ロシア
ロシアのсоцсетьはどういう意味ですか？
ロシアのсоцсетьという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのсоцсетьの使用方法について説明しています。
ロシアのсоцсетьという単語は,社会的ネットワークを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語соцсетьの意味
社会的ネットワークnoun |
その他の例を見る
Есть и другие компании, размещающие камеры, подобные этой, — к Facebook это отношения не имеет — камеры снимают вас, сопоставляют с данными о вас в соцсетях, выясняют, что вам очень нравится носить чёрные платья, а потому, к примеру, к вам подходит продавец и говорит: «Вот у нас для вас есть на выбор пять чёрных платьев, в которых вы будете смотреться просто изумительно». こんな風にカメラを使う企業が 他にもあります フェイスブックとは関係ありませんが― 皆さんの写真を撮って ソーシャルメディアに繋げます ある人が黒のドレスを 好むことがわかると 店の人が こんな風に 話しかけるかもしれません― 「貴女にぴったりお似合いの 黒のドレスが5着ありますよ」 |
Соцсети — это канал для тех, кто желает, чтобы их голос был услышан. 例えば 声なき人々にも 発言する機会を与えています |
Студентка биоинженерного факультета, она активный пользователь соцсетей. 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています |
Таким образом соцсеть Weibo, с её 300 млн участников, стала очень хорошим, удобным инструментом для политической борьбы. 従ってウェイボー上の3億人が作る世論は 政治闘争のとても便利な道具になったのです |
Азербайджанский учёный Алтай Гоюшов (Altay Goyushov) написал [азер] в этой же соцсети: アゼルバイジャンの学者アルタイ・ゴユショフ氏は同じくフェイスブックに次のように書いた。 |
Китайские соцсети влияют на мировоззрение китайцев и изменяют их жизнь. それでも中国のソーシャル・メディアは 中国人の考え方や生活に 変化を巻き起こしています |
Руководящий орган — Австалийская футбольная лига, а также сама Ханна выдержали негативную реакцию из соцсетей, последовавшую за зеленым светом на её участие в соревнованиях. 当該スポーツの管理団体であるオーストラリアンフットボール協会 (以下AFL) とハンナは、彼女に州リーグ参加の許可が下りた後、ソーシャルメディアからの反発を受けている。 |
Но эти два принципа цензуры не смогли предотвратить развитие китайских соцсетей, вошедших глубоко в общественность. Там рождается общественное мнение — настоящий кошмар для правительства. しかし とても賢い国際的検閲政策のおかげで 中国のソーシャル・メディアは国民の 世論を形成する公共の場となる一方 中国政府要人にとって悪夢に なることはありませんでした |
Однако ни у кого из членов Руководящего совета нет ни персонального сайта, ни страницы в соцсетях. しかし,統治体の成員が個人のウェブサイトを開設したり,ソーシャルメディアでコメントを述べたりすることはありません。 |
Почему соцсети Китая настолько распространены, даже несмотря на цензуру? なぜ中国のネット社会は検閲が あるのに盛り上がっているのでしょうか? 理由のひとつは中国語にあります |
В теории базовые платформы, такие как краудфандинг, облачные технологии, соцсети, дают профессиональным дизайнерам свободу, ресурсы для импровизации и, смею надеяться, бóльшую восприимчивость к их идеям. 理論的には クラウドファンド、クラウドコンピュータや ソーシャルメディアなどを基盤として プロのデザイナーは より大きな自由を手に入れ そして職業の枠組みにとらわれない デザイナーには 資金や そして うまくいけば 自分のデザインへの反応が 得やすくなります |
В соцсетях они сказали: «Мы разместим информацию о связи прокуроров и губернаторов с наркобизнесом картелей». ソーシャルメディアで 彼らはこう発信しました 「ロス・セタスと癒着した 知事や検察官の 情報を流してやる」 |
Сила маркетинга в соцсетях ソーシャルメディアマーケティングの力 |
Сегодня мы полностью полагаемся на крупных посредников: банки, государство, ведущих операторов соцсетей, эмитентов кредитных карт и т.д. в вопросе создания надёжной экономики. 現在 私たちは大きな仲介者に 依存しています 銀行 政府 ソーシャルメディア企業 クレジットカード会社のような 仲立ちとなる存在が 経済における 信用を維持していて |
Но я сторонюсь соцсетей. けど ネット から 離れ て る の で |
Я уже писала о том, как важны соцсети для социальных движений. また SNSが社会運動にとって どれほど重要かを文章にしてきました |
А можете поделиться этими снимками в соцсетях. そしてそれをソーシャルメディアで 共有することもできます |
Если они с кем-то и обмениваются СМС-ками или общаются в соцсетях, всех их „друзей“ настоящими не назовешь, а это лишь обостряет одиночество». 例えば,だれかとメールやSNSをしていても,そうした“友達”は実際にはそばにいないので,寂しく感じるんです」。 |
Содержат только видеокреативы, не включают дополнительных объектов стиля или конфигурации, характерных для нативных видеообъявлений, и появляются в ленте публикаций в соцсети. 動画のみで構成され、ソーシャル フィード内に表示される広告。 ネイティブ動画広告のような追加のスタイル アセットや設定は必要ありません。 |
Он попытался понять, действительно ли можно выявить формирование мании исходя из сообщений в соцсетях, до проявления клинических симптомов, и это сработало, и это сработало очень хорошо, и он понятия не имел, как это работало или на чём основывалось. 彼が調べようとしていたのは 躁状態になりかけているかどうかを 症状が現れる前にSNSの投稿で 判断できるかということで 実際 うまくいきました 非常にうまく 判別できたのですが なぜうまくいくのか 何を拾い出しているのか 分かりませんでした |
Тысячи женщин присоединились к инициативе и хештег стал популярным также в соцсетях Twitter и Facebook. 何千人もの女性たちがその呼びかけに参加したようで、Twitter と Facebookの両方でそのハッシュタグは流行になった。 |
Чтобы воодушевить общественность на участие, кампания попросила интернет-пользователей выкладывать изображение белой ленточки на своих страницах в соцсетях в поддержку призыва к ликвидации гендерного насилия. より多くの人に参加してもらおうと、インターネット利用者に対して暴力根絶のために、各々の自己紹介ページに白いリボンをアップロードすることを繰り返し呼びかけた。 |
В 2018 году вышла книга «Десять аргументов в пользу того, чтобы удалить свои аккаунты в соцсетях прямо сейчас». 2018年、「短いスパンで10曲連続配信リリースする。 |
Таким образом благодаря Weibo и другим соцсетям, даже при наличии цензуры, у 300 млн китайских граждан появился настоящий шанс каждый день общаться друг с другом и обмениваться информацией. ウェイボー ソーシャル・メディアは検閲下でも 3億人の中国人にとっては 本当の機会を提供しているのです 毎日一緒にチャットしたり 話をしたり |
Фото были опубликованы 2 августа 2017 года через широко распространившийся в соцсетях специальный пост [блг,анг] в Facebook, который содержал все 10 лучших работ и ссылки на оригиналы. これらの写真は2017年8月2日、広く共有されているブルガリア語版ウィキペディアの フェイスブックページにて公表された。 ここでは、上位10点の写真を掲載すると共に、それぞれの写真には掲載元へのリンクが張られている。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのсоцсетьの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。