Hvað þýðir befintlig í Sænska?

Hver er merking orðsins befintlig í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota befintlig í Sænska.

Orðið befintlig í Sænska þýðir núverandi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins befintlig

núverandi

adjective

Vill du skriva över den befintliga filen med den till höger?

Viltu skipta út núverandi skrá með þessari til hægri?

Sjá fleiri dæmi

En lista med Mime-typer, åtskilda av semikolon. Den kan användas för att begränsa användningen av posten till filer med matchande Mime-typer. Använd guideknappen till höger för att få en lista med befintliga filtyper att välja bland. Om den används fylls också filmasken i

Listi af MIME-tögum, aðskilin með semikommum. Þetta má nota til að takmarka notkun af þessari eind við skrár sem passa við MIME-tögin. Þú getur notað álfshnappinn til hægri til að fá lista af þegar skilgreindum skráartegundum sem þú getur valið úr og notað til að fylla upp í skráarmaskana

Fildialogruta för att välja en befintlig katalog

Skráargluggi til að velja möppu

Däremot kan patienter med nedsatt immunförsvar utveckla riklig, livshotande, vattnig diarré som är mycket svår att behandla med befintliga läkemedel.

Hins vegar geta sjúklingar með skert ónæmiskerfi fengið heiftarlegan og lífshættulegan, vatnskenndan niðurgang sem er mjög erfitt að fást við með þeim sýklalyfjum sem nú bjóðast.

Vill du ta bort en nivå, och flytta befintliga nivåer neråt ett steg?

Viltu eyða borði og færa borðin fyrir ofan niður um eitt?

Öppna som flik i befintlig Konqueror när webbadressen anropas externt

Opna sem flipa í tiltækum Konqueror glugga þótt kallað sé á slóðir utan frá

Om du markerar den här rutan skapas en ny ordlista genom att sammanfoga befintliga ordlistor

Ef þetta er valið, verður nýja orðabókin búin til með því að tvinna saman orðabækur sem eru til staðar

Använd det här kommandot för att öppna ett befintligt dokument för redigering

Notaðu þessa skipun til að opna skjal sem þegar er til

Lägg till katalog i ett befintligt arkiv för att få den under versionskontrollName

Setja möppu í geymslu sem finnst fyrir til að setja hana undir breytingarstjórn. Name

Vill du infoga en nivå, och flytta befintliga nivåer uppåt ett steg?

Viltu setja inn borð og færa upp borðin sem fyrir eru um eitt?

”År 1995 kommer hälften av alla befintliga soptippar att vara stängda.

„Árið 1995 verður búið að loka helmingi þeirra sorphauga sem nú eru opnir.

Vill du skriva över den befintliga filen med den till höger?

Viltu skipta út núverandi skrá með þessari til hægri?

Öppna Öppna en befintlig ikon

Opna Opna núverandi táknmynd

Fildialogruta för att öppna en befintlig webbadress

Skráargluggi til að opna slóð

Det befintliga koret flyttades österut.

Síðar var styttan flutt á Austurvöll.

Utifrån denna översyn av publicerade data har ECDC identifierat ett behov av att tackl a de tekniska problemen genom att ta fram en plan för ett nätverk för miljö och epidemiologi som skulle länka samman befintliga resurser.

Með hliðsjón af þessu yfirliti hefur Sóttvarnastofnun Evrópu (ECDC) tilgreint þörfina á því að taka á tæknilegum áskorunum þess að þróa verkteikningu fyrir umhverfislegt og faraldsfræðilegt net sem myndi tengja saman þær veitur sem fyrir hendi eru.

Här får du viss hjälp med att ställa in Kmails filterregler för att använda några vanliga kända verktyg för eliminering av virus. Guiden kan identifiera dessa verktyg på datorn, samt skapa filterregler för att klassificera brev med hjälp av verktygen och skilja ut brev som innehåller virus. Guiden tar inte hänsyn till eventuella befintliga filterregler, utan lägger till nya regler ändå. Varning: Eftersom Kmail verkar vara fryst under tiden breven avsöks efter virus, kan du få problem med svarstider hos Kmail eftersom användning av verktyg för eliminering av virus ofta tar lång tid. Överväg då att ta bort filterreglerna som guiden skapat för att återfå tidigare beteende

