Cosa significa lehký in Ceco?
Qual è il significato della parola lehký in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lehký in Ceco.
La parola lehký in Ceco significa leggero, leggero, frugale, leggero, leggero, leggero, leggero, leggero, leggiadro, leggero, leggero, leggero, semplice, leggero, minore, leggero, vago, leggero, leggero, fresco, semplice, semplice, dissoluto, libertino, facile, semplice, facile, semplice, informale, discorsivo, dall'aria facile, che sembra facile, sottile, delicato, canottiera, gioco da ragazzi, carezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lehký
leggero(hmotnost) Dej mi tu těžkou tašku. Ty můžeš nést tu lehkou. Dammi la borsa pesante, tu puoi portare quella leggera. |
leggero, frugale(o jídle) (cibi) Suo marito ha ordinato una bistecca mentre lei ha ordinato qualcosa di più leggero. |
leggero(nevelký člověk) Per essere una donna leggera è molto forte! |
leggero(o oblečení) (vestiti) Puoi indossare una giacca leggera. Non fa tanto freddo fuori. |
leggero
Masér měl velmi lehký dotek. Il massaggiatore aveva un tocco molto leggero. |
leggero(konverzace apod.) Ci siamo solo dedicati ad una conversazione leggera, niente di serio. |
leggero, leggiadro(krok apod.) Il ballerino ha eseguito dei passi leggeri e delicati. |
leggero(s malou nosností) Má licenci na létání s lehkými letadly. Ha una licenza per guidare aerei leggeri. |
leggero(vítr) Ci sarà prevalentemente il sole, con una leggera brezza. |
leggero, semplice
Potřebuješ trochu lehkého cvičení - nic příliš náročného. Fai un esercizio leggero, niente che richieda troppo sforzo. |
leggero(váha) Le nostre giacche leggere sono perfette per viaggiare. |
minore(zranění) A causa del gran numero di feriti, il medico dovette ignorare le ferite minori. |
leggero(látka) Janet mise in valigia abiti leggeri per il viaggio ai tropici. |
vago(zápach) V místnosti byla cítit lehká vůně růží. C'era un vago odore di rose nella stanza. |
leggero(o drogách) (droghe) Marihuana je považována za lehkou drogu. La marijuana è considerata una droga leggera. |
leggero, fresco(oblečení do horkého dne) Jane indossa un abbigliamento leggero nelle giornate calde. |
semplice(facile) Ta hádanka pro něj byla lehká. Il puzzle era semplice da risolvere per lui. |
semplice(non complicato) Je to jednoduchá hra, kterou se může naučit každý. Questo è un gioco semplice che tutti possono imparare. |
dissoluto, libertino
Stai lontano da lei, dicono tutti che sia una donna facile. |
facile, semplice
Opravit pravopis bylo jednoduché (or: snadné, or: lehké). Correggere la pronuncia è stato un compito facile. |
facile, semplice
Preparare una torta con un mix preconfezionato è facile. |
informale, discorsivo(tón) "Come sta la tua famiglia?", chiese con un tono informale. |
dall'aria facile, che sembra facile
La star di Hollywood è conosciuta per la sua semplice eleganza. |
sottile, delicato(materiál) (materiale) La borsetta era sottile e non poteva reggere un peso eccessivo. |
canottiera(spodní prádlo dámské) (intimo femminile) Modelka měla pod průsvitnou halenkou košilku. La modella indossava un canottiera verde sotto a una camicetta semi-trasparente. |
gioco da ragazzi
Dopo che lo hai fatto un paio di volte diventa un gioco da ragazzi. |
carezza(figurato) Sentiva la carezza del vento sul suo braccio nudo. |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di lehký in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.