Turki
Apa yang dimaksud dengan sürdürmek dalam Turki?
Apa arti kata sürdürmek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sürdürmek di Turki.
Kata sürdürmek dalam Turki berarti mempertahankan, menguasai, merawat, ringkasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sürdürmek
mempertahankanverb Yaşamayı sürdürmek için tek yolumuz insani dayanışmadır. Ketergantungan antar manusia adalah satu-satunya jalan bagi kita untuk bisa bertahan hidup. |
menguasaiverb |
merawatverb |
ringkasannoun |
Lihat contoh lainnya
5 Din konusunda sohbeti sürdürmek üzere tekrar ziyaret yaptığında şöyle diyebilirsin: 5 Sewaktu sdr kembali untuk melanjutkan pembahasan tt mengapa ada begitu banyak agama, sdr dapat mengatakan ini: |
Bugünkü gençlerin çoğunun sorumsuz ve yıkıcı hareket tarzları—sigara, uyuşturucu ve alkolün kötüye kullanılması, yasak cinsel ilişki vahşi spor türleri, alçaltıcı müzik ve eğlence gibi dünyevi uğraşılar—karşısında, sağlıklı ve doyum verici bir yaşam tarzı sürdürmek isteyen İsa’nın takipçisi gençler için bu gerçekten yerinde bir öğüttür. Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan. |
Hayattayız, düşünebiliyoruz, bir ölçüde sağlıklıyız ve yaşamımızı sürdürmek için gereken şeylere sahibiz. Lebih dari itu, Allah telah menyediakan tebusan melalui Yesus, yang mati demi kita. |
Rachel Corrie Foundation for Peace and Justice (Barış ve Adalet için Rachel Corrie Vakfı) kuruldu ve çalışmalarını sürdürmektedir. Sebuah lembaga sosial Rachel Corrie Foundation for Peace and Justice didirikan untuk melanjutkan perjuangannya. ^ a b c "Profile: Rachel Corrie". |
Bir arkadaşa karşı duyulan öfkeyi sürdürmek, onu öldürmeye kadar bile varabilecek çok ciddi bir sorun olduğundan, İsa bir kimsenin barışı sağlamak amacıyla ne ölçüde uğraş vermesi gerektiğini açıkladı. Karena terus marah dengan seorang teman sangat serius, bahkan mungkin dapat mengarah kepada pembunuhan, Yesus menjelaskan seberapa jauh seseorang harus bertindak untuk mencapai perdamaian. |
▪ “Başarılı bir aile yaşamı sürdürmek üzere Yaratıcımızın bize yol göstermesini beklemek makul müdür?” ▪ ”Menurut Anda, apakah beralasan bila kita berharap bahwa Sang Pencipta akan memberikan sarana yg kita butuhkan untuk membangun sebuah kehidupan keluarga yg sukses?” |
Çocuklar için asıl zorluk, öğrenme isteklerini yaşamları boyunca ve elbette okul yıllarında da sürdürmektir. Bagi anak-anak, tantangannya ialah memelihara hasrat untuk belajar sepanjang kehidupan, termasuk, tentu saja, selama mereka bersekolah. |
Bununla birlikte heykelin tunç kısmı tarafından sembolize edilen Yunan Dünya Kudretinin hâkimiyetini bu dört küçük krallık beraberce sürdürmeğe devam ettiler. Namun demikian, keempat kerajaan yang lebih kecil ini bersama-sama mempertahankan penguasaan oleh Kuasa Dunia Yunani, yang dilambangkan oleh bagian tembaga dari patung itu. |
Acaba İsa, hizmetini Kana’da, Nasıra’da veya Galile tepelerindeki bir başka yerde sürdürmektense neden Kefernahum’a gitti? Akan tetapi, mengapa Yesus pergi ke Kapernaum dan tidak meneruskan pelayanannya di Kana, di Nazaret, atau di kota-kota lain di Pegunungan Galilea? |
4 Ailede fikir alışverişini sağlayıp sürdürmek için çok şey gereklidir. 4 Banyak yang perlu dilakukannya untuk menciptakan, membina dan memelihara komunikasi yang baik dalam keluarga. |
Bize ruhi açıdan yarar sağlayacak şeyleri yapmayı sürdürmek inisiyatif ve özdenetim gerektirir. Dibutuhkan inisiatif dan pengendalian diri untuk tanpa henti melakukan apa yg mendatangkan manfaat bagi kita secara rohani. |
