Hvað þýðir cent-mille í Franska?

Hver er merking orðsins cent-mille í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cent-mille í Franska.

Orðið cent-mille í Franska þýðir Lakh, einkar, Fernisolía, ýkja, ákaflega. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cent-mille

Lakh

(lakh)

einkar

Fernisolía

ýkja

ákaflega

Sjá fleiri dæmi

Trois cent mille, quatre cent mille!

Þrjú hundruð þúsund, fjögur hundruð þúsund!

Dans les trois cent mille dollars, au bas mot, y a aucun doute.

Örugglega meira en 300 ūúsund dala virđi.

Cent mille livres sterling.

100 ūúsund pund.

" Miss Cent Mille Volts. "

Viđ kölluđum hann " Blossa gamla ".

Maintenant, c'est aux juges de décider qui va repartir avec cent mille dollars.

En nú er komiđ ađ ūví ađ dķmararnir ákveđi hvor hķpurinn fari heim međ 100.000 dalina.

Encore ne vois-je personne, et si[12] vois cent mille à l’entour.

Enn kem eg ekki auga a neinn, og po se eg hundrao rru1ur fra mer.

Certains mois, on compte plus de cinq cent mille pionniers spéciaux, permanents et auxiliaires.

Yfir hálf milljón tekur þátt í einhverri grein brautryðjandastarfs í þeim mánuðum sem flest er.

Elle n'en a plus aujourd'hui que deux cent mille.

Þeir eru ekki nema rétt rúmlega 200 þúsund í dag.

Ton corps, par exemple, est formé de près de cent mille milliards de cellules.

Í líkama þínum eru um það bil þúsund milljarðar frumna.

Donne- m' en cinq... cent mille!

Láttu mig fá fimm hundruð þúsund!

La rédaction du livre des Psaumes s’est étalée sur environ (trois cents ; cinq cents ; mille) ans. [si p.

Ritun Sálmanna tók um það bil (þrjú hundruð; fimm hundruð; þúsund) ár. [si bls. 101, gr.

Cent mille maintenant, quatre cent mille après, paiement comptant.

Hundrađ ūúsund núna... og 400.000 seinna í beinhörđum peningum.

Cinq cent mille dollars

Fimm hundruð þúsund dalir

Pourtant, rien qu’aux États-Unis, on estime à cent mille par an les malades qui reçoivent des électrochocs.

Þó er áætlað að í Bandaríkjunum einum fari hundrað þúsund sjúklingar í lostmeðferð ár hvert.

Elles s’ouvrent et se ferment plus de cent mille fois par jour, trente-six millions de fois par an.

Þær opnast og lokast yfir eitthundrað þúsund sinnum á hverjum degi—og þrjátíu og sex milljón sinnum á hverju ári.

Cent mille dollars seront offerts à la ville qui construira le plus rapidement une ligne télégraphique jusqu'à Salt Lake City.

Síblautur forstjóri símafélagsins tilkynnir að sá flokkur sem fyrri verður til að leggja línuna til Salt Lake City í Utah muni hljóta 100.000 dollara verðlaun.

Certains ont avancé l’idée selon laquelle il serait venu d’Asie par le détroit de Béring il y a cent mille ans.

Vangaveltur voru um það að maðurinn hefði getað komist yfir Beringssund frá Asíu fyrir kannski 100.000 árum.

Ces valvules s’ouvrent et se ferment plus de cent mille fois par jour, soit trente-six millions de fois par an.

Þær opnast og lokast yfir 100.000 sinnum á hverjum degi ‒ 36 milljón sinnum á ári.

Chaque cellule nerveuse possède entre dix mille et cent mille fibres de liaison par lesquelles elle est reliée aux autres cellules du cerveau.

Út frá hverri taugafrumu liggja einhvers staðar á bilinu tíu þúsund til eitt hundrað þúsund tengiþræðir sem fruman notar til að tengjast öðrum taugafrumum í heilanum.

Paris, mais cet immense capital chaque année nécessite plus de trois cent mille cordes, et est entouré à la distance de three hundred miles par des plaines cultivées. "

Paris, þótt það gríðarlega fjármagn árlega krefst meira en þrjú hundruð þúsund snúra, og er umkringd að fjarlægð þrjú hundruð kílómetra af ræktaðar sléttur. "

Alors que la tournée touchait à sa fin, on a appris qu’environ cent mille personnes “s’étaient avancées” et avaient “opté pour le Christ”, à l’instigation de Graham et de Palau.

Þegar dró að lokum herferðarinnar „trúboð England“ leiddi talning í ljós að um 100.000 manns höfðu ‚gengið fram‘ til að ‚fela líf sitt Kristi‘ að áeggjan Grahams og Palaus.

Il y a plus de cent vingt mille servants des ordonnances dans les cent cinquante temples en fonctionnement dans le monde.

Það eru yfir 120.000 musterisþjónar sem starfa í 150 musterum víða um heim.

On s'attend à ce que cent cinquante mille couples se marient à Shanghai en 2006.

Búist er við því að eitt hundruð og fimmtíu þúsund pör muni gifta sig í Sjanghæ árið tvö þúsund og sex.

C'est avec joie que cent vingt mille fois plus que toi went'st suite de lamentations.

Með tuttugu hundruð þúsund sinnum meiri gleði en þú went'st fram í harmi.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cent-mille í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.