Cosa significa 发展 in Cinese?
Qual è il significato della parola 发展 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 发展 in Cinese.
La parola 发展 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 发展
(尤指经济) (economicamente) 中国继续迅速发展。 La Cina continua a svilupparsi rapidamente. |
|
(figurato) 虽然进展缓慢，但我们确实取得了进步。 Poco a poco stiamo guadagnando terreno. |
(sviluppo emozionale) 在过去的一年里，波比的心智发展有很显著进步。 La crescita emozionale di Bobby lo scorso anno è stata notevole. |
Abbiamo studiato lo sviluppo della schiavitù dall'inizio alla fine. |
(比喻) (attività) |
(经济) (economico, sociale) 这个国家的发展虽然缓慢，却一直在稳步向前。 Il paese continua il suo lento ma continuo sviluppo. |
Siamo contenti dell'andamento degli affari. |
(病情的) 癌症发展缓慢而痛苦。 Lo sviluppo del cancro è stato lento e doloroso. |
(figurato) 自从南希转学之后，她的才能得到了充分的发展。 Da quando Nancy ha cambiato scuola, il suo talento è sbocciato. |
(生意) (affari) 社交能帮助你拓展业务。 I social network possono aiutarti a far crescere la tua azienda. |
L'artista sviluppò il disegno aggiungendo maggiori dettagli. |
(figurato) Si stupì della rapidità con cui l'azienda prese il volo. |
音乐节的规模逐年壮大，让组织者们惊叹不已。 Gli organizzatori del festival musicale erano sorpresi della crescita che aveva avuto anno dopo anno. |
该项目计划终于有了进展。 Il piano del progetto sta finalmente sbocciando. |
起初微小的公司，已经发展成为了跨国的大企业。 L'impresa si è trasformata e da azienda di umili origini è divenuta una multinazionale. |
La trasformazione da cittadina sonnolenta a importante centro finanziario è avvenuta nell'arco di vent'anni. |
(figurato: progresso) L'avanzata della democrazia è lenta. |
Abbiamo certamente fatto un passo avanti con questo progetto, ma c'è ancora del lavoro da fare. |
他将该电脑程序发展到了今天这样的精密程度。 Ha sviluppato il programma di computer fino al livello di complicazione che ha oggigiorno. |
(尤指词语的) (origine) La derivazione della parola "afford" è l'Old English. |
La nostra campagna di marketing sta procedendo con sempre più successo. |
我们正以每小时30英里的速度前进。 Fino a ieri, le cose procedevano alla perfezione. Stavamo andando a una velocità di circa 30 miglia orarie. |
L'ultima volta che li abbiamo visti si stavano dirigendo a Los Angeles. |
|
|
(经济) (sviluppo economico) 该地政府试图通过控制使经济稳步增长。 Il governo qui tenta di controllare la crescita così che avvenga costantemente. |
(城镇) |
È soltanto interessato a far avanzare la sua carriera. |
|
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 发展 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.