ヒンディー語
ヒンディー語のकुछ फ़र्क नहीं पड़नाはどういう意味ですか?
ヒンディー語のकुछ फ़र्क नहीं पड़नाという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのकुछ फ़र्क नहीं पड़नाの使用方法について説明しています。
ヒンディー語のकुछ फ़र्क नहीं पड़नाという単語は,どんなことがあっても, どうせ, 所で, ところで, ともを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語कुछ फ़र्क नहीं पड़नाの意味
どんなことがあっても(no matter) |
どうせ(no matter) |
所で(no matter) |
ところで(no matter) |
とも(no matter) |
その他の例を見る
वह माने या न माने उससे कुछ फ़र्क नहीं पड़ता। 彼が賛成してもしなくてもかまわない。 |
13 यीशु कई बार बहुत कम शब्दों में जवाब देता था, क्योंकि वह जानता था कि ज़्यादा बोलने से भी कुछ फर्क नहीं पड़ेगा। 13 イエスも,それ以上言ってもあまり意味がないような時には,たいてい簡潔に答えました。 |
आप इन आदतों को बच्चों को सिखा सकते है क्योंकि उन्हें इस से कुछ खास फ़र्क नहीं पडता है । そういう習慣は 不安を感じ始める前に 小さな子供の時に教えることができるのです |
कोई शायद कहे कि हम चाहे कुछ भी करें उससे यीशु को कोई फर्क नहीं पड़ता। わたしたちが行なうことはイエスにとって重要な意味はない,と言う人がいるかもしれません。 |
हम पूरे यकीन के साथ तो नहीं कह सकते कि जिस तरह की भेंट उन्होंने चढ़ायी उससे कुछ फर्क पड़ा होगा या नहीं, क्योंकि दोनों में से किसी को नहीं बताया गया था कि किस किस्म की भेंट मंजूर की जाएगी और किस किस्म की नहीं। 確言はできませんが,二人とも何が受け入れられ何が受け入れられないかを告げられてはいなかったのですから,捧げ物の種類は問題ではなかったでしょう。 |
लेकिन इसका यह अर्थ नहीं कि परमेश्वर को इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम क्या पहनते हैं या ‘कुछ भी चलता है।’ しかしこれは,神がわたしたちの着る物に無関心であるとか,『どのようにしようと許される』といったことを示唆するものではありません。 |
कुछ लोग कहते हैं कि सभी धर्म अच्छे हैं और हम क्या विश्वास करते हैं इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। ある人は,どんな宗教も良いものだから何を信じても同じだ,と言います。 |
अतः, उनमें से कुछ लोगों ने कहा कि एक व्यक्ति अपनी शारीरिक देह से जो भी करे उससे कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता। そのため,彼らのうちのある人々は,人が肉体で何を行なうかは問題ではないと言いました。 |
कई लोगों का मानना है कि ईश्वर ही इंसानों पर दुख-तकलीफें लाता है, तो कुछ का मानना है कि इंसान जीए या मरे ईश्वर को इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। 神は人間を苦しみに遭わせている,あるいは苦しみに無関心である,と考える人もいます。 |
कुछ लोग तर्क करते हैं कि असल में इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप सर्वशक्तिमान परमेश्वर को उसके व्यक्तिगत नाम से पुकारते हैं या नहीं। वे पिता या सिर्फ परमेश्वर कहकर परमेश्वर को संबोधित करने और उसका ज़िक्र करने से संतुष्ट हैं। 全能の神をその固有の名で呼ぶかどうかはあまり重要ではない,と主張する人もいます。 そのような人は,神について話したり,神に呼びかけたりするときには,父または単に神と呼ぶだけで満足します。 |
कुछ नॉस्टिकवादी यह भी मानते थे कि इंसान के शरीर का सिर्फ आत्मिक हिस्सा ही मायने रखता है, इसलिए वह अपने शरीर के साथ चाहे जो भी करे, कोई फर्क नहीं पड़ता। 中には,霊にかかわる事柄だけが善であるため,人が肉体で何を行なうかは問題ではないと信じる人もいました。 |
ヒンディー語を学びましょう
ヒンディー語のकुछ फ़र्क नहीं पड़नाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ヒンディー語の更新された単語
ヒンディー語について知っていますか
ヒンディー語は、英語とともに、インド政府の2つの公用語の1つです。 デーバナーガリー文字で書かれたヒンディー語。 ヒンディー語は、インド共和国の22の言語の1つでもあります。 多様な言語として、ヒンディー語は中国語、スペイン語、英語に次いで世界で4番目に話されている言語です。