ギリシャ語のτοῦはどういう意味ですか?

ギリシャ語のτοῦという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ギリシャ語でのτοῦの使用方法について説明しています。

ギリシャ語τοῦという単語は,彼の, それの 、 あれの 、 ~の, 彼もしくは彼女の 、 (その)人の、自分の, ~による 、 ~作, ~の, 彼に, ~の, ~の, ~の, ~の, ~を父にもつ, ~(が特徴)の, ~に関する[対する], それに, それの 、それを 、 それに, 家庭の 、 家族の, 詮索好きな 、 好奇心の強い, 口の 、 口部の 、 口腔の, だるい 、 ボーっとした, 周囲の、あたり一面の, 組織の、組織的な、組織上の, 頸部の、首の, 自動車の, 呪われた、たたられた, 懐疑的な、疑り深い, 結婚の 、 婚姻の 、 結婚生活の, 組織の, 大喜びの, もたれかかる、横になる, 詮索好きの、好奇心旺盛な, 退屈な、刺激の無い, 軸の、軸上の、軸性の, 赤道の、赤道直下の, ひとつだけの、単一の, すい臓の, パパコロニーの、パパコロニー塗抹の, 州全体に渡る, 深海の、深淵の, 角膜の, 網膜の, 詮索好きの, 森の、森に住む, 水上輸送の, 盲腸の, 性交の、交尾の, さびれた、人里離れた、荒れ果てた, 異性体の, 母親殺しの, 幽門の, よだれを垂らした、よだれだらけの, 2回生の、2年生の, ボードビルの, 着飾っている、ドレスアップしている, 尽くす、頑張る、励む, 裸、ヌード, 肉体の、身体の, キリル文字の, 既婚の、結婚した, 指名された、選ばれた、指定された, 翼の, 出生時に割り当てられた女性, 出生時に割り当てられた男性, 時計回りに 、 時計回りで, そっくりそのまま、全部、ことごとく、丸ごと, 決して, 代わりに, 信じられない、信じがたい, もう行くよ、失礼します, 夕日 、 夕焼け 、 日落ち 、 日暮れ 、 日没, 炉辺, ミリ秒 、 1000分の1秒, 目新しもの 、 珍しいもの 、 珍品, つま先 、 足の指, 符号化, 家事, 体臭, 親指のつめ, すね、脛部, いじめる人、からかう人, エイズ、HIV、ヒト免疫不全ウィルス, オンブズマン 、 行政監察者, (米南部の無教育の白人)労働者 、 赤っ首, 丘の頂上, 足指の爪, 義理の娘, 義理の息子, 漂流物, ラスタファリ主義者, アルミナ、酸化アルミニウム, 首切り、打ち首, ジステンバー, 眠り, 侵入者、潜入者, 山頂, 少しも、何も、全然, 大叔父, 内在を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語τοῦの意味

彼の

(heの所有格)

Μου αρέσει το καινούριο του καπέλο.
私は彼の新車が好きだ。

それの 、 あれの 、 ~の

Ο σκύλος πρέπει πάντα να κοιμάται στο στο κρεβάτι του.
そのプールの水は漏れ口から流れて出てしまった。

彼もしくは彼女の 、 (その)人の、自分の

Κάποιος άφησε το στυλό του εκεί.
誰かがここに(彼もしくは彼女の)ペンを置いていった。

~による 、 ~作

(作者、創始者を表す)

Ο Άμλετ είναι ένα έργο του Σέξπιρ.
ハムレットはシェークスピア作です。

~の

(所有・関係)

Είναι φίλη του γείτονά μου.
彼女は隣人の友人です。

彼に

(heの与格)

Του έδωσε ένα υπέροχο δώρο γενεθλίων.
彼女は彼に素敵な誕生日プレゼントを贈った。

~の

(所有・著作)

Δεν είμαι εξοικειωμένος με τα γραπτά του Πιρς.
パースの著作についてはあまり知りません。

~の

Το πίσω μέρος του δωματίου ήταν ήσυχο.
部屋の奥は静かだった。

~の

(名詞同士の接続)

Η οικονομία είναι η αιτία της κρίσης.
その経済が恐慌の原因だ。

~の

(数値など)

Η απόσταση των 30 μιλίων μας φάνηκε υπερβολική.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 我々は、30マイルの距離を自転車で走破した。

~を父にもつ

(馬が)

~(が特徴)の

(属性・性質を表して)

Είναι άθρωπος της ησυχίας.

~に関する[対する]

それに

(間接目的語)

Του έδωσα μια σπρωξιά.

それの 、それを 、 それに

(前置詞の後で)

Έβαλε το βιβλίο πάνω του.

家庭の 、 家族の

Η χρήση οικιακής ηλεκτρικής ενέργειας αυξήθηκε απότομα τώρα που τα περισσότερα σπίτια διαθέτουν μια σειρά από ηλεκτρικές συσκευές.

詮索好きな 、 好奇心の強い

Ο Πωλ προσπαθούσε να κρατά τους αδιάκριτους γείτονες έξω από τον κήπο του.

口の 、 口部の 、 口腔の

だるい 、 ボーっとした

(人)

Ο Τζος είναι συχνά νωθρός τα πρωινά.

