Tékkneska
Hvað þýðir tisková zpráva í Tékkneska?
Hver er merking orðsins tisková zpráva í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tisková zpráva í Tékkneska.
Orðið tisková zpráva í Tékkneska þýðir fréttatilkynning, dreifiblað. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins tisková zpráva
fréttatilkynning(press release) |
dreifiblað(handout) |
Sjá fleiri dæmi
Z tiskových zpráv a statistik vyplývá, že děti se dopouštějí trestné činnosti v neuvěřitelně mladém věku. Samkvæmt blaðafréttum og hagskýrslum kemur á óvart hvað börnin eru ung þegar þau eru farin að gerast sek um afbrot. |
Tisková zpráva o jmenování Fréttatilkynning um skipun |
Výpočet leden 2018, rubrika: Tiskové zprávy. Sálumessa, 2018. „Umfjöllun á Bókmenntavefnum. |
Avonex a Národní ústav zdraví studii do tiskové zprávy nezahrnuly. Ađ sjálfsögđu tķku hvorki Avonex né heilbrigđiseftirlitiđ, ūessa rannsķkn međ í reikninginn ūegar niđurstöđur voru kynntar. |
Jiné tiskové zprávy ukazují, že satanův kult se v různých podobách vynořuje po celých Spojených státech a Evropě. Blaðafregnir úr ýmsum áttum gefa til kynna að satansdýrkun í ýmsum myndum sé að skjóta upp kollinum víða í Norður-Ameríku og Evrópu. |
Zde se novináři i široká veřejnost mohou seznámit se současnými i archivovanými zprávami, tiskovými zprávami a událostmi, které ECDC zajišťuje. Hérna geta blaðamenn sem og almenningur lesið nýjar og gamlar fréttir, fréttatilkynningar og lesið um viðburði sem ECDC stendur fyrir. |
Tiskové zprávy a videozáznamy odhalují, že policie útoky na svědky Jehovovy nejen přehlížela, ale také se na nich aktivně podílela! Fréttir fjölmiðla og myndbandsupptökur sýna að hún hefur ekki einasta leyft árásirnar gegn Vottum Jehóva heldur tekið þátt í þeim! |
Bratři se tedy obrátili na redaktora a požádali ho o uveřejnění tiskové zprávy, která zmíněný článek uváděla na pravou míru. Bræður óskuðu því eftir fundi með ritstjóranum og fóru fram á að blaðið birti fréttatilkynningu þar sem missögnin var leiðrétt. |
ZAČÁTKEM devadesátých let 19. století vyšla v tisku zpráva o nebývalém kázání, které pronesl jistý duchovní v Brooklynu v New Yorku. SNEMMA á síðasta áratug nítjándu aldar greindu fjölmiðlar frá allsérstæðri ræðu sem prestur nokkur flutti í Brooklyn í New York. |
„Školy v celé zemi se snaží zvýšit standard a zavést jednotné testy. Současně zvyšují množství domácích úkolů,“ píše se v jedné tiskové zprávě ze Spojených států. Í frétt nokkurri frá Bandaríkjunum segir: „Þar sem verið er að gera meiri kröfur í skólum um land allt og kröfur til einkunna á stöðluðum prófum aukast er heimavinnu hlaðið á nemendur. |
Tisková zpráva University of Akron uvádí, že výzkumní pracovníci, kteří tento zázrak přírody odhalili, „už pracují na vývoji syntetického lepidla s tak výjimečnými vlastnostmi, jako má lepidlo vytvořené snovačkou skleníkovou“. Samkvæmt frétt frá háskólanum í Akron eru vísindamennirnir, sem uppgötvuðu þetta náttúruundur, „nú þegar að vinna að því að þróa lím sem líkir eftir þessari snilldarlegu aðferð búldukóngulóarinnar“. |
Zachovávají tento postoj ve všech světadílech a všech národech, jak dosvědčují zprávy v tisku a novodobé historické zprávy ze všech částí světa. Í öllum heimsálfum og innan allra þjóða hafa þeir þessa afstöðu eins og frásagnir dagblaða og sögulegar heimildir í öllum heimshlutum bera vitni um. |
