Hvað þýðir племянница í Rússneska?
Hver er merking orðsins племянница í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota племянница í Rússneska.
Orðið племянница í Rússneska þýðir bróðurdóttir, systurdóttir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins племянница
bróðurdóttirnounfeminine (дочь брата или сестры) Племянница Рукии открыла дверь и удивленно спросила: «Что вы здесь делаете?» Bróðurdóttir Rukiu opnaði dyrnar og spurði undrandi: „Hvað ert þú að gera hér?“ |
systurdóttirnounfeminine (дочь брата или сестры) |
Sjá fleiri dæmi
Моя племянница бродит где попало как бродячая кошка. Ég vil ekki ađ frænka mín læđist um eins og flækingsköttur. |
Она племянница нашего весьма особого гостя. Hún er brķđurdķttir gķđs gests. |
Это моя племянница. Ūetta er frænka mín. |
Моя племянница. Ömmustelpuna mína. |
В Нью- Бедфорд, отцы, мол, дайте китов для dowers своим дочерям, и часть от их племянницы с несколькими морские свиньи убор. Í New Bedford, feður, segja þeir, gefa hvölum til dowers við dætur sínar, og hluta af nieces með nokkrum porpoises A- stykki. |
Где моя племянница? Hvar er frænka mín? |
Я на завтра пригласил свою племянницу Мэриэн на ужин. Ég hef bođiđ frænku minni, Marianne, í kvöldverđ annađ kvöld. |
Я могу спасти твою племянницу, Гаррис. Ég get bjargađ frænku ūinni, Harris. |
Не передать словами, как я благодарна за эти письма и за поддержку со стороны брата Артура, Денниса, и его жены Мейвис, а также моих племянниц, Рут и Джуди. Þessi bréf hafa hjálpað mér meira en orð fá lýst, og hið sama er að segja um uppörvunina sem ég hef fengið frá Dennis, bróður Arthurs, Mavis, konunni hans, og Ruth og Judy, bróðurdætrum mínum. |
Два брата и довольно милая племянница. Tvo bræđur og indæla litla frænku. |
Так давно я не видел улыбки на лице моей племянницы. Ég hef ekki séđ frænku mína brosa lengi. |
Простите, это Сиенна, моя племянница. Fyrirgefðu, þetta er Sienna frænka mín. |
А сейчас я с особым удовольствием... представляю вам обладательницу титула " Маленькая Голландочка ", свою племянницу, Эльзу Ван Хельсинг. Ūađ er mér sönn ánægja ađ kynna hollensku stúlku ársins, frænku mína, Elsu Van Helsing. |
Племянница Рукии открыла дверь и удивленно спросила: «Что вы здесь делаете?» Bróðurdóttir Rukiu opnaði dyrnar og spurði undrandi: „Hvað ert þú að gera hér?“ |
Это моя племянница, княгиня Элизабет. Ūetta er frænka mín, Elizabeth prinsessa. |
Например, члены семьи помогают содержать и воспитывать племянниц, племянников или более дальних родственников и даже платят за их обучение. Fólk hjálpar til við að ala upp og sjá fyrir systkinabörnum sínum eða öðrum fjarskyldari ættingjum og kostar jafnvel menntun þeirra. |
Бернадетт, отец которой погиб во Франции во время Второй мировой войны, помнит, как она возмутилась, когда на похоронах ее трехлетней племянницы священник сказал: «Бог забрал ее, чтобы она стала ангелом». Bernadette, sem missti föður sinn í Frakklandi í síðari heimsstyrjöldinni, minnist þess hve henni var misboðið með því sem presturinn sagði við jarðaför þriggja ára frænku hennar. „Guð hefur kallað þetta barn til að verða engill á himnum,“ sagði hann. |
В наш жилой комплекс переехали мой брат, его дочь, брат Барбары и племянница с мужем. Bróðir minn, dóttir hans, bróðir Barböru og frænka og eiginmaður hennar hafa flutt í íbúðarblokkina okkar. |
Моя племянница? Frænka mín? |
Дорогая племянница, должна признаться, что удивлена вашим письмом. Elsku Elísabet. Ég furðaði mig á fyrirspurn þinni. |
Я не знаю, мои они или племянницы Тайрелла. Ég veit ekki hvort ūađ er ég eđa frænka Tyrells. |
Когда он узнал, что она была внучатая племянница Авраама, он благоговейно преклонился перед Иеговой и сказал: «Благословен Господь [Иегова, НМ] Бог господина моего Авраама, Который не оставил господина моего милостию Своею и истиною Своею! Er hann komst að því að hún var dóttir bróðursonar Abrahams kraup hann á kné frammi fyrir Jehóva í lotningarfullri bæn og sagði: „Lofaður sé [Jehóva], Guð Abrahams húsbónda míns, sem hefir ekki dregið í hlé miskunn sína og trúfesti við húsbónda minn. |
Для моей племянницы Кендры. Hún er fyrir frænku mína, Kendru. |
Одно из этих писем было адресовано его племяннице перед ее свадьбой. Eitt bréfið var til frænku hans, áður en hún gifti sig. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu племянница í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.