Apa yang dimaksud dengan w konsekwencji dalam Polandia?
Apa arti kata w konsekwencji di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan w konsekwencji di Polandia.
Kata w konsekwencji dalam Polandia berarti jadi, kemudian, akibatnya, sewajarnya, lalu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata w konsekwencji
jadi(as a consequence) |
kemudian(consequently) |
akibatnya(consequently) |
sewajarnya(consequently) |
lalu(consequently) |
Lihat contoh lainnya
I w konsekwencji, czyż nie nauczyliśmy się żyć razem w relatywnym pokoju i harmonii? Co? Kita bisa belajar hidup bersama dalam hubungan yang damai dan harmonis? |
Miał w nim kilka uli, aby umożliwić zapylenie drzew brzoskwiniowych, które w konsekwencji wydawały duże, przepyszne owoce. Dia memelihara sarang lebah di sana agar lebah dapat menyerbuki bunga-bunga persik yang pada akhirnya tumbuh menjadi buah persik lezat yang sangat besar. |
Co się stanie z tymi ludźmi w konsekwencji ich grzechów? Apa yang akan terjadi kepada orang-orang ini sebagai konsekuensi dari dosa-dosa mereka? |
W konsekwencji lekcje takie często są nudne i za bardzo skoncentrowane na osobie nauczyciela. Sering kali ini akan berakibat pada pelajaran yang membosankan dan terlalu perpusat kepada guru. |
Zamiast w takiej sytuacji zawrócić, narzekamy na instrukcje i w konsekwencji całkowicie je odrzucamy. Alih-alih berbalik, kita menyalahkan instruksi itu dan kemudian menghindarinya sama sekali. |
Z czasem stworzyli religię, która krzewiła nienawiść do pogan, czym w konsekwencji ściągnęli na siebie ich nienawiść. Pada waktu yang sama, mereka menghasilkan suatu agama yang mengembangkan kebencian terhadap orang-orang Kafir dan, akibatnya, membangkitkan kebencian dari orang-orang Kafir. |
W konsekwencji zorganizowania palika członkowie w Hyderabad będą mogli otrzymywać błogosławieństwa patriarchalne. Sebagai akibat dari dibentuknya sebuah pasak, anggota di Hyderabad akan dapat menerima berkat bapa bangsa. |
W konsekwencji nie znajdowali się już w stanie niewinności. Dengan melakukan itu mereka tidak lagi dalam keadaan tak berdosa. |
W konsekwencji obarcza Go odpowiedzialnością za wszelkie zło i cierpienia. Menurut konsep ini, Allah-lah yang harus dipersalahkan atas semua penderitaan dan kefasikan di dunia dewasa ini. |
Doprowadziło to jednak do nadprodukcji ziarna i w konsekwencji do spadku cen. Namun, varietas unggul ini menghasilkan surplus biji-bijian sehingga menurunkan harga. |
Jako dzieci pierwszego człowieka, Adama, odziedziczyliśmy grzech, a w konsekwencji śmierć. Kita semua mewarisi dosa dan kematian dari Adam, jadi tidak ada yang bisa berkata, ”Saya tidak butuh tebusan.” |
W konsekwencji wielu nefickich odstępców powróciło do swej wiary. Sebagai hasilnya, banyak pembelot orang Nefi kembali beriman. |
A w konsekwencji ich zdrowie na tym ucierpi. dan kesehatan mereka sengsara karena akibat nya |
Boska łaska jest potrzebna każdej duszy w konsekwencji upadku Adama i z powodu ludzkich słabości i wad. Kasih karunia ilahi dibutuhkan oleh setiap jiwa sebagai konsekuensi dari kejatuhan Adam dan juga karena kelemahan dan kekurangan manusia. |
W konsekwencji Kościół zdyscyplinował tego człowieka. Sebagai akibatnya, Gereja telah mendisiplinkan pria ini. |
W konsekwencji wzmocni się wasza zdolność do konsekwentnego bycia posłusznymi. Sebagai risikonya, kemampuan Anda untuk mematuhi secara tetap akan diperkuat. |
Wiecie wszyscy o obrzęku mózgu, który prowadzi do utraty funkcji motorycznych i w konsekwencji do śmierci. Kalian tahu tentang edema serebrum, pembengkakan otak... sampai kehilangan fungsi motorik dan akhirnya mati. |
Znaczne obniżenie stanu liczebnego ludności większości obszarów oznaczało zmniejszenie się dostępnej siły roboczej, a w konsekwencji wzrost płac. Penurunan drastis di banyak daerah padat penduduk menyebabkan kekurangan tenaga kerja, yang berarti bahwa upah melonjak naik. |
Jednocześnie w krajach śródziemnomorskich nastąpiłby zalew złota, którego war tość w konsekwencji obniżyłaby się. Pada saat yang sama Mediterania akan mengalami aliran emas, yang karena itu nilainya pun turun. |
W 1999 majątek Gatesa przekroczył wartość 100 miliardów dolarów, w konsekwencji czego media zaczęły określać go jako „centymiliardera”. Pada 1999, kekayaan Gates pernah melewati angka $101 miliar, akibatnya media menyebutnya sebagai "centibillionaire". |
W konsekwencji, jest jednym z najbaczniej obserwowanych miast na świecie. Hal ini, sebagai konsekuensinya, salah satu yang paling diamati kota di dunia. |
W konsekwencji użycie kapłaństwa jest zarządzane zarówno przez klucze kapłaństwa, jak i przymierza. Karenanya penggunaan imamat diatur oleh baik kunci-kunci maupun perjanjian-perjanjian imamat. |
Oczywiście, dzisiejsza medycyna nie potrafi zwalczyć każdej choroby, a w konsekwencji śmierci. Jelaslah, tidak ada terapi rancangan manusia yang dapat mengakhiri semua penyakit dan juga kematian yang diakibatkannya. |
Ponieważ zgrzeszył, cała ludzkość odziedziczyła grzech, a w konsekwencji śmierć (Rzymian 5:12; 6:23). (Roma 5:12; 6:23) Akan tetapi, Yesus dilahirkan tanpa dosa karena ia dikandung bukan melalui seorang ayah manusia. |
Brett odkładał pracę na później i w konsekwencji zapomniał o zadaniu; był zupełnie nieprzygotowany. Penangguhan Brett menyebabkan dia melupakan tugas itu dan sungguh-sungguh tidak siap. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti w konsekwencji di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.