Hvað þýðir nederbörd í Sænska?

Hver er merking orðsins nederbörd í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nederbörd í Sænska.

Orðið nederbörd í Sænska þýðir úrkoma, Úrkoma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins nederbörd

úrkoma

nounfeminine

Somliga områden kan drabbas av långvarig torka, medan andra kan få mer nederbörd än tidigare.

Þurrkatímabil gætu lengst sums staðar og úrkoma aukist annars staðar.

Úrkoma

noun

Irland kallas ”den gröna ön” eftersom den rika nederbörden skapar ett grönskande landskap.

Írland er stundum kallað „Eyjan græna“. Úrkoma er mikil og þess vegna eru sveitirnar iðgrænar.

Sjá fleiri dæmi

Irland kallas ”den gröna ön” eftersom den rika nederbörden skapar ett grönskande landskap.

Írland er stundum kallað „Eyjan græna“. Úrkoma er mikil og þess vegna eru sveitirnar iðgrænar.

Klimat: Milt med riklig nederbörd

Loftslag: Temprað með tíðum regnskúrum.

Forskare tror att högre temperaturer resulterar i ökad nederbörd, vilket i sin tur leder till att det blir vanligare med extrema väderförhållanden.

Vísindamenn telja að hærra hitastig eigi eftir að stuðla að aukinni úrkomu og tíðari veðurfarsöfgum.

På grund av den ömtåliga balansen mellan nederbörd och frånvaro av brännande vindar blir varje års blomsterprakt unik, och vissa år är blomningen mer spektakulär än andra.

Blómadýrðin er breytileg frá ári til árs og sum árin er hún tilkomumeiri en önnur en það er háð nákvæmu jafnvægi milli úrkomu og þess að skrælandi vindar láti ekki á sér kræla.

Somliga områden kan drabbas av långvarig torka, medan andra kan få mer nederbörd än tidigare.

Þurrkatímabil gætu lengst sums staðar og úrkoma aukist annars staðar.

I samma uppslagsverk heter det: ”På grund av de komplicerade rörelserna i atmosfären och de oerhört stora växlingarna av ånga och partiklar i luften verkar det omöjligt att ställa upp en detaljerad och generell teori om hur molnen och nederbörden uppstår.”

Sama alfræðibók segir: „Hreyfingar andrúmsloftsins eru svo flóknar og innihald vatnsgufu og rykagna svo gríðarlega breytilegt að ógerlegt virðist að setja saman ítarlega og almenna kenningu um myndun skýja og úrkomu.“

Det som är avgörande för att blomningen skall bli ett verkligt skådespel är att rätt mängd nederbörd följs av tillräckligt mycket solsken.

Hæfileg úrkoma með ríkulegu sólskini í kjölfarið kemur þessu tilkomumikla sjónarspili af stað.

Som författarna till boken Earth förklarar: ”Ett resultat av den sura nederbörden har blivit att många sjöar i områden som New England [nordöstra USA] och Skandinavien förvandlats från biotiskt rika och produktiva ekosystem till utarmade, ibland praktiskt taget döda, vattensamlingar.

Eins og höfundar bókarinnar Earth segja: „Ein af afleiðingum súrrar úrkomu er sú að fjöldi vatna á stöðum eins og Nýja-Englandi og í Skandinavíu hafa breyst úr lífauðugum og arðsömum vistkerfum í fátækleg eða stundum nánast dauð vötn.

Okänd nederbörd

Úrkoma óþekkt

Det färskvatten som befinner sig över jordytan fylls ständigt på genom regn och annan nederbörd, men somliga av de vattenförande skikten under jordytan ligger på stora djup och kan därför inte fyllas på.

Regn og önnur úrkoma heldur yfirborðsvatninu við, en sum þeirra jarðlaga, sem vatn rennur hlutfallslega greitt um (nefnd veitir), liggja svo djúpt að vatnið í þeim endurnýjar sig ekki.

Även om det årligen faller rikligt med regn på jorden, är nederbörden inte jämnt fördelad över hela jordens yta.

Þótt ársúrkoma á jörðinni sé nægileg er henni misskipt.

Klimat: mestadels torrt, låg nederbörd och relativt låg luftfuktighet

Loftslag: Þurrt og úrkoma lítil.

I vissa delar av världen är nederbörden mer än tillräcklig, medan det i andra delar kanske inte regnar på åratal.

Sums staðar er úrkoma meiri en nóg en annars staðar rignir ekki svo árum skiptir.

Nederbörden kan vara nyckfull.

Úrkoma getur verið óútreiknanleg.

Där det förut förekom riklig nederbörd återkastar det nu blottlagda landområdet solens hetta och ändrar, enligt vad experterna säger, termodynamiken i atmosfären på så sätt att detta förhindrar nederbörd och påskyndar uppkomsten av ökenliknande förhållanden, och processen förstärks allteftersom den pågår.

Þar sem áður var nægjanlegt regn endurkastar ber jörðin sólarhitanum og breytir, að sögn sérfræðinga, hitafari andrúmsloftsins með þeim hætti að það dregur úr úrkomu sem flýtir enn fyrir eyðingu landsins.

Inte från någon del av jorden kommer det några rapporter om torka eller nederbörd i form av förödande skyfall eller om ödeläggande cykloner, orkaner, tyfoner eller tromber.

Aldrei framar munu fregnir berast af þurrkum eða úrfellum sem valda tjóni, né fellibyljum, hvirfilbyljum, skýstrokkum eða fárviðrum.

I kustområden med tillflöden av sötvatten från stora floder eller med riklig nederbörd är salthalten i vattnet lägre än genomsnittet.

Selta er hins vegar undir meðallagi á hafsvæðum þar sem rignir mikið eða þar sem stórfljót streyma til sjávar.

Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 226 mm nederbörd, och den torraste är september, med 68 mm nederbörd.

Febrúar er úrkomuminnsti mánuðurinn með 69,8 mm (2,74 tommur) úrkomu.

Staden har tropiskt monsunklimat med kraftig nederbörd, i synnerhet under regnperioden mellan maj och juli och även under september till november.

Borgin er með hitabeltisloftslag með langri regntíð frá Maí til Júlí og stuttri regntíð frá September til Nóvember.

Finns det någon mer dum form av nederbörd än hagel?

Er til heimskulegri úrkoma en hagl?

Klimatförändringar som varmare och längre somrar, varmare vintrar och/eller ökad nederbörd kan göra att dessa organismer kan erövra nya livsmiljöer och införa sjukdomar i områden där de tidigare inte fanns.

Loftslagsbreytingar, eins og heitari og lengri sumur, hlýrri vetur og/eða aukin árleg rigning geta gert þessum lífverum kleift að flytja búsvæði sitt og með því mögulega innleitt sjúkdóma á svæði sem áður voru laus við þá.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nederbörd í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.