Cosa significa manoeuvre du tripode in Francese?
Qual è il significato della parola manoeuvre du tripode in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manoeuvre du tripode in Francese.
La parola manoeuvre du tripode in Francese significa operazione, manovra, manovale, nuove manovre, nuove disposizioni, mossa, manipolazione, mossa, esercitazioni, sul campo, manovra, stratagemma, scappatoia, manipolazione, esercitazione, lo spingere da parte, lavoratore, bracciante, lavoratore non specializzato, operaio non specializzato, manovrare, manovrare, spostare, muovere a lato, manovrare, guidare, governare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola manoeuvre du tripode
operazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Insérer cette minuscule pièce dans le mécanisme de la montre est une opération délicate. Inserire questo piccolo pezzo nei meccanismi dell'orologio è un'operazione delicata. |
manovranom féminin (Militaire) (militare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les troupes n'ont plus de manœuvres et ont peur de perdre la bataille. Le truppe non hanno più spazi di manovra e temono di perdere la battaglia. |
manovale(personne) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
nuove manovre, nuove disposizioninom féminin (Politique) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il governo ha dato nuove disposizioni a diversi funzionari stranieri nella regione. |
mossa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'exécutif a planifié une manœuvre afin de prendre le contrôle de la compagnie. Il dirigente ha pianificato una manovra per ottenere il controllo della compagnia. |
manipolazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Leur manœuvre basée sur les prix à l'exportation leur donne un avantage déloyal. La manipolazione dei prezzi delle esportazioni gli conferisce un vantaggio illecito. |
mossanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le joueur d'échecs a fait une manœuvre qui lui a permis de gagner le match. Il giocatore di scacchi ha eseguito una mossa che gli ha fatto vincere la partita. |
esercitazioninom féminin (Militaire) (militare) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Les forces américaines et coréennes firent des manœuvres jointes près des côtes coréennes. Le truppe americane e coreane hanno tenuto delle esercitazioni congiunte davanti alla costa della Corea. |
sul camponom féminin (Militaire) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Il vient de terminer plusieurs semaines de manœuvres. Ha appena terminato alcune settimane di operazioni sul campo. |
manovranom féminin (Militaire) (militare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les manœuvres étaient destinées à contrer les avancées du camp adverse. Le manovre erano pensate per contenere l'avanzata dell'altro esercito. |
stratagemmanom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La manœuvre (or: tactique) stratégique du candidat a fonctionné, et il a remporté l'élection. Lo stratagemma astuto del candidato funzionò e riuscì a vincere le elezioni. |
scappatoianom masculin (figurato, informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le mosse del politico sono chiaramente una scappatoia. |
manipolazionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
esercitazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'addestramento impegnò i soldati per tutto il pomeriggio. |
lo spingere da parte
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
lavoratore, bracciante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ted travaille comme ouvrier agricole dans les champs et passe toute sa journée au soleil. Ted lavora come bracciante in un campo e passa tutte le giornate al sole. |
lavoratore non specializzato, operaio non specializzatonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Charles travaillait comme ouvrier non qualifié le temps de trouver un autre emploi. Charles si è trovato un lavoro come operaio non specializzato mentre continua a cercare un posto migliore. |
manovrareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lily a manœuvré le camion pour contourner l'arbre tombé. Lily ha manovrato il trattore intorno all'albero caduto. |
manovrareverbe intransitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il a manœuvré pendant un an pour obtenir le travail. Ha manovrato per ottenere il lavoro per anni. |
spostare, muovere a lato
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le vieil homme manœuvra la charrette qui était sur le trottoir. L'anziano signore ha spostato il carretto che si trovava sul marciapiede. |
manovrare, guidare, governareverbe transitif (un bateau) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le capitaine a manœuvré le navire dans le port en toute sécurité. Il capitano manovrò la nave in porto senza problemi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di manoeuvre du tripode in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di manoeuvre du tripode
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.