ヒンディー語のजहाज का बनानाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のजहाज का बनानाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのजहाज का बनानाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のजहाज का बनानाという単語は,造船, 造船技術, ぞうせんを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語जहाज का बनानाの意味

造船

(shipbuilding)

造船技術

(shipbuilding)

ぞうせん

(shipbuilding)

その他の例を見る

(उत्पत्ति ६:१-४, १३) और जहाज़ बनाने का काम किसी की नज़रों से छिपा नहीं था।

創世記 6:1‐4,13)それだけでなく,箱船の建設は秘密裏に行なえるような仕事ではありません。

जहाज़ बनाने का काम पूरा होने के बाद, “उस युग का जगत जल में डूब कर नाश हो गया।”

箱船の仕事が完了した後,「その時の世は,大洪水に覆われた時に滅びを被(り)」ました。(

6:13, 17) यहोवा ने नूह को कहा कि वह एक लंबे, बड़े बक्से के आकार का जहाज़ बनाए।

創 6:13,17)そして,巨大な箱の形をした船を造るよう命じます。

१६ जैसे-जैसे साल गुज़रते गए और जहाज़ बनता गया, नूह का विश्वास भी मज़बूत होता गया।

16 歳月を経て箱船が形を成すにつれ,ノアの信仰は強められました。

जबकि उसने और उसके पुत्रों ने जहाज़ बनाया, नूह ‘धर्म का प्रचारक’ भी था।

ノアとその息子たちが箱船を建造していたあいだ,ノアは「義の伝道者」でもありました。(

जहाज़ बनाने का काम और “धर्म के प्रचारक” के रूप में नूह की सेवा संभवतः एक ही समय पर थी, जिसने उसे जलप्रलय से पहले के ४० से ५० सालों में व्यस्त रखा।

箱船の建造は「義の伝道者」としてのノアの奉仕と並行して行なわれ,ノアにとって洪水前の最後の40年ないし50年は多忙な日々だったことでしょう。(

नूह करीब 600 साल का था, जब उसने जहाज़ बनाया, जानवरों को इकट्ठा किया और अपने पड़ोसियों को प्रचार किया।

箱船を建造し,動物を集め,周囲の人々に伝道した時,ノアは600歳になろうとしていました。(

इसके बाद उन्हें जहाज़ बनाना था जो बच्चों का खेल नहीं था, क्योंकि नूह का परिवार छोटा था और जहाज़ विशाल!

それから,彼らは箱船を建造しなければなりませんでしたが,箱船の大きさやノアの家族の人数からすると,その仕事には時間がかかりました。

जहाज़ बनाने और जानवरों को इकट्ठा करने का वर्णन अपने शब्दों में कीजिए।

箱船を建造して,動物を集め入れる様子を,自分の言葉で述べてください。

जहाज़ बनाते वक्त नूह ने किन मुश्किलों का सामना किया?

ノアにとって箱船を造ることが簡単ではなかったのはなぜですか。

फिर भी, बनाते वक़्त इस जहाज़ का आयाम ऐसा रखा गया था जो एक तैरते हुए जलयान के तौर पर उसके कार्य के लिए बिलकुल सही था।

それでもその箱船は,水に浮かぶコンテナとしての機能には理想的な比率で造られました。

उदाहरण के लिए, परमेश्वर ने नूह को जहाज़ बनानेवाला बनाया, बसलेल को ऊँचे दर्ज़े का कारीगर बनाया, गिदोन को एक बड़ा योद्धा बनाया और पौलुस को एक मिशनरी बनाया।

み名が意味しているとおり,神はノアを箱船建造者にならせ,ベザレルを名工に,ギデオンを勇敢な戦士に,パウロを諸国民への使徒にならせました。

वे जहाज़ बनाने में लगे रहे, इसके बावजूद कि लोगों का मानना था कि यह काम करना बेकार या मूर्खता है।

自分たちの人生における主要な事柄を,見当違いでつまらないこと,または愚かなことのように思わせようとする世にいましたが,忠実にその仕事を続けました。

इसके अलावा, जिस तरह यहोवा ने नूह के बनाए जहाज़ को उसके विश्वास का सबूत माना, उसी तरह वह इस प्रिंटरी को हमारे विश्वास का जीता-जागता सबूत मानता है।

