Hvað þýðir trimestru í Rúmenska?
Hver er merking orðsins trimestru í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota trimestru í Rúmenska.
Orðið trimestru í Rúmenska þýðir fjórðungur, ársfjórðungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins trimestru
fjórðungurnoun |
ársfjórðungurnoun |
Sjá fleiri dæmi
Este cea mai comună cauză de deces în timpul primului trimestru aproximativ 10% din totalul sarcinilor. Meiðsl eru orsök 9% dauða í heiminum og eru sjötta algengasta dánarorsökin. |
Vom vedea un fotbal de calitate în ultimul trimestru. Smá fķtboltaæfingar á síđasta ūriggja mánađa tímabilinu. |
Deoarece el a fost de gândire toate acestea peste în cea mai mare grabă, fără a putea să facă decizia de a ieşi din pat - ceasul cu alarmă a fost să indice exact trimestru la şapte - a existat un bat precaut pe uşa de capul patului. Þegar hann var að hugsa allt þetta yfir í mesta flýti, án þess að vera fær um að gera ákvörðun til að komast út úr rúminu - vekjara var bendir einmitt korter í sjö - það var varkár högg á dyrnar með því að höfuð rúminu. |
Dacă câştigurile din al doilea trimestru sunt un indiciu de creştere, chiar şi două sau trei procente, atunci trebuie să ne asumăm riscul. Ef hagnaður á öðrum ársfjórðungi er merki um vöxt, þótt ekki sé nema 2 - 3%, borgar sig að taka áhættuna. |
Industria farmaceutică o face în fiecare trimestru. Lyfjafyrirtækin gera ūađ í hverjum fjárhagsfjķrđungi. |
SARA a fost distrusă când a pierdut sarcina în primul trimestru. SARA var harmi slegin að missa fóstur snemma á meðgöngunni. |
În multe ţări, rareori se ajunge la începutul ultimului trimestru din an fără să vi se repete câte zile au mai rămas pentru a cumpăra cadouri pentru următorul Crăciun. Í mörgum löndum nær síðasti ársfjórðungurinn sjaldan að hefjast áður en búið er að minna okkur á hversu margir dagar séu enn til stefnu til að kaupa jólagjafirnar. |
Lună în primul trimestru atârna peste deal spre vest, şi stelele au fost clare şi aproape tropicală luminoase. Tunglið í fyrsta ársfjórðungs hékk yfir vestur hæð, og stjörnurnar voru skýr og næstum tropically björt. |
Având exemplul lui Petru în minte, permiteţi-mi să sugerez că noi toţi putem fi mai pe deplin implicaţi în munca misionară prin a ne înlocui frica cu credinţă adevărată, invitând pe cineva, cel puţin o dată pe trimestru − sau de patru ori pe an − să fie învăţaţi de misionarii cu timp deplin. Mætti ég leggja til, í anda Péturs, að við öll helguðum okkur reglubundnu trúboðsstarfi með því að láta einlæga trú koma í stað ótta, og bjóða hið minnsta einhverjum einum ársfjórðungslega - sem er fjórum sinnum á ári - að taka á móti kennslu trúboðanna. |
Doar în ultimul trimestru, am făcut fuziunea pentru 600 de companii. Á síđustu átta ársfjķrđungum höfum viđ keypt rúmlega 600 fyrirtæki. |
Acesta a fost trecut de jumătate de oră, deja aproape trimestru la. Það var framhjá hálftíma, þegar næstum korter í. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu trimestru í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.