Cosa significa prudce in Ceco?
Qual è il significato della parola prudce in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prudce in Ceco.
La parola prudce in Ceco significa violentemente, bruscamente, improvvisamente, bruscamente, bruscamente, improvvisamente, crudelmente, spietatamente, brutalmente, ferocemente, a capofitto, ferventemente, intensamente, appassionatamente, splendere, brillare, risplendere, in volo, cadere, precipitare, crollare, avere un tonfo, impennarsi, che crolla, che scende a picco, che scende in picchiata, schizzare alle stelle, decurtare, tagliare, aumentare, salire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola prudce
violentemente(počasí) La tempesta infuriò violentemente per tutta la notte. |
bruscamente
Letadlo vzlétlo a prudce stoupalo k obloze. L'aeroplano ha decollato ed è salito bruscamente verso il cielo. |
improvvisamente, bruscamente
La vista dell'incidente ci ha fatti fermare improvvisamente. |
bruscamente, improvvisamente
Ha svoltato bruscamente a destra con l'auto. |
crudelmente, spietatamente, brutalmente, ferocemente
|
a capofitto(figurato) Peter iniziò il progetto a capofitto e subì le conseguenze della sua mancanza di pianificazione. |
ferventemente
L'uomo guardava ferventemente all'orologio, sperando che il tempo passasse più velocemente. |
intensamente(sportovní nasazení) (sport) La squadra difese accanitamente il gol ma perse comunque. |
appassionatamente
L'idea viene discussa con fervore nelle assemblee legislative in tutto il paese. |
splendere, brillare, risplendere
Era mezzogiorno e il sole splendeva. |
in volo
L'aereo in volo è scomparso rapidamente tra le nuvole. |
cadere, precipitare
|
crollare, avere un tonfo(přeneseně) (figurato: diminuire rapidamente) Le azioni crollarono per la quinta settimana di fila. |
impennarsi(figurato: crescere) Poptávka po bydlení v této oblasti prudce vzrostla. La domanda abitativa in questa zona è aumentata vertiginosamente. |
che crolla, che scende a picco, che scende in picchiata
|
schizzare alle stelle(cena, akcie: náhlý vzestup) (figurato) I prezzi del cibo sono schizzati alle stelle negli ultimi anni. |
decurtare, tagliare(výdaje) Vedení loni zredukovalo rozpočet tohoto oddělení, takže řada projektů byla zrušena. La direzione ha tagliato il budget di questo dipartimento l'anno scorso per cui si sono dovuti abbandonare tanti progetti. |
aumentare, salire(ceny apod.) Le banche aumentarono i tassi di interesse. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di prudce in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.