그리스 어의 δήθεν은(는) 무슨 뜻인가요?

그리스 어에서 δήθεν라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 그리스 어에서 δήθεν를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

그리스 어δήθεν라는 단어는 주장에 의하면, 주장된, 추정되고 있는, 추정의, 알려진, 의심스러운, 미심쩍은, ~하기로 된, 겉치레뿐인, 잘난체 하는 매너리즘; 허식, 뽐냄, 으스댐, 자부하는, 젠체하는, 사기꾼, 위선자, 오만한, 거만한, 가짜, 가식 떠는, 내숭 떠는, 가짜로 겁주는 것, ~라고 주장하다, 원리 원칙대로만 하는 사람, ~로 소개되다, 알려지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 δήθεν의 의미

주장에 의하면

Την ώρα του εγκλήματος η ύποπτη υποτίθεται πως ήταν στο πάρτι γενεθλίων της γιαγιάς της.
용의자의 주장에 의하면 용의자는 범행 당시 할머니의 생신 파티에 있었다.

주장된

Το υποτιθέμενο έργο τέχνης που βρέθηκε στο παλιό σπίτι ήταν πλαστό.
낡은 집에서 발견되었다고 주장된 작품은 가짜였다.

추정되고 있는, 추정의

Ο υποτιθέμενος ρεπόρτερ αποδείχτηκε ότι δεν είχε πιστοποιητικά.

알려진

Αποδείχτηκε ότι τα υποτιθέμενα UFO ήταν αεροπλάνα.
UFO라고 알려진 물체는 비행기인 것으로 드러났다.

의심스러운, 미심쩍은

~하기로 된

Αυτός ο καλλιτέχνης θεωρείται ο σπουδαιότερος ζωγράφος του εικοστού αιώνα.

겉치레뿐인

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

Η ανασφάλεια των εφήβων τους κάνει συχνά να το παίζουν κάτι που δεν είναι.

잘난체 하는 매너리즘; 허식, 뽐냄, 으스댐

Αντέγραψε κάποιες πολύ δήθεν συμπεριφορές από τη θεία της που είναι ηθοποιός.

자부하는, 젠체하는

Όλοι βρήκαν το γούστο της στα ρούχα λιγάκι εξεζητημένο.

사기꾼, 위선자

Πολλοί ψηφοφόροι θεώρησαν ότι ο φιλελεύθερος υποψήφια ήταν υποκριτής.

오만한, 거만한

(καθομ, αποδοκιμασίας)

가짜

가식 떠는, 내숭 떠는

Μην είσαι σεμνότυφος. Πες μας τι σκέφτεσαι.

가짜로 겁주는 것

(για άνθρωπο)

~라고 주장하다

(ότι είμαι κάτι)

Η έρευνα της Άμπερ ισχυρίζεται πως αποδεικνύει πως η κατανάλωση της σοκολάτας κάνει καλό.
앰버의 연구는 초콜릿 섭취가 건강에 좋다는 것을 보여준다고 주장한다.

원리 원칙대로만 하는 사람

~로 소개되다, 알려지다

(잘못)

그리스 어 배우자

이제 그리스 어에서 δήθεν의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 그리스 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

그리스 어에 대해 알고 있습니까?

그리스어는 그리스, 서부 및 소아시아 북동부, 이탈리아 남부, 알바니아 및 키프로스에서 사용되는 인도 유럽 언어입니다. 그것은 34 세기에 걸쳐 모든 살아있는 언어의 가장 긴 기록 된 역사를 가지고 있습니다. 그리스어 알파벳은 그리스어를 쓰기 위한 주요 쓰기 시스템입니다. 그리스어는 서구 세계와 기독교의 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 고대 그리스 문학은 일리아드(Iliad)와 오디세이아(Odýsseia)와 같은 서양 문학에 매우 중요하고 영향력 있는 작품을 가지고 있습니다. 그리스어는 또한 많은 텍스트가 과학, 특히 천문학, 수학 및 논리, 그리고 아리스토텔레스와 같은 서양 철학에서 기본이 되는 언어입니다. 성경의 신약은 그리스어로 기록되었습니다. 이 언어는 그리스, 키프로스, 이탈리아, 알바니아 및 터키에서 1,300만 명이 넘는 사람들이 사용합니다.