周囲の、あたり一面の

Οι περιβάλλοντες ήχοι του δωματίου παρεμβλήθηκαν στην ηχογράφηση.
部屋の中の雑音で録音が妨げられた。

組織の、組織的な、組織上の

(団体・協会・組合などの組織体に関る)

Η οργανωσιακή κουλτούρα στην εταιρεία μου είναι πολύ φιλική.

頸部の、首の

自動車の

自動車産業は昨年、記録的な利益を挙げた。

呪われた、たたられた

懐疑的な、疑り深い

結婚の 、 婚姻の 、 結婚生活の

組織の

大喜びの

もたれかかる、横になる

(人)

詮索好きの、好奇心旺盛な

退屈な、刺激の無い

軸の、軸上の、軸性の

赤道の、赤道直下の

ひとつだけの、単一の

すい臓の

パパコロニーの、パパコロニー塗抹の

(σντμ: Παπανικολάου)

州全体に渡る

深海の、深淵の

角膜の

(ανατομία ματιού)

網膜の

詮索好きの

森の、森に住む

水上輸送の

(που επιπλέει)

盲腸の

(ιατρική)

性交の、交尾の

さびれた、人里離れた、荒れ果てた

(場所)

異性体の

(χημεία) (化学)

母親殺しの

幽門の

(ανατομία)

よだれを垂らした、よだれだらけの

2回生の、2年生の

(πανεπιστήμιο, δεύτερο έτος)

ボードビルの

着飾っている、ドレスアップしている

(夜の正装)

サリーのデートの相手がキャンセルしたため、彼女はドレスアップしたのにどこにもいくところがない。

尽くす、頑張る、励む

(μτφ: από δουλειά, άγχος)

裸、ヌード

肉体の、身体の

キリル文字の

既婚の、結婚した

指名された、選ばれた、指定された

翼の

出生時に割り当てられた女性

出生時に割り当てられた男性

時計回りに 、 時計回りで

(方向)

そっくりそのまま、全部、ことごとく、丸ごと

Διάβασε ολόκληρο το βιβλίο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
旅行中彼はこの本を全部読んだ。

決して

(ιδιωματισμός)

代わりに

Αν δουλεύεις μια μέρα αργίας, μπορείς να επιλέξεις να πληρωθείς για τις διπλές ώρες ή, αντί αυτού, να πάρεις δύο μέρες ρεπό.

信じられない、信じがたい

もう行くよ、失礼します

Ξέρω πως έχω αργήσει για το μεσημεριανό, φεύγω τώρα!

夕日 、 夕焼け 、 日落ち 、 日暮れ 、 日没

Κατά το ηλιοβασίλεμα οι κότες γύρισαν στο κοτέτσι.
ニワトリは日暮れに小屋に戻った。

炉辺

ミリ秒 、 1000分の1秒

Η φωτεινή ακτίνα έλαμψε για μόλις 20 μιλισεκόντ.

目新しもの 、 珍しいもの 、 珍品

(μεταφορικά)

Η φρεσκάδα του να είσαι στο πανεπιστήμιο έφυγε αμέσως από τους πρωτοετείς.

つま先 、 足の指

Ο άντρας είχε κοντά, χοντρά δάχτυλα.
その男性の足の指は、短く太かった。

符号化

家事

(μεταφορικά)

体臭

おー、誰かひどい体臭がするぞ。

親指のつめ

すね、脛部

(動物の脚)

Το άλογο είχε σημάδια από κοψίματα στα πίσω πόδια του.
その馬の脛の後ろにはカットマークがありました。

いじめる人、からかう人

(καθομιλουμένη) (人)

Μην είσαι πειραχτήρι! Πες το μου στα ίσια!

エイズ、HIV、ヒト免疫不全ウィルス

(医療)

オンブズマン 、 行政監察者

(米南部の無教育の白人)労働者 、 赤っ首

(米、軽蔑)

丘の頂上

足指の爪

義理の娘

義理の息子

漂流物

(ανεπίσημο)

ラスタファリ主義者

(ανεπίσημο)

アルミナ、酸化アルミニウム

(χημική ένωση) (化学)

首切り、打ち首

ジステンバー

(ασθένεια σκύλων) (動物・病気)

眠り

侵入者、潜入者

山頂

少しも、何も、全然

大叔父

内在

(φιλοσοφία, θεολογία)

ギリシャ語を学びましょう

ギリシャ語τοῦの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ギリシャ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ギリシャ語について知っていますか

ギリシャ語はインド・ヨーロッパ語族で、ギリシャ、西アジアおよび北東アジアの小アジア、南イタリア、アルバニア、キプロスで話されています。 それは34世紀にわたるすべての生きている言語の最も長い記録された歴史を持っています。 ギリシャ文字は、ギリシャ語を書くための主要な書記体系です。 ギリシャ語は、西洋世界とキリスト教の歴史において重要な位置を占めています。 古代ギリシャ文学は、イリアスやオディセイアなどの西洋文学に非常に重要で影響力のある作品を持っています。 ギリシャ語は、多くのテキスト、特に天文学、数学、論理学、およびアリストテレスのような西洋哲学の基礎となる言語でもあります。 聖書の新約聖書はギリシャ語で書かれています。 この言語は、ギリシャ、キプロス、イタリア、アルバニア、トルコで1,300万人以上が話しています。