ロシア
ロシアのприключениеはどういう意味ですか？
ロシアのприключениеという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのприключениеの使用方法について説明しています。
ロシアのприключениеという単語は,冒険, 情事を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語приключениеの意味
冒険noun (захватывающее происшествие, неожиданное событие или случай в жизни, цепь нечаянных событий и непредвиденных случаев) Раньше меня тоже вела дорога приключений, но потом мне прострелили колено. 君みたいによく冒険してたけど、ある時矢で膝を怪我したんだ。 |
情事noun (Приключение (фильм) |
その他の例を見る
Ну, особенно учитывая ваше сегодняшнее приключение с Большим Джимом. 癪 に 障 る 偽善 だっ た わ 特に 今日 ビッグ ・ ジム と 行 っ た |
Приключения наконец-то закончились... 冒険は終わった。 |
К этому мы тоже отнеслись с чувством юмора, считая это частью наших приключений, и пошли дальше. 私たちはそういうことも冒険につきものの面白い出来事の一つとして受け止め,さらに進んで行きました。 |
Поэтому нельзя трогать какой-нибудь прибор или радио с приключенным штепселем, находясь в ванне. ですから,ぬれた浴槽に立ちながら,コンセントから電源を取った電気器具やラジオを扱うことには用心しなければなりません。 |
4 Кроме посторонних приключений, у меня ежедневное стечение людей, забота о всех церквах. 4 「そうした外的な事柄に加えて,日ごとに押し寄せて来るもの,すなわちすべての会衆に対する心配があります。 |
Их первой пробой стал The Magic Quest («Волшебное приключение») — короткое повествование, призванное продемонстрировать стиль игр, которые они хотели создавать. 最初に提案された『The Magic Quest』には、二人が創作しようとしていたゲームのスタイルを示す短い冒険が含まれていた。 |
Я всегда говорила себе, что люди, с которыми происходят приключения, выглядят вот так. 私が自分に言い聞かせていたのは 冒険はこういうもので |
Примерно в то же время я познакомилась с единомышленниками, они называли себя исследователями города, искателями приключений, спелеологами, подпольными историками и т.д. 同じ時期に 私は同じ趣味を持つ人たちと出会いました 彼らは自らを都市探検家 冒険家 洞窟探検家 ゲリラ歴史家 などと呼んでいます |
Он написал книгу о своих приключениях в джунглях. 彼はジャングルでの冒険についての本を書いた。 |
А теперь представь программу, в которой, помимо захватывающих приключений, удивительных фигур и головокружительных эффектов, ты сам — супергерой. それでは,興奮をさそうストーリーや,ユニークな登場人物,目もくらむばかりの特殊効果だけでなく,あなたがスーパーヒーローになれる内容を想像してみてください。 |
Я люблю приключения. 冒険 もの か な |
Я хочу пригласить вас в эпохальное приключение космического аппарата «Розетта» с миссией доставить зонд и спустить его на комету. みなさんをロゼッタと言う宇宙船の大冒険に お連れしたいと思います |
Я отправился искать приключения, а находил только рутину. 冒険を探し始めても 辿り着くのはありふれた場所で |
Искатель приключений 刺激を求めて |
Любовные приключения в конторе являются обычным явлением. オフィスでの恋愛ざたは日常茶飯事になっています。 |
Я начала с моей семьи и друзей, затем всё больше и больше людей присоединялись к приключению, благодаря заявкам, идущим из социальных сетей. 家族や友人から始めて ソーシャルメディアを通じての 呼びかけのおかげで さらに多くの人々が この冒険に参加してくれました |
Я предпочитаю запомнить наше приключение таким, какое оно было. 私 は むしろ あの 時 の まま を 記憶 し て い たい |
Каждый день она встает, ожидая новых приключений. 毎朝起きると,新しい冒険に胸を躍らせます。 |
Жили себе без всяких приключений. 冒険 に 出 た り 予想 外 の こと は 決し て し な かっ た の に |
Прекрасная и захватывающая история о приключении. 素敵に面白い冒険物語。 |
В «Нью-Йорк таймс мэгэзин» замечалось: «Некоторые подростки говорят о своих сексуальных приключениях как о чем-то обыденном, словно обсуждают столовское меню». ニューヨーク・タイムズ・マガジン誌(英語)はこう述べました。「[ 一部の十代の若者たち]は,まるで食堂のランチメニューについて話し合うように,こともなげに[自分の性体験]を語る」。「 |
Бесстыдные приключения богов, которые часто вызывали бурные аплодисменты в античных театрах, давали право поклонникам этих богов предаваться своим низменным страстям. 神々のそうした恥ずべき行為が古代の劇場でしばしば熱狂的にたたえられ,信者は,そうしたみだらな行ないにふけってもよいと考えました。 |
Но вы сегодня как-то особенно настроены на приключения, и вы случайно обнаруживаете, что две эти точки отделяло друг от друга всего лишь одно здание. しかしなぜかその日は冒険したい気分になります そしてたった1つしかないはずの建物を 2つの地点で見つけてしまいます |
Мы не ввязывались в приключения, и не делали ничего неожиданного. 予想 外 の 事 や 冒険 と は 無縁 だっ た |
Последние пару лет Ближний Восток — это сплошное приключение. 冒険と言えば 中東は ここ数年 冒険を経験してきました |
ロシアを学びましょう
ロシアのприключениеの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。