チェコ語のpřežítはどういう意味ですか?
チェコ語のpřežítという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのpřežítの使用方法について説明しています。
チェコ語のpřežítという単語は,生き残る 、 生き延びる, …を乗り越える, 残す, ~を体験する、乗り越える, 生きながらえる 、 生き延びる, 進む、進行する, どうにかやっていく、何とか間に合わせる, 生き残る 、 生き抜く 、 持ちこたえる 、 存続する 、 存在する, 持ちこたえる 、 長持ちする, ~より長生きする, ~より長持ちする, うまく通り抜ける、何とかやって行く, 我慢、耐え抜く、持ちこたえる, ~に耐える, しのぐ, (限度を越えて)~に長居をする, ~を体験[経験]する, ~なしでやっていく、~なしで済ませる, ~で生活する, たすかる, ~で生きていく、~で暮らしていくを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語přežítの意味
生き残る 、 生き延びる
Liška přežila, protože se jí podařilo utéct z pasti. その狐は罠から逃れた後生き延びた。 |
…を乗り越える(něco nepříjemného) |
残す(někoho) (死後に) Rodiče by neměli přežít své děti. |
~を体験する、乗り越える
|
生きながらえる 、 生き延びる
John v 85 dostal rakovinu, ale ještě další tři roky přežil (or: se držel). ジョンは85歳でガンになったが、死ぬまで3年も生き延びた(or: ながらえた)。 |
進む、進行する(přeneseně) (仕事など) V našem oboru nepřežiješ bez pomoci a podpory zkušenějších. |
どうにかやっていく、何とか間に合わせる(přeneseně) Ani nevím jak, ale nějak jsem ty roky přežil. どうやってかは分からないが、この何年間どうにかやってきた。 |
生き残る 、 生き抜く 、 持ちこたえる 、 存続する 、 存在する(生き残る) Nepředpokládá se, že tento ohrožený druh přežije 21. století. 絶滅の危機にある種は21世紀ずっと存在する(or: 生き残る)とは思われていない。 |
持ちこたえる 、 長持ちする(物が) |
~より長生きする(žít déle než) |
~より長持ちする
|
うまく通り抜ける、何とかやって行く(s malým příjmem apod.) |
我慢、耐え抜く、持ちこたえる
今日一日の労働に持ちこたえられるか分からない。途中で寝てしまいそうだ。 |
~に耐える
Už to nevydržím! Dostaň mne odsud! |
しのぐ
Bouřku jsme přečkali v seníku. |
(限度を越えて)~に長居をする
|
~を体験[経験]する(něčím negativním) (つらいこと・試練など) |
~なしでやっていく、~なしで済ませる
Velbloud dokáže být bez vody celý týden. |
~で生活する
|
たすかる(非形式的) Lékaři dělali, co bylo v jejich silách, ale oběť nehody to nepřežila. |
~で生きていく、~で暮らしていく
Mnoho lidí na světě žije na míň než na jednom dolaru na den. 世界の多くの人々が1日1ドル以下で生活している。 |
チェコ語を学びましょう
チェコ語のpřežítの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
チェコ語の更新された単語
チェコ語について知っていますか
チェコ語は、スロバキア語やポーランド語と並んで、スラブ語の西部支部の言語の1つです。 チェコ語は、チェコ共和国および世界中に住むほとんどのチェコ人(合計で約1200万人以上)によって話されています。 チェコ語はスロバキア語に非常に近く、程度は低いですがポーランド語に非常に近いです。