またエホバは,箱船をノアの信仰の表われとみなしたように,この印刷施設もわたしたちの信仰を示す,目に見える証拠とみなしてくださいます。

उदाहरण के लिए, हवाई जहाज़ बनाने के लिए इंजीनियर जिन चीज़ों का इस्तेमाल करते हैं, उनमें भी मधुमक्खी के छत्तों की नकल की जाती है। इस तरह बनाए गए हवाई जहाज़ हलके और मज़बूत होते हैं, और इस वजह से उनमें ईंधन भी कम लगता है।

航空機工学者たちが,ハチの巣をまねたパネルを使って,これまで以上に強くて軽い,燃料が少なくてすむ飛行機を製作していることなどは,そのよい例です。

उदाहरण के लिए, जब यहोवा ने नूह को जहाज़ बनाने को कहा तो उसने नूह को यह भी बताया कि जहाज़ कैसे बनाना है, क्योंकि नूह को इस काम का कोई तजुरबा नहीं था।

例えば,ノアに箱船の建造を命じた時,どのように建造するかもお告げになりました。

जबकि नूह को एक जहाज़ बनाना था, आज यहोवा के सेवकों को उसके उद्देश्यों का ऐलान करना है, लोगों को उसके वचन बाइबल से सिखाना है और चेले बनाना है।—मत्ती २८:१९.

ノアは箱船を建設しなければなりませんでしたが,今日の神の僕たちは,エホバの目的をふれ告げ,み言葉を教え,弟子を作らなければなりません。 ―マタイ 28:19。

वैज्ञानिकों का मानना है कि टूकन की चोंच हवाई जहाज़ और मोटर गाड़ियाँ बनाने में इंजीनियरों के लिए एक बढ़िया नमूना है।

これは航空機や自動車を開発する技術者にとって参考になる,と科学者たちは考えています。

दरअसल, नूह को जहाज़ बनाने की आज्ञा देने से बहुत पहले ही परमेश्वर ने जलप्रलय का समय तय कर दिया था।

エホバは箱船の建造についてノアに知らせるずっと前から,大洪水の始まる時を定めておられました。

जहाज़ बनाने और उसे हर किस्म के जानवर से भरने का काम करने के लिए, नूह और उसके परिवार को क्या ही मज़बूत विश्वास की ज़रूरत थी।

ノアとその家族にとって,巨大な箱船を建造し,動物を種類ごとに選んでその中に入れるには強い確信が必要でした。

(उत्पत्ति ६:९-१३, १८) हालाँकि यहोवा ने नूह को जहाज़ बनाने और लोगों को प्रचार करने का दोहरा काम दिया था, फिर भी उसने नूह को अपना ठहराया हुआ समय नहीं बताया।—उत्पत्ति ६:१४; २ पतरस २:५.

創世記 6:9‐13,18)その時ノアは,箱船を作ると共に当時の人々に宣べ伝えるという二重の任務を与えられましたが,それでもエホバは,予定の時をノアに対して明らかにはされませんでした。 ―創世記 6:14。ペテロ第二 2:5。

बाइबल में सबसे पहले नूह की बनायी वेदी का ज़िक्र मिलता है। जलप्रलय के बाद, जब वह जहाज़ से बाहर निकला, तो उसने वेदी बनाकर उस पर जानवरों की बलि चढ़ायी।

聖書に出てくる最初の祭壇は,大洪水後,ノアが保護のための箱船を出てから,動物の犠牲をささげるために築いたものです。

८ यहोवा ने उस दुष्ट संसार का एक विश्वव्याप्त जलप्रलय के द्वारा विनाश करने का उद्देश्य रखा, लेकिन पहले उसने जीवन को बनाए रखने के लिए नूह से एक जहाज़ बनवाया।

8 エホバはその邪悪な世を全地球的な洪水によって滅ぼすことを意図されましたが,まずノアに箱船を造らせて命を長らえさせました。

यहोवा ने नूह से कहा कि वह एक बहुत बड़ा पानी का जहाज़ बनाए।

エホバはノアに大きな箱船を造るようお命じになりました。

(NHT) (उत्पत्ति 6:9,22) इसलिए यहोवा ने नूह को “अपने घराने के बचाव के लिये जहाज” बनाने का निर्देश दिया।

創世記 6:9,22)その結果,エホバは「[ノアの]家の者たちを救うために箱船」の建造をノアに指示しました。(

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のजहाज का बनानाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。