Hvað þýðir rensa í Sænska?
Hver er merking orðsins rensa í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rensa í Sænska.
Orðið rensa í Sænska þýðir hreinsa, þurrka, Hreinsun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins rensa
hreinsaverb Det är också mycket arbete efteråt med att rensa bären. Svo er líka vinna að hreinsa berin eftir tínsluna. |
þurrkaverb |
Hreinsunverb |
Sjá fleiri dæmi
19 Vi är så glada över att vi har Guds ord, Bibeln, och kan använda dess kraftfulla budskap till att rensa bort falska läror och nå uppriktiga människor! 19 Það er mikil gæfa að hafa orð Guðs, Biblíuna, og geta notað kröftugan boðskap hennar til að uppræta falskenningar og ná til hjartahreinna manna. |
Rensa & historik Hreinsa & sögu |
Bean, rensa i sektor S! Bean, tiltekt í Sierra. |
Underrätta räddningshelikoptern om att en A- # är på väg för att rensa upp-- men att området är fientligt, och våra soldater är i fara Láttu björgunarþyrluna vita að það sé A- # sprengjuflugvél á leiðinni til að hreinsa til en að þeir sé á leið inn á hættulegt lendingarsvæði með vinveitta á berangri |
(Vers 13) Ett bevis för att Manasse verkligen hade ångrat sig var att han gjorde allt för att rätta till förhållandena. Han rensade bort allt som hörde ihop med avgudadyrkan och uppmanade sitt folk ”att tjäna Jehova”. (Verserna 15–17) (Vers 13) Manasse sýndi að iðrunin væri ósvikin og gerði allt sem hann gat til að bæta fyrir ranga breytni sína. Hann lét fjarlægja framandi guði úr landinu og bauð þjóðinni „að þjóna Drottni, Guði Ísraels“. — Vers 15-17. |
En man som heter Troy och som hade ett nätporrberoende säger: ”Jag kämpade för att fokusera på positiva saker och på så sätt rensa bort felaktiga tankar. Trausti, sem var um tíma háður netklámi, segir: „Ég streittist við að losna við rangar hugsanir með því að einbeita mér að því sem er uppbyggjandi. |
Rensa nuvarande markering Umhverfa vali |
Dominic rensar rent här och ni blir kvar med brödsmulorna Dominic Greene mun þurrausa þetta land og skilja ykkur svo eftir til að hreinsa upp brotin |
Förkunnaren kanske känner till många intressanta detaljer om ämnet, men för att undervisningen skall vara klar och tydlig rensar han bort ovidkommande upplysningar. Hann veit kannski margt áhugavert sem hægt væri að segja um efnið en skýrleikinn er fólginn í því að sleppa óþörfum upplýsingum. |
Vi tror inte att vi kan rensa upp i världen med smutsiga händer. Viđ Arthur ríkisstjķri teljum ađ viđ getum ekki hreinsađ heiminn međ skítugum höndum. |
De här barnen föder Jesus får genom att hjälpa sin granne att rensa ogräs i sin trädgård. Þessi börn eru að gæta lamba Jesú með því að hjálpa nágranna sínum að reyta illgresi úr garðinum hennar. |
Rensa nyckel Afvirkja lykil |
Rensar ogräs tillsammans Reita illgresi saman |
Än en gång arbetade frivilliga strängt med att rengöra skolor, bibliotek, campingplatser och grannars hem, men också med att rensa upp blockerade skogsstigar. Enn og aftur lögðu sjálfboðaliðar nótt við dag við að hreinsa skóla, bókasöfn, tjaldstæði og einkaheimili, og ryðja skógargötur. |
Ge mig makt att rensa planeten på människor en gång för alla. Veittu mér fullt vald til ao losa plánetuna vio mannfķlk í eitt skipti fyrir õll. |
Jordens oceaner har också en fantastisk förmåga att förnya sig själva och rensa bort föroreningar. Höfin geta ráðið við gífurlegt magn mengunarefna án þess að verða fyrir skaða. |
Rensar listan med senast använda dokument från KDE: s programmeny Hreinsar listann yfir nýlega opnuð skjöl úr KDE forritavalmyndinni |
Rensa bron åt mig! Hunt är på väg mot bron, klockan 12. Hreinsađu brúnna fyrir mig! Hunt fer í átt ađ brúnni, klukkan 12. |
Nån måste ha rensat upp staden. Einhverjir hafa víst brunniđ í borginni. |
(Jesaja 6:1–3; Uppenbarelseboken 4:8) Precis som han rensade himlen från onda andevarelser, kommer han att rensa jorden från alla onda människor, precis som följande bibeltexter visar: (Jesaja 6:1-3; Opinberunarbókin 4:8) Hann hefur nú þegar hreinsað himininn af illum öndum og á eftir að hreinsa jörðina af öllum óguðlegum mönnum eins og eftirfarandi ritningarstaðir sýna: |
Den kommer att rensa bort de system som förorsakat mänskligheten så mycket elände och bana väg för en verkligt rättfärdig ny tingens ordning, där all av människor orsakad sorg, smärta och död kommer att vara borta för evigt. Það mun ryðja úr vegi því kerfi sem veldur mannkyninu eymd og volæði svo að rúm verði fyrir réttláta nýja skipan þar sem sorgir, sársauki og dauði af mannavöldum hverfur fyrir fullt og allt. |
Medlemmarna arbetar alla tillsammans med att plantera, rensa ogräs och skörda sådana grödor som taro och tapioka. Kirkjuþegnar vinna allir saman við að sá, reita illgresi og uppskera jurtir eins og taro og tapioca. |
Jag planerade att rensa honom som en fisk, och dumpa honom på Gitas trappa. Ég ætla að slægja hann eins og fisk og henda líkinu við dyrnar hjá Gitu. |
Fåglar får hjälpa till att rensa jorden. (Se paragraf 18.) Kallað verður á fugla himins til að hreinsa jörðina. (Sjá 18. grein.) |
Vi måste rensa upp det här landet! Viđ verđum ađ hreinsa ūetta land. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rensa í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.