 치다(κάτι με κάτι) |
~을 치다, ~을 때리다
Ο Τζιμ με χτύπησε στο κεφάλι με το πίσω μέρος του χεριού του. 짐이 손등으로 내 머리를 쳤다(or: 때렸다). |
~을 철썩 때리다
|
~을 찰싹 때리다
|
~에 세게 부딪치다
파도가 해변에 세게 부딪쳤다. |
~을 ~로 찰싹 때리다(κάτι/κάποιον με κάτι) |
~을 부딪히다
헬렌은 식탁 다리에 발가락을 부딪혔다. |
~을 공격하다
|
~에게 주먹을 날리다
권투 선수는 상대에게 주먹을 날렸다. |
~을 후려치다(με κάτι βαρύ) |
짓이기다
|
~의 엉덩이를 때리다(καθομιλουμένη) (미국, 비격식: 체벌) |
~을 두들겨 패다, ~을 세게 때리다
|
~을 쿵 내려놓다
|
~에게 주사하다(με γενική) (마약을) |
~을 ~에 소리를 내며 내려놓다(σε κτ ή πάνω σε κτ) |
~을 세게 누르다
|
차려 자세를 취하다
|
~을 정맥에 주사하다(속어: 마약을) |
~을 ~로 패다, ~을 ~로 때리다
|
정맥에 마약을 놓다(αργκό) Τα σημάδια στα χέρια του έδειχναν ότι βάραγε συχνά ενέσεις. |
출퇴근 카드를 찍다
|
~을 ~로 후려치다
|
~을 ~로 세게 치다
|
그리스 어 배우자
이제 그리스 어에서 βαρώ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 그리스 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
그리스 어의 업데이트된 단어
그리스 어에 대해 알고 있습니까?
그리스어는 그리스, 서부 및 소아시아 북동부, 이탈리아 남부, 알바니아 및 키프로스에서 사용되는 인도 유럽 언어입니다. 그것은 34 세기에 걸쳐 모든 살아있는 언어의 가장 긴 기록 된 역사를 가지고 있습니다. 그리스어 알파벳은 그리스어를 쓰기 위한 주요 쓰기 시스템입니다. 그리스어는 서구 세계와 기독교의 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 고대 그리스 문학은 일리아드(Iliad)와 오디세이아(Odýsseia)와 같은 서양 문학에 매우 중요하고 영향력 있는 작품을 가지고 있습니다. 그리스어는 또한 많은 텍스트가 과학, 특히 천문학, 수학 및 논리, 그리고 아리스토텔레스와 같은 서양 철학에서 기본이 되는 언어입니다. 성경의 신약은 그리스어로 기록되었습니다. 이 언어는 그리스, 키프로스, 이탈리아, 알바니아 및 터키에서 1,300만 명이 넘는 사람들이 사용합니다.