Cosa significa nechat si in Ceco?
Qual è il significato della parola nechat si in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nechat si in Ceco.
La parola nechat si in Ceco significa tenere, fare, conservare, tenere con sé, tenere, conservare, tenere, conservare, tenere, rinunciare a, pensare a, riflettere su, lasciare una porta aperta, sentir ragione, accettare consigli, ricrescere, non potere, lasciar crescere, brevettare, mandare a prendere, riscattare, far crescere, lasciar crescere, addebitare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nechat si
tenere(nevrátit) Rozhodl jsem se nechat si to kolo a nevracet ho do obchodu. Ho deciso di tenere la bici invece di riportarla al negozio. |
fare(něco udělat) Devo fare riparare la macchina. |
conservare(u sebe) Conserviamo un po’ di contanti in euro in caso di emergenza. |
tenere con sé, tenere(v opatrovnictví) Lei ha tenuto con sé i bambini dopo il divorzio. |
conservare, tenere
Nevypij všechnu vodu, něco si musíme nechat na zítra. Non bere tutta l'acqua, dobbiamo conservarne un po’ per domani. |
conservare
Irena si ponechala klíč pro případ, že ho bude v budoucnu potřebovat. Irene conservò la chiave per il caso in cui ne avesse avuto bisogno in futuro. |
tenere(do budoucna) Schovám si nějaké zavařeniny na příští léto. Terrò un po’ di questa marmellata per la prossima estate. |
rinunciare a(příležitost) Val semplicemente non riusciva a rinunciare all'opportunità di trascorrere l'estate nel sud della Francia. |
pensare a, riflettere su
Rifletti su ciò che ti ho detto e fammi sapere domani che cos'hai deciso. |
lasciare una porta aperta(figurato) Il primo ministro ha dichiarato che vorrebbe lasciare una porta aperta per negoziazioni future. |
sentir ragione(capire) Ho cercato di spiegare, ma quell'uomo non voleva sentire ragione. |
accettare consigli
Je to nezávislá mladá žena, odmítá si nechat od kohokoli poradit. È una donna molto indipendente e non accetta consigli da nessuno. |
ricrescere(vlasy apod.) Dopo che mi sono rasato la testa, i miei capelli sono ricresciuti a una velocità sorprendente. |
non potere(příležitost apod.) (fare [qlcs]) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Milly è rimasta a letto con l'influenza, perciò ha dovuto rinunciare alla festa. |
lasciar crescere(vlasy) (capelli) L'anno scorso avevo i capelli corti, ma ora li sto lasciando crescere. |
brevettare
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Paula ha consigliato a Grace di brevettare la sua invenzione al più presto per non farsela rubare. |
mandare a prendere
La primavera è alle porte: è ora che io mandi a prendere i semi. |
riscattare(dostat peníze za dluhopis) (titoli finanziari) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Arthur aveva bisogno di soldi, quindi riscattò le sue obbligazioni. |
far crescere, lasciar crescere(barba, baffi) Sta facendo crescere la barba. |
addebitare(spese) |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di nechat si in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.