Cosa significa přetrvat in Ceco?

Qual è il significato della parola přetrvat in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare přetrvat in Ceco.

La parola přetrvat in Ceco significa resistere, continuare, andare avanti, trattenersi, soffermarsi, attardarsi, rimanere, restare, persistere, sopravvivere a, durare più a lungo di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola přetrvat

resistere

I přes některé názorové rozdíly přátelství obou žen vytrvalo (or: přetrvalo).

Nonostante vedute differenti, l'amicizia delle due donne aveva resistito.

continuare, andare avanti

Dopo essersi slogato la caviglia, per il corridore è stato impossibile andare avanti.

trattenersi, soffermarsi, attardarsi

(in un luogo)

Bar zavíral ve 3 hodiny, ale pár štamgastů ještě chvíli setrvávalo venku.

Il bar chiudeva alle 3 del mattino ma alcuni avventori si trattennero fuori ancora per un po'.

rimanere, restare

(dál existovat)

Problémy zůstaly (or: přetrvávají).

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il conto rimane in essere.

persistere

Se l'irritazione persiste per più di un giorno, si rivolga a un medico.

sopravvivere a

(žít déle než)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mia nonna è così piena di energie che senz'altro ci seppellirà tutti!

durare più a lungo di

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le piramidi sono durate più a lungo delle civiltà che le hanno costruite.

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di přetrvat in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.