Hvað þýðir papperskorg í Sænska?
Hver er merking orðsins papperskorg í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota papperskorg í Sænska.
Orðið papperskorg í Sænska þýðir ruslafata. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins papperskorg
ruslafatanoun |
Sjá fleiri dæmi
Vill du verkligen tömma papperskorgarna för alla konton? Viltu örugglega tæma ruslmöppurnar fyrir öll auðkenni? |
Om den här rutan är markerad, kommer filer att tas bort permanent istället för att placeras i papperskorgen. Använd alternativet med försiktighet: De flesta filsystem kan inte återskapa borttagna filer på ett tillförlitligt sätt Ef hakað er hér verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera settar í ruslatunnuna. Notaðu þennan valmöguleika með varúð.: Fæst skráarkerfi geta endurheimt eyddar skrár |
Toaletterna bör städas, och man bör se till att tvål, handdukar och toalettpapper fylls på och att papperskorgar och annat töms. Snyrtiherbergin skyldu og vera þrifaleg og þess gætt að sápa, handklæði og pappír séu fyrir hendi og búið sé að tæma úr ruslafötum. |
Flytta till papperskorg utan bekräftelse Henda í ruslið án staðfestingar |
Med tårar i ögonen lyfte jag på locket till papperskorgen och slängde ner korsstygnstavlan. Með tár í augum opnaði ég ruslafötina og henti myndinni. |
Om det här alternativet är aktiverat blir du underrättad om nya olästa brev i korgen. Dessutom stannar funktionerna som går till nästa eller föregående korg med olästa brev i korgen. Avmarkera alternativet om du inte vill bli underrättad om nya olästa brev i korgen och om du vill att korgen ska hoppas över när nästa eller föregående korg med olästa brev visas. Det är användbart för att ignorera eventuella nya eller olästa brev i papperskorgen och korgen med skräppost Ef þessi valkostur er virkjaður, munt þú fá tilkynningu um ný/ólesin bréf í þessari möppu. Einnig mun verða stoppað í þessari möppu ef þú velur að fara í næstu/fyrri möppu með ólesnum bréfum. Slepptu þessum valkosti ef þú vilt ekki fá tilkynningu um ný/ólesin bréf í möppunni og ef þú vilt að hoppað sé yfir hana þegar valið er að fara í næstu/fyrri möppu með ólesnum bréfum. Er þetta gagnlegt til að hunsa ný/ólesin bréf í ruslinu og ruslpóstmöppunni |
Jag tog upp korsstygnstavlan ur papperskorgen. Ég opnaði ruslafötuna og náði í myndina. |
Papperskorgar Ruslafötur |
Detta alternativ talar om för Konqueror om du ska bli tillfrågad att bekräfta när du " tar bort " en fil. Flytta till papperskorgen: flyttar filen till papperskorgen, varifrån den kan återställas mycket enkelt. Ta bort: tar helt enkelt bort filen Þessi stilling segir til um hvort eigi að fá staðfestingu þegar þú " eyðir " skrá í Konqueror. Henda í ruslið: Færir skrána yfir í ruslakörfuna en þaðan er mjög auðvelt að endurheimta hana. Eyða: Eyðir skránni |
Flytta album till papperskorg Henda albúmi í ruslið |
Är du säker på att du vill ta bort korgen % # och kasta innehållet? Varning för att breven som kastas inte sparas i papperskorgen utan tas bort permanent Ertu viss um að þú viljir fjarlægja möppuna % # og öllu innihaldi hennar? Athugaðu að fjarlægð bréf verða ekki vistuð í ruslmöppuna heldur verður þeim eytt óendurkvæmt |
Visa bekräftelsedialogruta när objekt flyttas till & papperskorgen Sýna staðfestingarglugga þegar skrár eru fluttar í ruslið |
På den här listan bör det stå vad som skall göras varje vecka, däribland att dammsuga, putsa fönster, damma, tömma papperskorgar, moppa golv och putsa speglar. Í verklýsingunni ætti að koma fram hvað gera eigi vikulega, svo sem að ryksuga, þvo glugga, þurrka af borðum og skápum, tæma ruslafötur, strjúka yfir gólf og þvo spegla. |
Följande album kommer att flyttas till papperskorgen Þessir hlutir verða fluttir í ruslið |
Det finns en papperskorg vid nordöstra hörnet. Sorptunna er á norđausturhorninu. |
& Töm alla papperskorgar Tæma allar & ruslmöppur |
Flytta tråd till papperskorg Setja þráð í ruslakörfuna |
Om markerad, tas filer bort fullständigt istället för att placeras i papperskorgen Ef hakað er í þennan kassa, verður hlutum endanlega eytt í stað þess að fara fyrst í rusladallinn |
Bläddra och återställ papperskorgen Skoða og endurheimta úr ruslinu |
Det finns en papperskorg vid nordöstra hörnet Sorptunna er á norðausturhorninu |
Töm papperskorgens innehåll Tæma ruslakörfu |
Återställ en fil i papperskorgen till ursprunglig plats Taka skrá úr ruslinu og setja hana á upprunalegan stað |
Om markerad, tas filer bort permanent istället för att placeras i papperskorgen Ef þetta er valið verður skrám eytt til frambúðar í stað þess að vera færðar í ruslið |
Vill du verkligen flytta alla brev från korgen % # till papperskorgen? Viltu örugglega færa öll bréf úr möppu % # í ruslmöppuna? |
& Ta bort filer istället för att flytta dem till papperskorgen & Eyða skrám í stað þess að færa þær í ruslið |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu papperskorg í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.