Hvað þýðir i alla fall í Sænska?
Hver er merking orðsins i alla fall í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota i alla fall í Sænska.
Orðið i alla fall í Sænska þýðir að minnsta kosti, allavega. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins i alla fall
að minnsta kostiadverb Försök i alla fall äta små portioner så att du håller dig frisk. Reyndu að minnsta kosti að borða eitthvað smávegis til að viðhalda góðri heilsu. |
allavegaadverb Om jag skall dö, vet jag i alla fall att jag levt dubbelt så länge som Riley. Ef ég mun deyja, ūá veit ég allavega ađ ég hef lifađ helmingi lengur en Riley. |
Sjá fleiri dæmi
Men var i alla fall ärlig. Veriđ ūō heiđarleg og viđurkenniđ ađ ūađ voru mistök. |
En sak kan vi i alla fall vara säkra på: Abel offrade det allra bästa han hade. En eitt vitum við fyrir víst: Abel fórnfærði því allra besta sem hann átti. |
Hon tände min lâga i alla fall. Hún kveikti sannarlega bál í mér. |
Tack i alla fall Hugulsamt af þér, samt |
Han har i alla fall matlusten i behåll! Hann hefur ūķ allavega matarlyst! |
Var inte det, då kanske jag måste filéa fru Pazzi i alla fall Enga óákveðni því ég verð kannski að flaka frú Pazzi þrátt fyrir allt |
Han har i alla fall inte tappat sättet. Viđ vitum allavega ađ hann er ekki búinn ađ gleyma mannasiđunum. |
Nu vet vi i alla fall att de är säkra. Nú vitum vio ao peir eru alveg öruggir. |
Kanske det är långdistansartilleri, I alla fall. Foringi, ef til vill er skotiđ af löngu færi. |
Men han blev i alla fall dödad den 29 augusti 1533 genom strypning. En hann var eigi að síður drepinn þann 29. ágúst 1533 með kyrkingu. |
Inte min födelsedag i alla fall. Ūađ er ekki afmæliđ mitt. |
Nåt är det i alla fall Eitthvað er að gerast |
Du städar i alla fall inte. Ūú ūrífur hann ekki. |
Jag kan den gyllene regeln i alla fall. Ég ūekki samt gullnu regluna. |
Men ibland bad jag i alla fall. En stundum fór ég samt með bænir. |
Jag i alla fall. Eđa allavega ég. |
Jag vet inte vad vår relation är baserad på... men det är inte säkerhet i alla fall. Ég veit ekki um hvađ ūetta samband snũst en eitt er víst ađ ūađ byggist ekki á öryggi. |
Inte jag i alla fall. Ekki ég. |
Ingen av allmänheten i alla fall. Að minnsta kosti enginn óbreyttur borgari. |
Jag är i alla fall inte adopterad. Ég er ūķ ekki ættleiddur, Malcolm. |
Det var ju i alla fall bättre än Brook. Ūađ er skárra en Brook. Finnst ūér ūađ ekki? |
I alla fall Nana och Pop-Pop. Ja, amma og afi augljķslega. |
Det säger i alla fall min 13-årige son. Ūađ sagđi allavega 13 ára sonur minn mér. |
Det är i alla fall nåt. Viđ höfum ūķ eitthvađ núna. |
Då har jag i alla fall femtio procents chans. Ég á ūđ a.m.k. helmings möguleika. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu i alla fall í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.