Vietnam
Apa yang dimaksud dengan xuống cấp dalam Vietnam?
Apa arti kata xuống cấp di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan xuống cấp di Vietnam.
Kata xuống cấp dalam Vietnam berarti rawan, degradasi, gundah, penghinaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata xuống cấp
rawan(bathetic) |
degradasi
|
gundah(bathetic) |
penghinaan
|
Lihat contoh lainnya
Nhưng khi cuộc sống gia đình xuống cấp, thì cộng đồng phải bị vạ lây. Tetapi, apabila kehidupan keluarga merosot, lingkungan masyarakat pun menderita. |
Chúng ta đang sống trong một môi trường xuống cấp. Kita terlilit kemerosotan lingkungan. |
Từ phòng của Cánh Tay Phải thành thế này thì có hơi xuống cấp đấy. Sedikit lebih kecil dari ruang untuk Perdana Menteri. |
Trên thực tế, các sự kiện gần đây như xuống cấp và tín dụng chạy đua với trần nợ Bahkan, peristiwa- peristiwa terkini seperti penurunan peringkat dan kredit mengakibatkan utang melambung |
Kể từ năm 1945, 17% bề mặt thảm thực vật của hành tinh đã xuống cấp không thể hồi phục được. Semenjak 1945... 17% tanaman di permukaan planet telah rusak total. |
Theo tôi, chúng ta đã đi quá xa với trò vô nghĩa này, và bằng cấp chính là xuống cấp. Menurut saya, kita telah melebih-lebihkan omong kosong ini, dan sistem penilaian telah merendahkan martabat kita. |
Và khi nhà tôi xuống cấp, tôi đã nhận được bằng sáng chế đầu tiên đối với kiến đục gỗ, mối và kiến lửa. Lalu setelah rumah beres, saya menerima paten pertama saya terhadap semut tukang kayu, rayap dan semut api. |
Chắc chắn, thế gian không tin kính này sẽ tiếp tục xuống cấp cho đến khi Đức Giê-hô-va ra tay hủy diệt nó. Kita tahu bahwa kondisi dunia ini akan semakin buruk sampai Yehuwa membinasakannya. |
9 Chúng ta hãy xem minh họa về một căn nhà đang xuống cấp—máng xối đã rơi, kính cửa sổ bị vỡ, trần nhà dột nát. 9 Sebagai ilustrasi, bayangkan sebuah rumah yang sudah reyot —talang-talang air bergelantungan, kaca jendela pecah, dan panel langit-langit rusak karena rembesan air. |
Màng vi sinh vật sinh học đã tìm thấy đá sa thạch đang xuống cấp tại Angkor Wat, Preah Khan, và Bayon và Tây Prasat ở Angkor. Mikroba biofilm ditemukan merusak batu pasir di Angkor Wat, Preah Khan, dan Bayon dan Prasat Barat di Angkor. |
Hẳn ngài rất đau lòng khi thấy mức độ xuống cấp của con người so với sự hoàn hảo ban đầu của A-đam và Ê-va! Pasti sungguh pedih rasanya melihat langsung seberapa jauh manusia telah merosot dari kesempurnaan yang semula dimiliki Adam dan Hawa! |
Có lẽ là các trung tâm thần kinh trong não chúng ta đang xuống cấp tới mức chúng tôi không thể xử lý cảm xúc tiêu cực nữa. Mungkin pusat syaraf kita di otak menurun fungsinya sehingga kita tidak dapat memproses emosi negatif lagi. |
Đối với cấp quyền truy cập của người quản lý GMP, bạn không thể chuyển xuống cấp thấp hơn trừ khi hủy liên kết tài khoản Google Ads với tổ chức GMP. Tingkat izin untuk pengelola GMP tidak dapat didowngrade, kecuali jika akun Google Ads dibatalkan tautannya dari organisasi GMP. |
Nói cách khác, nếu đang nhắm mục tiêu Hoa Kỳ, bạn có thể xem dữ liệu vị trí trở xuống cấp mã bưu điện, trường đại học, sân bay hoặc hạt bầu cử. Dengan kata lain, jika menargetkan Amerika Serikat, Anda dapat melihat data lokasi sampai ke tingkat kode pos, universitas, bandara, atau distrik kongres. |