Když redaktoři náboženského tisku dostali zprávu o odsouzení na dvacet let, prakticky každá z těchto tiskovin, velká i malá, jásala nad touto událostí. Þegar fréttirnar af tuttugu ára refsidómum þeirra bárust ritstjórum trúarlegra blaða og tímarita fögnuðu nær öll þessi rit, bæði smá sem stór, atburðinum. |
Když vydavatelé náboženského tisku dostali zprávu o rozsudcích na dvacet let, prakticky každá z těchto publikací, velká i malá, se z toho radovala. Þegar fréttir af 20 ára fangelsisdómi bárust útgefendum trúmálablaða fögnuðu þau nánast öll, stór sem smá, þeim atburði. |
Ano, zlé časy, jež před námi defilují v denním tisku a televizních zprávách, šíří strach všude kolem. Þeir ógnartímar, sem dagblöð og sjónvarpsfréttir hamra á, breiða óttann út um allt. |
Neznámý zdroj předal policejní zprávu tisku. Ķūekktur ađili lak lögregluskũrslunni í blöđin. |
Podle zpráv tisku jsou seance jedné napojovatelky „pravidelně vysílány přes televizní družici současně k tisícům lidí v půl tuctu měst“. Samkvæmt blaðafregnum eru miðilsfundir ákveðins miðils „sendir reglulega út með gervihnattasjónvarpi til þúsunda manna í sex borgum.“ |
Pokud naši tiskoví úředníci rozšíří zprávu, že tam posíláme jednoho z Indiánů, nikdo po vás nebude chtít, abyste pleti košíky nebo přivolal déšť. Međan ūeir í almannatengslum dreifa ūeim upplũsingum biđur enginn ūig ađ búa til körfur eđa stíga regndans. |
Zprávy v tisku napovídají, že ten zápasící národ je všechno, jen ne radostný. Fréttir fjölmiðla gefa til kynna að sú þjóð sé allt annað en glöð, enda einkennist tilvera hennar af ólgu og átökum. |
ZPRÁVY v tisku naznačují, že v mnoha zemích vzrůstá znepokojení v souvislosti s cizinci, přistěhovalci a utečenci. FRÁSAGNIR blaða gefa til kynna að víða um lönd hafi menn vaxandi áhyggjur af útlendingum, innflytjendum og flóttamönnum. |
Při tisku nastala chyba. Chybová zpráva systému byla: % Prentvilla kom upp. Villuboð frá kerfinu: % |
Nedávné zprávy v tisku hovořily o davech, které upalovaly zaživa lidi obviněné z toho, že způsobili, aby do jiných vesničanů udeřil blesk. Komið hefur fyrir að æstur múgur hafi ráðist á fólk og brennt það lifandi, en það átti að hafa komið því til leiðar að sumir þorpsbúa hefðu orðið fyrir eldingum! |
Každá zpráva je pro tisk dobrá. Meira færđu ekki ađ heyra. |
Důkazy, že se Ježíšovo znamení dnes splňuje, jsou tak snadno dostupné jako zprávy v denním tisku nebo v televizi. Sannanirnar fyrir því að tákn Jesú sé nú að uppfyllast eru jafnaðgengilegar og dagblaðið eða sjónvarpsfréttirnar. |
Náboženští a političtí vůdcové, kteří tvrdí, že uctívají Boha, dávají sami sebe za příklad, který by měli lidé následovat, ale pravidelně se ze zpráv v tisku dovídáme o jejich finančních a morálních aférách. Leiðtogar trúmála og stjórnmála, sem láta í veðri vaka að þeir þjóni Guði, stilla sér upp sem fyrirmynd öðrum til eftirbreytni — en fjölmiðlar nefna síðan nöfn þeirra í sambandi við siðferðis- eða fjármálahneyksli. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tisková zpráva í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.