Hvað þýðir старший брат í Rússneska?
Hver er merking orðsins старший брат í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota старший брат í Rússneska.
Orðið старший брат í Rússneska þýðir bróðir, systkin, mágur, móðurbróðir, svili. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins старший брат
bróðir(brother) |
systkin
|
mágur(brother) |
móðurbróðir
|
svili(brother) |
Sjá fleiri dæmi
Мамин старший брат, Фред Уисмар, и его жена Юлейли жили в Темпле (штат Техас). Fred Wismar, eldri bróðir mömmu, bjó ásamt Eulalie, konunni sinni, í Temple í Texas. |
Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат. Eldri systir hans er eldri en elsti bróðir minn. |
Но это не мешало ей прививать нравственные ценности мне и моему старшему брату. Hún lét það samt ekki aftra sér frá því að innræta mér og eldri bróður mínum góð siðferðisgildi. |
Вдобавок к этому ей приходится ухаживать за тремя старшими братьями-инвалидами. Þar að auki annast hún þrjá fatlaða bræður sína. |
Мы с мамой вернулись в Австрию, а мой старший брат Вильгельм (Вилли) остался во Франции. Ég sneri aftur til Austurríkis með mömmu en eldri bróðir minn, Wilhelm (Willi), var um kyrrt í Frakklandi. |
Бабушка была обеспокоена тем, что ни я, ни мой старший брат не были крещены. Amma hafði áhyggjur af því að hvorki ég né eldri bróðir minn höfðum verið skírðir. |
Старший брат замышляет убийство своего младшего брата. Eldri bróðir gerir tilraun til að láta drepa sinn yngri bróður. |
Возможно, мой старший брат не видел это место. En kannski sá eldri brķđir minn ekki stađinn. |
Он не такой умный, как его старший брат. Hann er ekki eins gáfaður og eldri bróðir hans. |
Старший брат, который остался дома и работал, возмущается оказанным милосердием. Eldri bróðirinn, sem hefur búið áfram heima og unnið hjá föður sínum, bregst ókvæða við þeirri miskunn sem sýnd er. |
Далее старший брат взобрался на стол, открыл шкафчик и достал тюбик с мазью. Eldri bróðirinn klifraði þessu næst upp á eldhúsborðið, opnaði einn skápinn og fann nýja túpu af sárasmyrsli. |
В результате два ее старших брата начали изучать Библию и сейчас являются посвятившимися Богу христианами. Í kjölfarið fóru báðir eldri bræður hennar að kynna sér Biblíuna og eru núna vígðir kristnir menn. |
Утешение он находил, читая небольшую Библию на языке чичева и обсуждая прочитанное со старшими братьями. Honum fannst hughreystandi að lesa í lítilli biblíu á síseva-máli og ræða við eldri bræður sína um það sem hann las. |
Просто идеальный старший брат. Hinn fullkomni eldri bróðir. |
Кен делил комнату со своим старшим братом. Ken deildi herbergi með eldri bróður sínum. |
«С самого раннего детства я сравнивала себя со своим старшим братом. „Frá því að ég var lítil stelpa hef ég borið mig saman við stóra bróður minn. |
В Виннипеге я встретился со своим старшим братом Джеком, который приехал на конгресс с севера провинции Онтарио. Í Winnipeg hitti ég Jack, eldri bróður minn sem hafði ferðast á mótið frá norðurhluta Ontario. |
Вскоре после того как мой старший брат ушел на Корейскую войну, я увидела жестокую драку прямо возле больницы. Stuttu eftir að eldri bróðir minn fór í Kóreustríðið horfði ég á ofsafengin slagsmál rétt fyrir utan sjúkrahúsið. |
ТАКОЙ разговор состоялся у меня со старшим братом в сентябре 1975 года. ÞESSI orðaskipti fóru á milli okkar bræðranna í september árið 1975. |
Я помню из рассказов моих старших братьев и родителей, как они приспособились делиться с людьми библейскими истинами. Foreldrar mínir og eldri bræður sögðu mér oft frá því hvernig þeim hafði tekist að segja öðrum frá sannindum Biblíunnar. |
Мой старший брат получил должность в большом предприятии. Eldri bróðir minn fékk stöðu í stóru fyrirtæki. |
Мой старший брат с женой жили в Калифорнии, неподалеку от Сьюзен, и приглашали ее на все семейные мероприятия. Eldri bróðir minn og konan hans, sem bjuggu næst Susan í Kaliforníu, buðu henni á allar fjölskylduuppákomur. |
Он богат, но его старший брат бедный. Hann er ríkur en eldri bróðir hans er fátækur. |
Можете ли вы, те, кто старше, брать их с собой в служение и дружить с ними? Getið þið sem eruð eldri farið í boðunarstarfið með unga fólkinu og vingast við það? |
У неё есть две старшие сестры — Карин и Ингрид, а также старший брат — Дэвид. Hún á tvær eldri systur, Virginu og Dottie, og einnig eldri bróðir, Richard Jr. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu старший брат í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.