ロシア
ロシアのкисть рукиはどういう意味ですか？
ロシアのкисть рукиという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ロシアでのкисть рукиの使用方法について説明しています。
ロシアのкисть рукиという単語は,手, te, てを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語кисть рукиの意味
手noun |
tenoun |
てnoun |
その他の例を見る
Ущипни кожу с тыльной стороны кисти руки. 手の甲の皮膚をつまんでみてください。 |
Окончания чувствительных нервов в кисти руки и в руке дают головному мозгу возможность регулировать сложные движения. 手と腕に感覚受容器があるので,脳は複雑な動作をつかさどることができる |
У меня часто бывает вывих коленей, запястий, суставов плеч, кистей рук и голеностопного сустава. * 肩が外れかかることもあります。 手や手首,膝や足首などもです。 |
Их руки, ноги и кисти рук устроены так, что они могут сохранять равновесие и легко передвигаться. 人間の腕と足と手は人間がバランスをとって楽に動くためにまさに必要なものです。 |
Нет ничего удивительного в том, что человеческая кисть руки побудила мыслящих людей восхищаться ею! 考え深い人々が人間の手に驚嘆してきたのも不思議ではありません。 |
Наручники надеваются на кисти рук и в той или иной степени лишают задержанного свободы движений. 手錠は被拘束者の手の自由を不完全に奪うことができる。 |
Благодаря кистям руки пианисты играют изысканные пьесы, художники рисуют красивые картины и хирурги совершают сложные операции. 手のおかげで,ピアニストは絶妙な音楽を演奏し,画家は美しい絵をかき,外科医は細心の注意を要する手術を行なうことができます。「 |
По широким возможностям кисти руки тоже можно судить о совместной работе мышц и сухожилий. 筋肉と腱の協働を示す別の例は,手の自在な動きです。 |
Есть еще одна важная разница между кистью руки человека и кистью руки обезьяны. 人の手とサルの手とでは,もう一つ重要な違いがあります。 |
Из-за болезни он потерял кисти рук и другие части тела, что очень обезобразило его. 手首から先が全くなくなってしまっていたことや,体の他の部分も欠け落ちているために,醜い外見をしていました。 |
9 Даниил говорит: «За это и послана от Него кисть руки и начертано это писание. 9 ダニエルはこのように続けます。「 そのために,そのみ前から手の甲が送り出されて,この文字が書き記されたのです。 |
Из ниоткуда появилась кисть руки и повисла в воздухе у хорошо освещенной стены. どこからともなく手が現われ,壁の明るく照らされたあたりの空間を漂います。 |
За кисти рук и пальцы ног. てにも うでにも あしにも |
За кисти рук и пальцы ног, てにも うでにも あしにも |
Кисть руки — „самый искусный, ловкий орган“ 手 ―『最も優雅で器用な器官』 |
Была видна кисть руки, которая писала на стене дворца! 手の指が宮殿の壁に文字を書くのが見えたのです! |
Приблизительно четвертая часть двигательного центра коры человеческого головного мозга посвящена мышцам кистей рук. 人間の脳の運動領の約4分の1は専ら手の筋肉のために用いられています。 |
Может ли что-то, что так высоко организовано, как кисть руки, глаз и головной мозг, произойти случайно? 手や目や脳のような極めて高度に組織だった,整然としているものが偶然に生じたりするでしょうか。 |
На русском языке жестов понятие «нужно» передается так: большие пальцы обеих рук соединяются с безымянными и кисти рук вращают параллельно. ロシア手話(RLS)で“必要とする”という概念を表わす手話は,両手を使って伝えられます。 各々の親指で薬指に触れ,平行してまるく円を描きます。( |
У руки есть другой вид чувствительных нервных окончаний, которые дают возможность направлять кисти рук на правильное место даже в совершенной темноте. 人の腕には,真っ暗やみの中でも自分の手を正しい位置に動かせるようにする,他の型の感覚受容器があります。 |
И я сказала: "Ну, я думаю я тоже — но также я слышу кистями, руками, скулами, скальпом, животом, грудью, ногами и т.д. "私もそうですけど...それ以外に手や" "腕 頬骨 頭 おなか 胸 脚でも聞きます" と答えました |
Позднее обнаружили, что псы, питающиеся падалью, не оставили от Иезавели ничего, кроме черепа, ног и кистей рук (4 Царств 9:30—37). その後,犬に食われて,残されたのは頭蓋骨と両足と両手のたなごころだけでした。( |
Очень волнующе наблюдать за тем, как глухие в своем секторе поют песни на жестовом языке и «аплодируют», особым образом вращая кистями рук. ろう者の兄弟姉妹が手話で歌い,両手を振って会場の他の出席者と共に“拍手”する様子は感動を与えます。 |
Без кисти руки, как ты написал бы письмо, сделал бы фотографию, вбил бы гвоздь, употребил бы телефон или продел бы нитку в иголку? 手がなかったら,どのようにして手紙を書き,写真を撮り,釘を打ち,電話を使い,針に糸を通すことができるでしょうか。 |
Согласно The New Encyclopædia Britannica, человеческая кисть руки, вероятно, — «самый искусный, ловкий биологический орган», который, к тому же, «отличает человека от всех других живых приматов». 新ブリタニカ百科事典(英文)によれば,人の手は,恐らく「最も優雅で器用な生物器官」であり,「人間を現存する他のすべての霊長類と区別する」ものなのです。 |
ロシアを学びましょう
ロシアのкисть рукиの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ロシアであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ロシアの更新された単語
ロシアについて知っていますか
ロシア語は、東ヨーロッパのロシア人に固有の東スラヴ語です。 これは、ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンの公用語であり、バルト三国、コーカサス、中央アジア全体で広く話されています。 ロシア語には、セルビア語、ブルガリア語、ベラルーシ語、スロバキア語、ポーランド語、およびインド・ヨーロッパ語族のスラブ語族に由来する他の言語に類似した単語があります。 ロシア語はヨーロッパで最大の母国語であり、ユーラシアで最も一般的な地理的言語です。 これは最も広く話されているスラブ語であり、世界中で合計2億5800万人以上の話者がいます。 ロシア語は、ネイティブスピーカーの数で世界で7番目に話されている言語であり、話者の総数で世界で8番目に話されている言語です。 この言語は、国連の6つの公用語の1つです。 ロシア語は、インターネットで英語に次いで2番目に人気のある言語でもあります。