Hér færðu aðstoð við að setja upp KMail síur fyrir nokkur þekkt vírusvarnartól. Álfurinn getur sjálfvirkt fundið tólin sem eru á kerfinu þínu, ásamt að búa til síureglur sem flokka skeyti sem innihalda vírus frá venjulegum pósti. Álfurinn hunsar aðrar síureglur sem gætu fundist fyrir. Hann mun alltaf gera nýju síurnar virkar. Athugaðu: Þar sem KMail getur virkað frosið meðan skönnun á sér stað, þar sem hún tekur oft smá tíma, gætir þú fengið erfiðleika með virkni póstforritsins á meðan vírusvarnartólin keyra. Einfaldast er þá bara að eyða síureglunum sem álfurinn býr til, og muntu þá fá sömu virkni og í upphafi

Vill du verkligen skriva över den befintliga mallen " % # "?

Viltu virkilega skrifa yfir sniðið ' % # ' sem þegar er til?

Den kräver att man känner väl till den publik hälsobudskapen riktar sig till, problemens relevans och betydelse för målgrupperna, gruppens förmåga att tackla problemet och potentialen för att åstadkomma förändring av en befintlig situation i en konkret miljö.

Þetta krefst þekkingar á þeim markhóp sem heilsuskilaboðin eru ætluð, vitneskju um gildi og mikilvægi vandamálsins fyrir markhópa, hæfni hópsins til þess að taka á vandamálinu og möguleikann á að stuðla að breytingu á ríkjandi ástandi í raunverulegu umhverfi.

Här kan du ange specifika principer för Javascript för olika värddatorer eller domäner. För att lägga till en ny princip, klicka på knappen Ny... och ange den nödvändiga information i dialogrutan. För att ändra en befintlig princip, klicka på Ändra... och välj den nya policyn från dialogrutan. Om du klickar på Ta bort kommer den valda principen att tas bort vilket innebär att standardprincipinställningen kommer att används för den domänen. Knapparna Importera och Exportera låter dig på ett enkelt sätt dela dina principer med andra personer genom att låta dig spara och hämta dem från en komprimerad fil

Hér getur þú sett JavaScript stefnu fyrir tilteknar vélar eða lén. Til að bæta við nýrri stefnu smellir þú á Bæta við... hnappinn og svarar spurningunum sem koma í framhaldinu. Til að breyta stefnu sem þegar er til staðar smellir þú á Breyta... hnappinn og velur stefnuna úr listanum. Ef smellt er á Eyða hnappinn verður stefnunni sem var valin eytt og sjálfgefna stefnan verður þá notuð fyrir það lén. Flytja inn og Flytja út hnapparnir gera þér kleyft að skiptast á reglum við annað fólk á mjög þægilegan máta

Ett befintligt album har samma namn

Annað albúm með sama nafn er þegar til staðar

Här kan du ange specifika insticksprogramprinciper för olika värddatorer eller domäner. För att lägga till en ny princip, klicka på knappen Ny... och ange den nödvändiga informationen i dialogrutan. För att ändra en befintlig princip, klicka på Ändra... och välj den nya principen från dialogrutan. Om du klickar på Ta bort kommer den valda principen att tas bort vilket innebär att standardprincipinställningen kommer att används för den domänen

Hér getur þú sett íforritastefnu fyrir tilteknar vélar eða lén. Til að bæta við nýrri stefnu smellir þú á Bæta við... hnappinn og svarar spurningunum sem koma í framhaldinu. Til að breyta stefnu sem þegar er til staðar smellir þú á Breyta... hnappinn og velur stefnuna úr listanum. Ef smellt er á Eyða hnappinn verður stefnunni sem var valin eytt og sjálfgefna stefnan verður þá notuð fyrir það lén

Detta delprogram stöder kartläggning av befintliga kunskaper med anknytning till de ungdomsfrågor som prioriteras inom ramen för den öppna samordningsmetoden.

Þessi undirflokkur styrkir greiningu á þekkingu í tengslum við áherslur æskulýðsmála, sem var stofnað innan ramma opnu samræmingaraðferðarinnar (Open Method of Coordination).

Använd er av befintligt ljus.

Notađu sem mest ljos.

* En befintlig översättning av Bibeln väljs ut för användning av kyrkans medlemmar.

* Gildandi biblíuþýðing er valin til notkunar í kirkjunni.

Öppnar en befintlig fil som historik

Opnar núverandi skrá sem sögu

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu befintlig í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.