ルーマニア語のnoapteはどういう意味ですか?

ルーマニア語のnoapteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのnoapteの使用方法について説明しています。

ルーマニア語noapteという単語は,夜, 夜 、 晩, ナイト, 日暮れ、夜, 夜の、夜行性の, 夜勤、ナイトシフト, 今夜(は)、今宵(は)、今晩(は), 夜に起きる 、 夜間にする, 休みなしの、一日中の、四六時中の, バー 、 レストラン 、 居酒屋, 深夜の、夜遅い、夜半の, 毎晩、毎夜、夜毎に, 一日中、昼も夜も, 常に、絶え間なく、一日中、昼夜を問わず, 休みなく、一日中, 毎晩, 24時間体制[営業、対応]で、一日中, あの夜, おやすみなさい、おやすみ, よく寝てね, ナイトクラブ, 外泊、お泊り, 夜遊び、夜の娯楽, (ナイト)クラブ遊び、クラブ通い、ナイトクラビング, ねまき、ネグリジェ, ナイトシャツ、ねまき, ネグリジェ, ナイトクラブ, 夜間, 平日の夜, 安宿、簡易宿泊所、ドヤ, 夜警員、夜警, ホイッパーウィルヨタカ, 夜間法廷、夜間即決裁判所, 夜更かし、宵っ張り, 夜警、夜間警備, 夜間警備、宿直, 一晩だけの[行きずりの]関係, 一晩中家を空ける、夜中に外出する, 一晩中、夜通し, 昨夜、ゆうべ, 夜に、晩に, じゃあね、さよなら、またね, ネグリジェ 、 夜着, (寝る時にかぶる)ナイトキャップ, 夜間飛行便, ナイトシフト[夜のシフト][夜勤]のスタッフ[従業員][社員], 寝巻, 月光の 、 月明かりに照らされた, クラブに行く、ナイトクラビングする, 眠る, 夜毎の、毎晩の, おやすみの, 夜通しの 、 一泊の 、 夜間の, 夜ごと, 夜間の、夜の、一夜の, 泊まりがけ, 泊まる、宿泊するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語noapteの意味

(明るくない時間帯)

Era o noapte friguroasă, întunecoasă.
暗くて寒い夜でした。

夜 、 晩

(日暮れ)

Focul de artificii va începe la noapte, când cerul se întunecă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 昨日の夜、私たちは素晴らしいレストランで食事をした。

ナイト

(スケジュール、予定)

Seara de vineri este seară de pocher.
金曜の夜はポーカーナイトだ。

日暮れ、夜

Părinții mei vor să vin acasă înainte să se facă noapte.
両親は、日暮れ前に私が家に帰るように望んでいます。

夜の、夜行性の

(動物:夜行性)

Șoarecii sunt animale nocturne. De obicei, dorm ziua.
ネズミたちは夜行性の動物です。ネズミたちは普通昼間の時間は寝ています。

夜勤、ナイトシフト

(仕事:夜勤、ナイトシフト)

Paznicul de noapte lucrează de la douăsprezece noaptea până la șase dimineața.
夜勤のガードマンは24時から朝6時まで働く。

今夜(は)、今宵(は)、今晩(は)

夜に起きる 、 夜間にする

休みなしの、一日中の、四六時中の

彼の母は重い病気にかかり、四六時中の介護が必要です。

バー 、 レストラン 、 居酒屋

深夜の、夜遅い、夜半の

毎晩、毎夜、夜毎に

一日中、昼も夜も

常に、絶え間なく、一日中、昼夜を問わず

(a munci, a trudi)

我々は期日に間に合うように一日中働いた。この計画が期日までに終わるように昼夜を問わず働いています。

休みなく、一日中

毎晩

24時間体制[営業、対応]で、一日中

あの夜

(în trecut) (過去)

おやすみなさい、おやすみ

(就寝時の挨拶)

よく寝てね

ナイトクラブ

(飲酒、ダンス)

いくつかのダンスクラブは午前2時まで営業している。

外泊、お泊り

(子供の)

夜遊び、夜の娯楽

ビーチはよかったけど、町は夜の娯楽がなかった。

(ナイト)クラブ遊び、クラブ通い、ナイトクラビング

(口語)

ねまき、ネグリジェ

ナイトシャツ、ねまき

ネグリジェ

ナイトクラブ

夜間

平日の夜

安宿、簡易宿泊所、ドヤ

夜警員、夜警

ホイッパーウィルヨタカ

(din America) (鳥類)

夜間法廷、夜間即決裁判所

(法律)

夜更かし、宵っ張り

(人)

夜警、夜間警備

夜間警備、宿直

一晩だけの[行きずりの]関係

(性的)

一晩中家を空ける、夜中に外出する

一晩中、夜通し

昨夜、ゆうべ

ゆうべはこの地域で大雪が降った。

夜に、晩に

じゃあね、さよなら、またね

(夕方の挨拶)

ネグリジェ 、 夜着

(învechit)

(寝る時にかぶる)ナイトキャップ

夜間飛行便

ナイトシフト[夜のシフト][夜勤]のスタッフ[従業員][社員]

寝巻

(男性の)

月光の 、 月明かりに照らされた

クラブに行く、ナイトクラビングする

眠る

Ai unde să dormi în seara asta?
君、今晩眠る場所はあるの?

夜毎の、毎晩の

おやすみの

(rămas bun) (口語)

夜通しの 、 一泊の 、 夜間の

夜ごと

(文語)

夜間の、夜の、一夜の

泊まりがけ

泊まる、宿泊する

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語noapteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ルーマニア語について知っていますか

ルーマニア語は、主にルーマニアとモルドバで、2400万から2800万人が話す言語です。 ルーマニア、モルドバ、セルビアのヴォイヴォディナ自治州の公用語です。 他の多くの国、特にイタリア、スペイン、イスラエル、ポルトガル、英国、米国、カナダ、フランス、ドイツにもルーマニア語を話す人がいます。