Cosa significa slashed in Inglese?

Qual è il significato della parola slashed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare slashed in Inglese.

La parola slashed in Inglese significa tagliare, squarciare, taglio, squarcio, fendente, slash, decurtare, tagliare, fendere, slash inverso, fare una pisciata, slash fiction. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola slashed

tagliare, squarciare

transitive verb (cut: physically)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The burglar slashed the sofa cushions to see if there was anything hidden inside.
Il ladro squarciò i cuscini del divano per vedere se c'era nascosto qualcosa dentro.

taglio, squarcio

noun (physical cut)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There was a slash running from almost the top of the curtain to the bottom.
C'era uno squarcio che correva quasi dalla parte superiore a quella inferiore della tenda.

fendente

noun (sweeping stroke)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The swordsman's slashes all missed his opponent.
I fendenti dello spadaccino mancarono tutti l'avversario.

slash

noun (forward slash: /)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The URL for the WordReference French dictionary is www dot wordreference dot com, slash enfr.
L'URL per il dizionario di francese di Word Reference è www punto wordreference punto com, slash enfr.

decurtare, tagliare

transitive verb (cut: spending)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Management slashed this department's budget last year, so there were a number of projects that had to be abandoned.
La direzione ha tagliato il budget di questo dipartimento l'anno scorso per cui si sono dovuti abbandonare tanti progetti.

fendere

transitive verb (make sweeping strokes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The musketeer slashed the air with his sword.
Il moschettiere fendette l'aria con la spada.

slash inverso

noun (typed character: reverse oblique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare una pisciata

verbal expression (UK, slang, vulgar (urinate) (volgare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I had drunk so much that night, I just needed to go for a slash, and let it all out.
Avevo bevuto così tanto l'altra notte che volevo solo fare una pisciata e svuotarmi.

slash fiction

noun (fiction: same-sex)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di slashed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.