체코 사람의 chladný은(는) 무슨 뜻인가요?

체코 사람에서 chladný라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 체코 사람에서 chladný를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

체코 사람의 chladný라는 단어는 시원한, 무관심한, 냉담한, 쌀쌀한, 냉담한, 냉정한, 야멸찬, 차가운 온도의, 매우 추운, 혹한의, 무표정한, 냉담한, 쌀쌀맞은, 냉랭한, 냉정한, 매정한, 무정한, 쌀쌀맞은, 무심한, 불친절한, 냉랭한, 이성적인, 냉담한, 흥분되지 않는, 상쾌한, 시원한, 차가운, 추운, 쌀쌀한, 살을 에는 듯한, 매서운, 아주 추운, 감정적이 아닌, 침착한, 냉정한, 분석적인, 객관적인, 냉정한, 무뚝뚝한, 딱딱한, 차가운, 매서운, 겨울의, 추운, 성격 없는, 매력 없는, 차가운를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chladný의 의미

시원한

(mírně studený)

Byl chladný den, tak jsem si vzal na sebe lehký svetřík.

시원한 날이라 가벼운 스웨터를 입었다. 커피가 드디어 마실 만할 만큼 시원해졌다.

무관심한, 냉담한, 쌀쌀한

(netečný) (비유)

Vůči své bývalé manželce byl chladný.

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. "잘 모르겠어," 그녀는 냉담하게 어깨를 으쓱하며 말했다.

냉담한

(přeneseně)

냉정한, 야멸찬

(přeneseně)

차가운 온도의

매우 추운, 혹한의

(přeneseně) (비유적)

무표정한, 냉담한

(přeneseně) (비유적)

쌀쌀맞은, 냉랭한

(příjetí)

Advokát zpražil soudce chladným pohledem.

냉정한, 매정한, 무정한, 쌀쌀맞은

(přeneseně: člověk)

무심한

(přeneseně: bez emocí)

불친절한, 냉랭한

(přeneseně: o člověku)

이성적인

(přeneseně: bez emocí)

냉담한, 흥분되지 않는

(přeneseně: sexuálně) (성적으로)

상쾌한, 시원한

(počasí) (날씨가)

차가운, 추운

Po krátkém oteplení nás zase čeká několik studených dnů.

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 로라는 한쪽 발을 차가운 (or: 추운) 호숫물에 담갔다.

쌀쌀한

(počasí) (날씨가)

Počasí je dnes studené.

오늘 날씨가 쌀쌀하다.

살을 에는 듯한, 매서운, 아주 추운

(날씨가)

Vem si bundu, rána jsou tu chladná.

감정적이 아닌, 침착한, 냉정한

분석적인, 객관적인, 냉정한

(emoce)

무뚝뚝한, 딱딱한

(말투)

Prodavač v obchodě měl strohé manýry.

상점 종업원의 태도는 무뚝뚝했다(or: 딱딱했다).

차가운, 매서운

(počasí)

겨울의, 추운

성격 없는, 매력 없는

차가운

Ne, nemusím to ohřívat v mikrovlnce. Rád jím zbytky pizzy studené.

체코 사람 배우자

이제 체코 사람에서 chladný의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 체코 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.