Hvað þýðir дата рождения í Rússneska?
Hver er merking orðsins дата рождения í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota дата рождения í Rússneska.
Orðið дата рождения í Rússneska þýðir Fæðingardagur, afmælisdagur, fæðingardagur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins дата рождения
Fæðingardagurnoun (дата, когда человек (или др.сущ-во) родился) «Дата рождения Христа неизвестна. „Fæðingardagur Krists er ekki þekktur. |
afmælisdagurnoun |
fæðingardagurnoun «Дата рождения Христа неизвестна. „Fæðingardagur Krists er ekki þekktur. |
Sjá fleiri dæmi
К сожалению, дискуссии по поводу даты рождения Иисуса нередко затмевают более важные события, произошедшие в то время. Því miður gæti ágreiningur um fæðingardag hans varpað skugga á eftirtektarverðari atburði sem gerðust um það leyti. |
То, что Лука упоминает первую перепись, позволяет отнести дату рождения Иисуса ко 2 году до н. э. Að Lúkas skuli vísa til fyrri skrásetningarinnar þýðir að Jesús fæddist árið 2 f.Kr. |
Попросите родителей помочь вам написать даты рождения напротив каждого имени. Skrifaðu með aðstoð foreldra þinna fæðingardagana við hlið nafnanna. |
1969 — Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1. 1969 - Táknrænn fæðingardagur Internetsins: RFC 1 var birt. |
«Задумывались ли вы, почему Рождество Христово отмечают 7 января, хотя в Библии нет даты рождения Христа? Lestu Matteus 5:39. Segðu síðan: „Heldurðu að Jesús hafi verið að segja að við ættum að taka því þegjandi og hljóðalaust ef við erum beitt órétti eða ofbeldi? |
Какая точная дата рождения Иисуса? Hvaða atburðar sagði Jesús lærisveinum sínum að minnast? |
Имена, даты рождения, звание в Красной Армии. Nöfn, fæđingardagar, stöđur í Rauđa hernum. |
ДАТА РОЖДЕНИЯ FÆÐINGARDAGUR OG ÁR |
Например, Библия не называет точной даты рождения Иисуса. Til dæmis kemur ekki fram í Biblíunni nákvæmlega á hvaða degi Jesús fæddist. |
Напишите ФИО ваших родителей и братьев и сестер, а также их даты рождения (см. иллюстрацию). Skráðu fullt nafn og fæðingardaga foreldra þinna og systkina (sjá skýringarmynd). |
Некоторые специалисты, однако, считают, что многие совпадения дат рождения и смерти — это просто результат неточностей. Sumir sérfræðingar véfengja hins vegar niðurstöður rannsóknarinnar og telja mannleg mistök við skráningu vera ástæðuna fyrir því að afmælisdagar og dánardagar séu oft þeir sömu. |
«Дата рождения Христа неизвестна. „Fæðingardagur Krists er ekki þekktur. |
Даты рождения и смерти, городские новости. Fæđingar - og dänartilkynningar, tilkynningar eldri borgara. |
Взгляд на статью «Рождество» в почти всех достоверных энциклопедиях подтверждает, что дата рождения Иисуса не известна. Nálega allar áreiðanlegar uppflettibækur staðfesta að fæðingardagur Jesú sé óþekktur. |
Дата рождения Элвиса. Á fæđingardegi Elvisar. |
Точная дата рождения Платона неизвестна. Fæðingardagur Platons er ekki þekktur með vissu. |
Это подтверждает «по крайней мере отчасти тот факт, что никто не знал точной даты рождения Иисуса». Ástæðan var meðal annars sú að „enginn vissi fyrir víst hvenær Jesús fæddist“. |
Обратите внимание: дата рождения Иисуса неизвестна. Höfum hugfast að það er ekki vitað hvenær Jesús fæddist. |
Ты видел дату рождения ребенка? Hvađ međ fæđingardag barnsins á blađinu? |
Введи имя и дату рождения и через несколько минут они будут стерты из каждой базы данных на земле. Ūar sem ūú slærđ inn nafn og fæđingardag og eftir smá stund hreinsast nafniđ úr öllum tölvum? |
Самые убедительные данные для определения даты рождения Иисуса находятся в Библии. Áreiðanlegustu vísbendingarnar um fæðingartíma Jesú er að finna í Biblíunni. |
Астрологи делят людей — в зависимости от их даты рождения — на 12 категорий, или зодиакальных знаков. Stjörnuspekin skiptir fólki í 12 flokka, eða stjörnumerki dýrahringsins, eftir fæðingardegi þess. |
Тем не менее, служители Иеговы не увековечивали дату рождения; они соблюдали другие праздники, но не дни рождения (Иоанна 10:22, 23). (Jóhannes 10: 22, 23) Encyclopaedia Judaica segir: „Afmælishald er óþekkt í hefðbundnum helgisiðareglum Gyðinga.“ |
Поскольку Писание не указывает дату рождения совершенного человека Иисуса Христа, то стоит ли нам уделять особое внимание дням рождения несовершенных людей? Mósebók 40: 20-22; Matteus 14: 6-11) Þar sem Ritningin gefur ekki upp fæðingardag hins fullkomna manns Jesú Krists, hvers vegna ættum við þá að gefa fæðingardögum ófullkominna manna sérstakan gaum? |
В древности сохранение записей о днях рождения было особенно важно потому, что на основании даты рождения составлялся гороскоп» («The Lore of Birthdays»). Til forna var mikilvægt að halda skrá yfir fæðingardaga fyrst og fremst vegna þess að ekki var hægt að lesa ævi manns út frá gangi himintunglanna án þess að vita hvenær hann væri fæddur.“ |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu дата рождения í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.