Cosa significa înregistrare in Rumeno?

Qual è il significato della parola înregistrare in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare înregistrare in Rumeno.

La parola înregistrare in Rumeno significa filmato, registrazione, REC, documento, registrazione, registrazione, voce, matricola, check in, registrazione, traccia, registrazione, iscrizione, archiviazione, iscrizione, accesso, nastro, nastro magnetico, musica di sottofondo, preregistrazione, riprese, multitraccia, originale, numero di targa, registrazione audio, registrazione, registrazione su cassetta, registrazione su nastro, quota di iscrizione, il fare la cresta, giudice corte testamentaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola înregistrare

filmato

Presa a obținut niște înregistrări ale accidentului.
I media hanno acquisito filmati sull'incidente.

registrazione

L'iscrizione per questo corso è aperta dal 1 agosto.

REC

(buton) (modalità registrazione)

documento

Potrei vedere la carta di corcolazione della sua auto, per favore?

registrazione

Bob ha completato la sua registrazione nell'esercito.

registrazione

Ci vollero diversi giorni per la registrazione dell'album.

voce

(în registru) (elenco, registro)

Vedo che nel database ci sono due voci relative al signor Smith; dobbiamo cancellarne una.

matricola

(vehicul) (di veicolo)

check in

(pentru un zbor) (aeroporto)

Il check in del nostro volo chiude alle 15.30.

registrazione

A doua înregistrare avea prea mult bas.
La seconda registrazione aveva troppi bassi.

traccia

(supporti musicali)

Anni fa si ascoltavano cassette ad otto tracce.

registrazione, iscrizione

Tutti i partecipanti alla conferenza sono pregati di arrivare in tempo utile per la registrazione.

archiviazione

Brian a stat la serviciu până târziu ca să termine de făcut arhivarea.
Brian è rimasto al lavoro fino a tardi a fare l'archiviazione.

iscrizione

(università)

Ora l'iscrizione al corso si può fare online.

accesso

(informatică) (computer)

nastro, nastro magnetico

Il nastro dello spettacolo fu riposto con cura nel magazzino.

musica di sottofondo

(de fundal)

preregistrazione

riprese

(televisive, cinematografiche)

multitraccia

originale

(registrazioni, supporti di dati)

Ho fatto una copia per stare tranquilli nel caso in cui l'originale venga distrutto o rubato.

numero di targa

Le targhe personalizzate sono molto diffuse nel Regno Unito.

registrazione audio, registrazione

Questa registrazione audio della band risale al 1940.

registrazione su cassetta, registrazione su nastro

La polizia ha una registrazione su cassetta in cui tu ammetti di aver rubato il denaro.

quota di iscrizione

(a società, associazioni ecc.)

Nella mia palestra hanno aumentato la quota di iscrizione.

il fare la cresta

(colloquiale)

giudice corte testamentaria

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di înregistrare in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.