Việc sử dụng nó cũng đang được nghiên cứu để đánh giá quang phổ phát xạ không phá huỷ và giám sát sự xuống cấp trong các hệ thống lớp phủ rào cản nhiệt. Penggunaannya juga tengah diteliti untuk evaluasi spektroskopi emisi non-destruktif dan untuk memantau degradasi dalam sistem salutan penghalang termal (en). |
Những gì các bạn đang thấy từng là 2 dặm của một bờ sông xuống cấp, bỏ hoang tại khu Greenpoint và Williamsburg ở Brooklyn, không có đường để đến và hoàn toàn vô dụng. Di sini Anda lihat, yang sebelumnya tepi air yang terbengkalai sejauh tiga kilometer di lingkungan Greenpoint dan Williamsburg di Brooklyn, mustahil untuk ke sana dan mustahil untuk dimanfaatkan. |
Nhưng tôi nghĩ nếu chúng tôi đến Tập Đoàn Phát Triển Hạ Manhattan để mua lại 2 dặm của bờ sông xuống cấp này, nó sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến việc xây dựng lại Hạ Manhattan. Tapi saya pikir jika kami datang ke Lower Manhattan Development Corporation dan memiliki dana untuk reklamasi tepi air yang rusak sejauh tiga kilometer ini itu akan berpengaruh sangat besar pada pembangunan kembali Manhattan bawah. |
Chúng ta đã có công cụ trong tay qua một cấu trúc, qua một cơ chế, gọi là REDD Plus -- một kế hoạch để giảm lượng khí thải từ cánh rừng bị tàn phá và xuống cấp. Kita telah mengetahui caranya melalui struktur, melalui mekanisme, yang disebut Red Plus -- skema untuk mengurangi emisi dari penggundulan dan kerusakan hutan. |
Phần tử picture cũng hữu ích khi sử dụng các định dạng hình ảnh mới có tích hợp sẵn khả năng xuống cấp nhẹ cho các ứng dụng có thể chưa hỗ trợ các định dạng này. Elemen picture juga bermanfaat untuk penggunaan format gambar baru dengan degradasi halus bawaan untuk klien yang mungkin belum mendukung format baru. |
Mỗi phần có một số seri và một chứng nhận, sau đó những người pha chế rượu và những người khác mua những chứng nhận đó như một cách để đưa nước trở lại những hệ sinh thái xuống cấp. Setiap seribu galon akan mendapatkan nomer seri dan sertifikat, dan pembuat bir dan lainnya membeli sertifikat- sertifikat tersebut sebagai cara mengembalikan air kembali ke ekosistem yang rusak ini. |
Mỗi phần có một số seri và một chứng nhận, sau đó những người pha chế rượu và những người khác mua những chứng nhận đó như một cách để đưa nước trở lại những hệ sinh thái xuống cấp. Setiap seribu galon akan mendapatkan nomer seri dan sertifikat, dan pembuat bir dan lainnya membeli sertifikat-sertifikat tersebut sebagai cara mengembalikan air kembali ke ekosistem yang rusak ini. |
Gia đình tôi và tôi đã mua nhà căn nhà đầu tiên và duy nhất vào ngày 13 tháng 12, 2001, một căn nhà khá xuống cấp ở một nơi tuyệt đẹp tại Los Altos Hills, California, là nơi tôi đang nói chuyện với các bạn lúc này. Kami sekeluarga membeli rumah pertama kami dan satu-satunya pada tanggal 13 Desember 2001, di puncak perbukitan Los Altos Hills yang indah di California, dari mana saya berbicara sekarang. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti xuống cấp di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.