Hvað þýðir hiss í Sænska?

Hver er merking orðsins hiss í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hiss í Sænska.

Orðið hiss í Sænska þýðir lyfta, Lyfta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins hiss

lyfta

verbfeminine (En mekanisk apparat som består av en plattform som kan flyttas vertikalt upp och ner och som används för att frakta folk och last mellan våningarna i en byggnad.)

Det finns en hiss hastighet och brödrost hastighet.

Búnađurinn getur hreyfst eins og lyfta eđa brauđrist.

Lyfta

noun (vertikal transporteringsanordning)

En vanlig hiss går bara upp och ner.

Lyfta fer upp og niður.

Sjá fleiri dæmi

For nagra veckor sen fastnade du i hissen med en van till mig.

Fyrir nokkrum vikum, festistu í lyftu međ vini mínum.

Vid gryningen kapade sjömännen ankarna, gjorde loss styrårorna och hissade förseglet för vinden.

Í dögun hjuggu skipverjar á akkerin, leystu stýrisböndin og undu upp framseglið.

Var god använd hissen...

Notiđ næstu lyftu...

Var god använd hissen till höger

Notið næstu lyftu á hægri hönd

Hissar mig över marken med glada tankar.

Lyftir mér jörðu með kát hugsanir.

Håll position bakom hiss-schaktet.

Verstu aftan viđ lyftuhúsiđ.

Vill man ta sig upp i det 106 meter höga tornet finns det hiss till femte våningen, men man kan också gå de 365 trappstegen.

Hægt er að fara upp í turninn, en til þess verður að stíga upp 315 þrep.

Var god använd hissen

Notiđ næstu lyftu

Hissen brakar upp genom taket.

Lyfta ūũtur upp úr ūakinu.

Människor tränger sig före i köer, röker i till trängsel fyllda hissar, spelar musik högt på offentliga platser osv.

Fólk ryðst fram fyrir í biðröðum, reykir í troðfullum lyftum, leikur háværa tónlist á almannafæri og svo mætti lengi telja.

Var vänlig att gå till hissen, assistenten.

Farđu ađ Iyftunni, fuIItrúi.

Du såg mig i hissen.

Viđ hittumst í lyftunni.

Vi skulle ha hissat segel för länge sen.

Viđ hefđum átt ađ sigla fyrir mörgum árum.

Om man besöker ett ortodoxt judiskt sjukhus på en sabbat, kan man exempelvis finna att hissen automatiskt stannar på varje våning, så att de som åker med den inte skall behöva utföra det syndiga ”arbetet” att trycka på hissknappen.

Sá sem heimsækir spítala rétttrúnaðargyðinga á hvíldardegi kemst kannski að raun um að lyftan stöðvast sjálfkrafa á hverri hæð til að farþegar geti forðast þá syndsamlegu „vinnu“ að ýta á lyftuhnappinn.

Hissa upp honom, Foy.

Dragou hann upp, Foy.

Om de har svårt att gå i trappor, ordna då så att de kan arbeta i hyreshus med hiss eller i villaområden utan trappor.

Ef þeir eiga erfitt með að ganga upp stiga mætti fara með þeim í starfið í fjölbýlishús þar sem eru lyftur eða íbúðarhverfi þar sem lítið er um stiga eða tröppur.

Hissen är inte längre i funktion.

Ūessi lyfta er ekki lengur virk.

Jag behöver bara en hiss.

Mig vantar bara far.

Ta fingeravtryck i hissen och på ledstången.

Leitiđ fingrafara í lyftunni... og á stigahandriđinu.

Målet är i sektion C. Ta hissen.

Skotmarkiđ er á svæđi C. Sendu lyftuna upp núna!

Håll hissen.

Haltu dyrunum!

Å, lilla vän, jag tar aldrig hissen ensam.

Æ, grasker, ég fer aldrei ein í lyftur.

Newman!Var stannar hissen?

Hvar stansar norðvesturlyftan?

När han börjar marschen ska alla hissa " det fria Indiens flagga "

Daginn sem hann leggur af stað...... eiga allir að lyfta fànanum með " Frjàlsu Indlandi. "

Han är i hiss-schaktet.

Hann er inní lyftugöngunum.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hiss í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.