Hvað þýðir почка í Rússneska?
Hver er merking orðsins почка í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota почка í Rússneska.
Orðið почка í Rússneska þýðir nýra, brum, vísir, Nýra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins почка
nýranoun (орган выделительной системы) В 2010 году Брюсу пересадили почку его сына Дэвида. Árið 2010 fékk Bruce svo nýra frá syni sínum, David. |
brumnoun |
vísirmasculine |
Nýra(Почка (анатомия) В 2010 году Брюсу пересадили почку его сына Дэвида. Árið 2010 fékk Bruce svo nýra frá syni sínum, David. |
Sjá fleiri dæmi
У меня почка. Ég fékk nũra. |
Я думал, что ей твою почку пересадят или что-то еще. Ég hélt ūú værir ađ gefa nũra eđa eitthvađ. |
Отбил бы почки. Stingi hann í nũrun! |
Но об Иегове, наоборот, говорится, что он исследует сердца, а об Иисусе — что он «исследует почки и сердца» (Откровение 2:23; Притчи 17:3). Aftur á móti er talað um að Jehóva ‚prófi hjörtun‘ og Jesús ‚rannsaki nýrun og hjörtun‘. — Orðskviðirnir 17:3; Opinberunarbókin 2:23. |
Я только что сделал небольшой надрез в почке Бена. Ég gerði smáskurð í nýrnahettuna. |
Я сделал небольшой надрез на почке Бена Ég gerði smáskurð í nýrnahettuna. |
Почки — жизненно важный фильтр 24 Óheilbrigt líferni — hve kostnaðarsamt? 24 |
Она перенесла много операций, в том числе пять операций на почках. Louise hefur gengist undir margar stórar skurðaðgerðir í áranna rás, þar á meðal fimm nýrnaaðgerðir. |
Каждый день из организма через кожу, легкие, кишечник и почки выводится в среднем около 2 литров воды. Húðin, lungun, þarmarnir og nýrun losa líkamann við að meðaltali um tvo lítra af vatni á hverjum degi. |
Я, Господь [Иегова, НМ], проникаю сердце и испытываю внутренности [почки, НМ], чтобы воздать каждому по пути его и по плодам дел его» (Иеремия 17:9, 10). Ég, [Jehóva], er sá, sem rannsaka hjartað, prófa nýrun, og það til þess að gjalda sérhverjum eftir breytni hans, eftir ávexti verka hans.“ — Jeremía 17:9, 10. |
Он осудил членов этого собрания за безнравственное поведение и потакание своим желаниям, сказав им: «Я тот, кто исследует почки и сердца. Я воздам каждому из вас по вашим делам» (Отк. 2:18, 19) Hann ávítaði fólk í þessum söfnuði fyrir siðlaust og eigingjarnt líferni og sagði: „Ég er sá sem rannsakar nýrun og hjörtun og ég mun gjalda yður hverju og einu eftir verkum yðar.“ |
Это собственные птицы природы, которая живет на почки и диеты пить. Það er eigin fugla Nature, sem býr á buds og mataræði drekka. |
8 Давид молился: «Испробуй меня, Господи, и испытай меня, очисти почки мои и сердце мое» (Псалом 26:2, «Танах», Д. 8 Davíð bað: „Prófa mig, drottinn! og reyn mig, (hreinsa) mín nýru og mitt hjarta.“ |
У меня вышел камень из почки. Ég fékk nũrnastein. |
В 2010 году Брюсу пересадили почку его сына Дэвида. Árið 2010 fékk Bruce svo nýra frá syni sínum, David. |
Я сделал небольшой разрез в почке Бена. Ég gerði smáskurð í nýrnahettuna. |
Иисус сказал им: «Я есмь испытующий сердца и внутренности [«почки», НМ]; и воздам каждому из вас по делам вашим»* (Откровение 2:18—23). „Ég er sá, sem rannsakar nýrun og hjörtun,“ sagði hann safnaðarmönnum, „og ég mun gjalda yður, hverjum og einum, eftir verkum yðar.“ |
Для них в Библии часто употребляются символические слова «сердце» и «внутренности [почки, НМ]». Oft er talað um þær á táknmáli í Ritningunni sem „hjartað“ og „nýrun.“ |
Выяснилось, что у него камни в почках, и были предприняты необходимые меры. Hann var greindur með nýrnasteina og viðeigandi meðferð var ráðgerð. |
Ты украл мою почку! Þú stalst úr mér nýra. |
Что мы узнаем из просьбы Давида исследовать его почки и сердце? Hvað geturðu lært af því að Davíð skyldi biðja Jehóva um að prófa nýru sín og hjarta? |
Как работают почки? Hver er orsökin? |
У Элизы, однако, в десятилетнем возрасте обнаружили системную склеродермию. Эта форма заболевания может поражать не только кожные покровы, но и желудочно-кишечный тракт, а также внутренние органы, например почки, сердце и легкие. Elisa var greind með dreift herslismein þegar hún var tíu ára gömul. Það leggst ekki aðeins á húðina heldur getur það skaðað innri líffæri, þar á meðal nýru, hjarta, lungu og meltingarfæri. |
Впоследствии оказалось, что у девочки была редкая бактериальная инфекция, распространившаяся на легкие, почки и сердце. Frekari rannsókn leiddi í ljós að hún var með sjaldgæfa barkteríusýkingu sem hafði borist til lungna, nýrna og hjartans. |
Проходя по кровеносной системе путь длиной в 100 000 километров, кровь соприкасается практически со всеми тканями нашего организма, поддерживая такие жизненно важные органы, как сердце, почки, печень и легкие, работа которых полностью от нее зависит. Á ferð sinni um 100.000 kílómetra æðakerfi kemst það í snertingu við nánast alla vefi líkamans, þar á meðal hjartað, nýrun, lifrina og lungun en allt eru þetta mikilvæg líffæri sem meðal annars hreinsa blóðið og eru háð því. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu почка í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.