ヒンディー語のसमय की बर्बादीはどういう意味ですか？

ヒンディー語のसमय की बर्बादीという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのसमय की बर्बादीの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のसमय की बर्बादीという単語は,暇潰し, 時間の無駄, 時間潰し, じかんつぶし, 暇つぶしを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語समय की बर्बादीの意味

暇潰し

(waste of time)

時間の無駄

(waste of time)

時間潰し

(waste of time)

じかんつぶし

(waste of time)

暇つぶし

(waste of time)

その他の例を見る

यदि ऐसा है, तो इसके लिए खोज करना शायद आपको समय की बरबादी लगे।

もしそうなら,真理を探究することは時間のむだに思えるでしょう。

यह सरासर समय की बर्बादी है।

それは全くの時間の浪費だ。

जिससे समय की बरबादी होती थी।

悉く時間を無駄にしていた。

परिवार के लिए आराम का समय नियत करना कोई पाप या समय की बरबादी नहीं है।

家族のために気晴らしを計画するのは罪でも時間の浪費でもありません。

प्राचीन यह नहीं सोचते कि ऐसे लोगों को ढूँढ़ना और उनकी मदद करना समय की बरबादी है।

長老は霊的に弱くなった人を,戻る見込みのない羊と見るのではなく,いなくなってしまった大切な羊と見ます。

क्या एक ऐसे सृष्टिकर्ता की उपासना समय की बरबादी है?

そのような創造者を崇拝するのは時間の浪費でしょうか。

ऐसे लोग मानते हैं कि खुशखबरी का प्रचार करना समय की बरबादी है, और दूसरों को खीज दिलाना है।

その人たちにとって,良いたよりを宣べ伝えることは時間の浪費であり,いら立ちの原因です。

बाइबल मनोरंजन के सुख की निंदा नहीं करती, न ही वह मनोरंजन के आनंद को समय की बरबादी कहती है।

聖書は娯楽を非としてはいません。レクリエーションを時間の浪費としてもいません。

“मेरे खयाल से सोशल नेटवर्क समय की बरबादी है। यह उनके लिए है जो लोगों से मिलने-जुलने में आलस करते हैं।

「ソーシャル・ネットワーキングは時間の無駄。人と会うのが面倒くさいと思う人が使うんじゃないかな。

आप शायद यह महसूस करें कि उसके विषय में बात करना समय की बरबादी है और सर्वदा जीवित रहना केवल एक स्वप्न है।

また,そんなことをとやかく言うのは時間の浪費だ,永遠に生きることなど夢にすぎない,と思われるかもしれません。

(प्रेरितों 17:24-30) शैतान, लोगों को यह भी यकीन दिलाना चाहता है कि आध्यात्मिक बातों के लिए मेहनत करना, समय की बरबादी है।

使徒 17:24‐30)サタンはまた,霊的な活動を時間の浪費と考えさせようとしています。

जब हर कोई अध्ययन के लिए इकट्ठा हुआ हो, तब इस प्रश्न पर विचार करने से कुंठा उत्पन्न होगी और अध्ययन के बहुमूल्य समय की बरबादी होगी।

研究を行なうためにみんなが集まってから,この質問を取り上げるなら,集まった人はがっかりさせられるかもしれず,研究のための貴重な時間は無駄になりかねません。

कुछ देशों में पेट्रोल पंपों पर पाए जानेवाली गाड़ी धोने की ख़ास मशीन न तो महँगी होती है और ना इस में समय की बरबादी होती है।

国によっては,さほどお金や時間をかけなくても,ガソリンスタンドで車を洗うことができます。

एक अध्ययन के मुताबिक, अगर ट्रैफिक जाम में सिर्फ ईंधन और समय की बरबादी को लें, तो इससे अमरीका के लोगों को हर साल करीब 68 अरब डॉलर (46 खरब रुपए) खर्च करने पड़ते हैं।

ある研究によると,アメリカ人は交通渋滞のため,時間と燃料の浪費だけを取ってみても年間約680億ドル(約7兆4,800億円)の損失を被っている,とされています。

और इंतेज़ार करना समय की सरासर बर्बादी होगी।

これ以上待つのは、それこそ時間の浪費だ。

(२ तीमुथियुस २:१४, २३) हमारे समय में काफ़ी धार्मिक बहस इस वर्णन पर पूरी बैठी है और समय की निरर्थक बरबादी साबित हुई है।

テモテ第二 2:14,23)今日の宗教論争の多くはこの記述のとおりで意味がなく,時間の無駄遣いになっています。

यदि आपके पास इससे बडा कोई तर्क नहीं है, तो मैं कहता हूं कि मेरा समय बर्बाद न करें.

それほど強い主張がないなら私に無駄な時間を使わせないで下さい

क्योंकि अगर बाद में वह छोटा-बड़ा निकला, तो आपको अफसोस होगा कि आपका समय भी बरबाद हुआ और पैसे भी गए।

合わないことが後で分かったら,時間とお金が無駄になってしまいます。

18:23-32) उसने यह नहीं सोचा कि अब्राहम उसका समय बरबाद कर रहा है।

創 18:23‐32)アブラハムの心配事によって自分の時間が奪われるとはお考えにならなかったのです。

लेकिन इससे यीशु को यह महसूस नहीं हुआ कि वह अपना समय बर्बाद कर रहा था।

それでもイエスは,時間を無駄にしたとは感じられませんでした。

यदि इनकी कमी है, तो अन्य गतिविधियाँ व्यक्तिगत अध्ययन के लाभों को कम कर सकती हैं या उसके लिए हमें जिस समय की आवश्यकता है उसे बरबाद कर सकती हैं।

これらが欠けていると,他の活動のために個人研究の益が最小限にとどめられたり,必要な時間が奪われたりすることになりかねません。

मनोरंजन का मकसद होना चाहिए कि उससे हमें कुछ फायदा हो, ना कि यह हमें पूरी तरह पस्त कर दे या ऐसा महसूस कराए कि हमने अपना समय बरबाद कर दिया।

レクリエーションは,時間を無駄にしたとか,疲れたと感じさせるものではなく,有益な目的にかなうものにしてください。

वे हमेशा यह कहकर हमारी हिम्मत बढ़ाते थे कि जितना समय तुमने जेल में बिताया है वो बरबाद नहीं हुआ बल्कि इससे तुम्हें आनेवाले काम की ट्रेनिंग मिल रही है।

兄弟はいつも,私たちが刑務所で過ごす時間は,将来の割り当てに備えるための訓練になるので,決して無駄ではないと励ましてくださいました。

हद से ज़्यादा ई-मेल पढ़ने में समय बर्बाद करने से अच्छा होगा कि आप वह समय स्कूल के कामों, और आध्यात्मिक कामों में लगाएँ।

Eメールの使用は,ほどほどにしないなら,学校の勉強や霊的な活動のための貴重な時間をすっかり奪ってしまうものとなりかねません。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のसमय की बर्बादीの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。