Sænska
Hvað þýðir annons í Sænska?
Hver er merking orðsins annons í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota annons í Sænska.
Orðið annons í Sænska þýðir auglýsing. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins annons
auglýsingnounfeminine Vem visste att ett blogginlägg kan göra mer än annonser och cookies? Hver vissi að blogg væri áhrifaríkara en auglýsing á netborða eða kaka? |
Sjá fleiri dæmi
Innan jag skriver på papperna som räddar stan varför inte ta alla en titt på min första kampanj annons för guvernör? Áđur en ég skrifa undir pappírana sem munu bjarga borginni hvernig væri ađ ūiđ kíktuđ öll ađeins á fyrstu kosningarbaráttuauglũsinguna? |
Jag såg er annons i tidningen... och den nämnde speciellt förmågan att tala med äldre personer. Ég sá auglũsingu ūína í dagblađinu hér... og ūar er ūess sérstaklega getiđ ađ ūiđ kunniđ ađ tala viđ eldra fķlk. |
Sätt in en ny annons när ni har pengarna. Settu ađra auglũsingu í blađiđ ūegar ūú hefur féđ. |
Jag tyckte verkligen om din annons i tidningen. Auglũsingin í blaōinu var gķō. |
En kille lägger in en annons, efter nån att älska - och sen svarar hans fru på den - och det visar sig att de var själsfränder - och de älskar iklädda kåpor eller på dem. Já, hann birtir auglũsingu í leit ađ ástkonu og svo svarar konan hans og ūau reynast vera sálufélagar án ūess ađ vita af ūví og í lokin elskast ūau međ höfuđfat eđa á höfđa. |
Hennes professionella musikkarriär började 1999 när hon svarade på en annons som begärde flickor med sång och dans erfarenhet. Tónlistaferill hennar hófst 1999 þegar hún svaraði auglýsingu, sem óskaði eftir stelpum með söng- og dansreynslu. |
" Som svar på en annons. " " Var han den enda sökande? " " Í svari við auglýsingu. " " Var hann eini umsækjandinn? " |
Jag tyckte verkligen om din annons i tidningen Auglýsingin í blaòinu var góò |
Men sätt in en annons och se hur det går. Settu bara auglũsingu í blađiđ og athugađu hvađ gerist. |
Låt oss belysa det med en illustration: Du kanske har klippt ur och sparat en annons om en produkt som du är i stort behov av. Men när du väl fått tag i produkten, skulle du då inte kasta bort annonsen? Lýsum þessu með dæmi: Þú kannt að geyma auglýsingu um vöru sem þig bráðvantar, en myndirðu ekki henda henni þegar þú hefur útvegað þér vöruna sjálfa? |
En annons? Auglýsingu? |
" Det första som satte oss var att annons. " The fyrstur hlutur þessi setja okkur út var að auglýsing. |
Men när de ser en annons många gånger påverkas de ofta till att betrakta annonsvaran på ett positivt sätt. En ef það sér auglýsingu aftur og aftur á löngu tímabili fer það oft að líta vöruna jákvæðum augum. |
Gilpin, i hans konto av skogen Borderers i England, säger att " övergrepp inkräktare, och husen och staket höjde därmed på gränser i skogen, " var " betraktas som stora olägenheter av den gamla skogen lagen, och straffades hårt under namnet purprestures, som tenderar annons terrorem ferarum - AD nocumentum forestae mm, " för att den skrämmande i spelet och på bekostnad av skogen. Gilpin, á reikningi hans skóginum borderers of England, segir að " encroachments of Trespassers, og hús og girðingar vakti þannig á the landamæri skógur " voru " talin mikill nuisances af gamla Forest lög, og voru alvarlega refsað undir nafni purprestures, sem annast auglýsingar terrorem ferarum - auglýsing nocumentum forestae, osfrv, " að the ógnvekjandi af leiknum og kostnað skóginum. |
Jag borde inte ha trott det var så många i hela landet som fördes samman av detta enda annons. Ég ætti ekki að hafa hugsað það voru svo margir í öllu landinu sem voru fluttir saman með þessu eina auglýsingu. |
Pelare (Annons- -), ej av metall Auglýsingasúlur ekki úr málmi |
Så jag svarade på en annons i tidningen. Svo ég svaraði blaðaauglýsingu. |
En annons på framsidan. AugIũstu á forsÍđu: |
Ja, som det nyligen skrytsamt sades i en annons som riktade sig till kvinnliga rökare: ”Du har kommit långt, älskling.” Hann spyr: „Hvers vegna náði löstur, sem var á undanhaldi og litinn mjög hornauga á miðjum Viktoríutímanum [á áttunda áratug 19. aldar], skyndilega fótfestu á ný?“ |
Annonsörerna vet också att det i allmänhet inte räcker med att människor ser en annons bara en eller två gånger för att de skall rusa i väg och köpa varan. Auglýsendur vita einnig að fólk hleypur yfirleitt ekki út í búð og kaupir ákveðna vöru eftir að hafa séð auglýsingu einu sinni eða tvisvar. |
Jag såg din annons idag. Ég sá auglũsinguna ūína í dag. |
Det kan vara en bild i en bok eller tidskrift, en scen på en filmduk eller TV-skärm, en annons på en affischtavla eller rentav en situation i det verkliga livet. Það gæti verið mynd í bók eða blaði, atriði á kvikmyndatjaldi eða í sjónvarpi, auglýsing á auglýsingaskilti eða eitthvað sem gerist í kringum þig. |
Jag såg en annons en dag. Dag einn sá ég atvinnuauglũsingu. |
En annons med en lockande bild kan plötsligt dyka upp på datorskärmen. Auglýsing með tælandi mynd getur birst fyrirvaralaust á tölvuskjánum. |
Du lämnade tidninsuppslaget på en mobiltelefon annons, din sadist! Ūú skildir dagblađiđ eftir á farsímaauglũsingu, sadistinn ūinn. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu annons í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.