ヒンディー語のदरवाजाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のदरवाजाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのदरवाजाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のदरवाजाという単語は,ドアを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語दरवाजाの意味

ドア

noun

बंद करो! आप उस दरवाजे के माध्यम से चलता है कि कुछ गोली मार!

そのドアを通るやるは誰でも撃て !

その他の例を見る

और गधा तो अपने मालिक के घर के दरवाज़े से होता हुआ, सीधे ‘उसकी चरनी’ पर जाकर खड़ा हो गया।”

ろばも,わき目も振らずに戸口に,そして『主人のまぐさおけ』に向かった」。

मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया।

父の後ろで拘置所の扉が閉まり,それが父を見た最後の時となりました。

और फिर, जब उन्होंने दरवाजा बंद किया, दादी माँ ने कहा "नहीं नहीं नहीं नहीं "

そして母がフタを閉めると祖母は「待っておくれスイッチは

लेकिन जब उसे पता चला कि केनट और फीलोमेना दरवाज़े पर ही हैं, तो उसने उन्हें अंदर बुला लिया।

でも,ケネスとフィロメナが来ていることを知ると,すぐに家から出て来て,中に入れてくれました。

कीथ जो उनकी बातें सुन रहा था, उसने दरवाज़े पर आकर बात वहीं बंद करवा दी।

やり取りを聞いていたキースはついに玄関に出て行って,兄弟を追い返しました。

उनकी प्रस्तुतियों को और दरवाज़े पर आपत्तियों से वे कैसे निपटते हैं इसे ध्यानपूर्वक सुनिए।

そのような人が行なう証言や,戸口で反対の意見にどう答えているかをしっかりと聞きましょう。「

उसने अचानक से दरवाज़ा बंद किया।

彼はばたんとドアを閉めた。

(इफिसियों 3:8-13, नयी हिन्दी बाइबिल) वह उद्देश्य धीरे-धीरे पूरा हो रहा था जब बुज़ुर्ग प्रेरित यूहन्ना को एक दर्शन के ज़रिए स्वर्ग में खुले दरवाज़े से अंदर का नज़ारा देखने की इज़ाज़त मिली।

エフェソス 3:8‐13)その目的は,老齢の使徒ヨハネが幻の中で,天にある開かれた戸の中をよく見ることを許された時も,漸進的に展開していました。

पैराग्राफ इतने छोटे हैं कि दरवाज़े पर खड़े होकर भी उन पर चर्चा की जा सकती है।

各節は,玄関先でも学べるように短くしてあります。

24 कुछ वक्त बाद जेल के अधिकारियों ने ऑडोल्फो पर इतना भरोसा दिखाया कि वे उसकी कोठरी का दरवाज़ा खुला रखने लगे।

24 やがてアドルフォは信頼されたので,彼の監房の扉は開け放たれたままにされました。

मैंने दरवाज़े पर टिकट दिखाया।

私はドアの所で切符を見せた。

हमें खुशी है कि यहोवा ने ज्योति के प्रेमियों के लिए दरवाज़ा पूरी तरह खोल रखा है

光を愛する人たちのためにエホバが門戸を広く開いておられるのは喜ばしいこと

तभी दरवाज़े की घंटी बजी और यहोवा के दो साक्षी बाहर खड़े थे।

驚いたことに,玄関の呼び鈴が鳴り,戸口に二人のエホバの証人が立っていたのです。

अचानक कोई ज़ोर-ज़ोर से दरवाज़ा खटखटाने लगा।

突然,ドアを激しくたたく音がしました。『

और यह एक पिछला दरवाजा है जो आपके कंप्यूटर पर राज करने लगेगा.

それはバックドアでコンピュータが乗っ取られることになります

वहीं अगर दरवाज़ा खुला छोड़ दिया जाए, तो कमरे का तापमान बनाए रखने के लिए बहुत ज़्यादा ऊर्जा की खपत होती है।

例えば,寒い日にドアを1か所閉め忘れただけで,家の中を暖めるのにかなりの量の余分なエネルギーが必要になります。

मैंने एक घर का दरवाज़ा खटखटाया तो एक औरत ने धड़ाक से दरवाज़ा खोला, और झट से मुझे घर के अंदर खींच लिया, फिर एकदम से दरवाज़ा बंद करके कुंडी लगा दी।

ある家の戸口でドアをノックするやいなや,一人の女性が急いで私を中に引き入れ,ドアを閉めて鍵をかけました。

फिर उसने हमारे दरवाज़े की मरम्मत की जो एक कब्ज़े पर लटका हुआ था और साथ ही घर में बिजली का काम भी किया। सचमुच मैं उस इंसान की कितनी कदर करती हूँ!”—याकूब 1:27 से तुलना कीजिए।

ちょうつがいが一つだけになっていたドアを修理し,電気の備品も直していただいたのです」。 ―ヤコブ 1:27と比較してください。

अगर आप दरवाज़े पर खड़े-खड़े या टेलिफोन के ज़रिए अध्ययन करते हैं, तो इसे भी बाइबल अध्ययन कहा जा सकता है।

研究を玄関先で,あるいは電話で行なっていても同じです。

इला को बाद में पता चला कि जब उसने फाइना के दरवाज़े पर दस्तक दी थी, तो उससे कुछ ही समय पहले हताश फाइना ने परमेश्वर से यह दुआ की थी: “मुझे यह तो नहीं मालूम की तुम कौन हो, लेकिन अगर तुम मेरी आवाज़ सुन सकते हो, तो मेरी मदद करो।”

あとで分かったことですが,エラがドアをノックする少し前,苦しんでいたこの女性は神に,「あなたがどなたか知りませんが,もし聞いておられるなら,わたしを助けてください」と祈っていました。

एक अवकाश-प्राप्त व्यवसायी स्त्री ने कहा: ‘एक शाम मेरी बग़ल में रहनेवाली एक विधवा ने मेरा दरवाज़ा खटखटाकर कहा कि वो सूना-सूना महसूस कर रही है।

実業家でしたが今は退職しているある女性はこう語りました。『ある晩,同じ階に住むやもめの婦人が,私のドアをノックして,独りでさびしいと言ってきました。

दरवाज़े को खुला मत छोड़ो।

戸を開けっ放しにするな。

छिपकर गोली चलानेवालों और उन तारों के कारण जो सड़क के आर-पार सिर की ऊँचाई पर लगे हुए थे, हमें अपने टैंकों के दरवाज़े बंद करके चलना पड़ा।

道路には頭の高さにワイヤロープが渡してあったうえに狙撃兵もいたので,戦車のハッチを閉めて前進せざるを得ませんでした。

हमारे पास बहुत पैसा तो नहीं था, पर फिर भी मसीही भाई-बहनों के लिए हमारे घर का दरवाज़ा हमेशा खुला रहता था।

エドミーニャと私の生活は切り詰めたものでしたが,クリスチャンの兄弟たちのために我が家のドアはいつも開かれていました。

क्योंकि तुम लोगों के सामने स्वर्ग के राज का दरवाज़ा बंद कर देते हो।”

人の前で天の王国を閉ざすからです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のदरवाजाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。