Cosa significa สีน้ําเงิน in Tailandese?

Qual è il significato della parola สีน้ําเงิน in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare สีน้ําเงิน in Tailandese.

La parola สีน้ําเงิน in Tailandese significa azzurro, blu, blu azzurro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola สีน้ําเงิน

azzurro

noun (colore araldico)

เกือบจะถึงต้นชั่วโมงอยู่แล้ว และสายตาทุกคู่จับจ้องอยู่ที่หน้าต่างสีน้ําเงินสองบานบนหอศาลาว่าการเมือง.
Sta per scoccare l’ora, e tutti gli occhi sono fissi su due finestre azzurre sulla torre del municipio.

blu

noun (colore primario)

นี่คือสิ่งแวดล้อมสีน้ําเงินเฉดสีเดียว ที่ใหญ่ที่สุดบนโลกของเรา
Questo è il più grande ambiente blu monocromatico del pianeta.

blu azzurro

noun

Vedi altri esempi

ฉันมีถุงเท้าสีแดง
Ho i calzini rossi.
เนื้อ สัก สวย งาม ด้วย ลาย สี เข้ม สลับ กับ สี อ่อน ซึ่ง นํา มา ใช้ ใน การ แกะ สลัก อย่าง เหมาะเจาะ.
Il legno ha una bella grana, con dei chiaroscuri, che il lavoro di intaglio valorizza.
ขึ้น บ้าง ลง บ้าง, หมุน ไป หมุน มา, และ เปลี่ยน สี บาง ที ทั้ง คู่ รื่นเริง สนุกสนาน กัน อยู่ ถึง ครึ่ง ชั่วโมง.
Per una mezz’oretta continuano a salire e scendere, a girare vorticosamente e a cambiare colore.
หรือสีหรือเปล่า
E ́ qualcosa nei dettagli o nei colori?
ว่ากินชีสสีฟ้าตอนท้องจะปลอดภัยไหม
E'sicuro mangiare del formaggio erborinato quando si e'incinte?
ใน ความ หมาย เช่น ไร ที่ เหล่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง ถูก สังหาร เนื่อง จาก ความ เชื่อ นั้น ได้ รับ “เสื้อ คลุม ยาว สี ขาว”?
In che senso gli unti cristiani martirizzati ricevono “una lunga veste bianca”?
ข้าไม่มีประโยชน์สําหรับเจ้าอีกแล้ว สีดา
Non so piu ́ cosa farmene di te, Sita.
และเมื่อผมตื่นขึ้นในเช้าวันถัดมา ผมกําลังนอนอยู่บนพื้นบ้านเพื่อนผม สิ่งเดียวที่ผมมีในโลกตอนนั้นคือ แปรงสีฟัน ผมเพิ่งซื้อมันมาจากซุเปอร์มาร์เก็ต 24 ชั่วโมง
Quando mi sono alzato il giorno dopo, dormivo sul pavimento di un amico, tutto quello che avevo al mondo era uno spazzolino da denti che avevo appena comprato in un supermercato aperto di notte.
ลักษณะ การ พูด: วิธี ใช้ การ ออก ท่า ทาง และ การ แสดง สี หน้า (โรง เรียน การ รับใช้ หน้า 122 ว.
Qualità oratoria: Usare i gesti e le espressioni facciali (be p. 121 § 5–p.
นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ผู้ ขี่ ม้า สี เพลิง อัน เป็น สัญลักษณ์ นั้น ได้ พราก สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก
Dal 1914 il simbolico cavaliere sul cavallo color fuoco ha tolto la pace dalla terra
“เป็น คน ขาย ผ้า สี ม่วง”
“Venditrice di porpora”
เจ้าควรเริ่มใส่ผ้าคลุม สีทองได้แล้วนะ
Dovresti portare il mantello dorato.
สีเขียวหมายถึงเด็กนักเรียนเชี่ยวชาญเรื่องนั้นๆแล้ว
Verde significa che lo studente è già competente.
โอเคสิ่งที่พวกเขาคาดหวังคือ สีเสียงและส่วนเกิน.
Quello che si aspettano è colore, rumore ed eccessi.
เมื่อ ผม หัน ไป ดู ก็ เห็น อีดิท ยืน จม โคลน สี ดํา สูง ถึง หัวเข่า.
Mi girai e vidi Edie nella melma, col fango che le arrivava alle ginocchia.
ลองนึกถึงตอนที่กล่องสีฟ้านี้อยู่อย่างโดดเดี่ยว เป็นผู้นําโลก ใช้ชีวิตของตัวเอง
Ricordate quando questa scatola blu era tutta sola, governando il mondo, vivendo la sua vita.
ผมไม่ใช่คนที่ลืมแปรงสีฟันไว้ที่ เมอริเคช
Non ho dimenticato io gli spazzolini a Marrakech.
แสดงให้เห็นว่ามีสีสันสวยงามหลากหลายเฉด ทั้งเป็นมันเงา เป็นสีเข้ม แบบเดียวกับที่ ปรากฏอยู่ในขนของอีกา ขนนกที่เป็นสีขาวและดําสลับกัน หรือสีแดงสดใส
Rivelano belle sfumature di colore : piumaggio scuro e lucido, che ricorda i corvi, striscie alternate bianche e nere, o macchie rosso vivo.
พอ ถึง กลาง ศตวรรษ ที่ 19 สี สังเคราะห์ เริ่ม เข้า มา แทน ที่ สี ธรรมชาติ.
Verso la metà del XIX secolo le tinture sintetiche cominciarono a sostituire i coloranti naturali.
พวกเรามีสถาบันร่วมเครือข่าย 120 แห่ง ทั่วโลก ในประเทศเหล่านี้ที่ถูกให้เป็นสีส้ม
Abbiamo 120 istituzioni partner in tutto il mondo, in tutti quei paesi in arancione.
แล้วพื้นที่รูปสี่เหลี่ยม มุมฉากสีฟ้าเป็นเท่าใด?
E poi qual è l'area di questo rettangolo blu?
มี การ ใช้ พี ซี บี ใน ชิ้น ส่วน อิเล็กทรอนิกส์, สี, สาร หล่อลื่น, สาร เคลือบ ไม้ และ โลหะ และ ใน ผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ.
PCB sono stati usati in componenti elettronici, vernici, lubrificanti, lucidanti per legno e metalli e altri prodotti.
และผมให้คนนี้มีสีฟ้าตรงนี้. ถ้าคุณนําโต๊ะใหม่เข้ามา
Immaginiamo che siamo persone vere, e disegno questa persona qui in blu.
ที่ จริง เมื่อ มอง ใน ย่าน แสง อัลตราไวโอเลต ตัว เมีย มี ลวด ลาย สี สัน ที่ เย้า ยวน ใจ ซึ่ง เป็น เสน่ห์ ดึงดูด ตัว ผู้ ให้ เข้า ไป เกี้ยวพาราสี.
Sì, alla luce ultravioletta le ali della femmina rivelano dei bei disegni che sono l’ideale per catturare l’attenzione dei maschi.
ขอผมใช้สีเด่นๆ หน่อย -- คนนี้ คนนี้, คนนี้, และคนนี้.
Le nuove persone sono... ( uso un colore diverso ) questa persona, questa persona, questa persona, e questa persona.

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di สีน้ําเงิน in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.