Canlılar bu dünyalar üzerinde yaşamlarını sürdürmektedir.” Hewan ini akan berbicara dengan manusia tentang hal itu”. |
Ve " Çünkü onlar yaşamlarını sürdürmek istiyorlar. " dediler. Dan mereka menjawab, " Karena mereka ingin bertahan hidup. " |
Fakat onu İsa’yı takip eden bir kardeşimiz olarak sevmeye devam edeceğiz ve onunla barışçıl ilişkiler sürdürmek için elimizden geleni yapacağız.—Luka 17:3 ile karşılaştırın. Namun, kita masih mengasihinya sebagai seorang saudara Kristen kita dan berbuat sebaik-baiknya untuk memelihara hubungan yang penuh damai. —Bandingkan Lukas 17:3. |
Bir sözlük “sebat etmek” fiilini, “bir amaca, duruma veya çaba gerektiren bir şeye, engellere, uyarılara veya kötüye gidişe rağmen, kararlı ve sabit bir şekilde bağlı kalmak. . . . . varlığını sürdürmek; dayanmak” olarak tanımlıyor. Sebuah kamus mendefinisikan kata kerja ”berkeras hati” sebagai ”mempertahankan dengan teguh dan mantap suatu tujuan, keadaan, atau usaha, meskipun adanya rintangan, peringatan, atau kemunduran. . . . terus ada; bertahan”. |
Elyazması 1782’de Floransa’daki (İtalya) Medicean-Laurentian kütüphanesine götürüldü; ve kütüphanenin en değerli eserlerinden biri olarak varlığını sürdürmektedir. Pada tahun 1782, manuskrip tersebut dipindahkan ke Perpustakaan Medicean-Laurentian di Florence, Italia, dan menjadi salah satu milik yang paling berharga di tempat itu. |
Boşanmaya karşı tek alternatif, sevgisiz bir evliliği sürdürmek mi? Apakah perkawinan tanpa cinta harus diatasi dengan bercerai? |
8 Eğer ilk ziyarette insanın rehberliğe duyduğu ihtiyaç hakkında konuştunsa, tekrar ziyarette sohbeti sürdürmek üzere şunu söyleyebilirsin: 8 Jika pd kunjungan pertama sdr berbicara tt kebutuhan manusia akan bimbingan, sdr dapat melanjutkan pembahasan pd kunjungan kembali dng mengatakan: |
21 Dengeli ve basit bir yaşam sürdürmek gerçi fedakârlık talep eder, fakat ondan doğan nimet ve seviçler, hiçbir şeye denk olmaz. 21 Walaupun dalam menempuh kehidupan yang seimbang dan sederhana kita harus berkorban, berkat-berkat dan sukacitanya tidak tertandingi. |
Eski Bir Geleneği Sürdürmek Meneruskan Tradisi Kuno |
Böyle olmadığında, yakın bir arkadaşlığı sürdürmek zordur—bir evliliği sürdürmek ise, çok daha zordur. Akan sulit untuk memelihara persahabatan yang erat—terlebih lagi perkawinan—jika mereka kurang memiliki minat yang sama. |
(b) Dünyanın insanlarına zarar veren diğer hangi Babil varlığını sürdürmektedir? (b) Babel lain apa yang tetap ada, yang mencelakakan orang-orang di bumi? |
İnsanlarla Tanrı’nın Gökteki Krallığının getireceği nimetler hakkında konuştuğunuzda ve sizi dinleyenlerin hiçbir ümidi olmadığını, sorunlarının kalıcı olduğunu düşündüklerini gördüğünüzde, yaşamayı istemek ve mücadeleyi sürdürmek için sağlam nedenlere sahip olduğunuzu fark ediyorsunuz.” Sewaktu kita memberi tahu orang lain tentang berkat-berkat Kerajaan Allah dan menyadari para pendengar kita sama sekali tidak punya harapan dan merasa bahwa problem mereka tidak akan pernah tuntas, kita sadar bahwa kita punya alasan yang kuat untuk ingin hidup dan terus berjuang.” |
4 “Hayat” kitabını kısaca sunduktan sonra 4. sayfadaki resmi kullanarak yeryüzünün nasıl cennete çevrileceğini gösterip sohbetini sürdürmek için şöyle diyebilirsin: 4 Sdr mungkin ingin menawarkan buku ”Hidup Kekal” dng memperlihatkan bagaimana bumi akan menjadi suatu firdaus: |
Emellerini sürdürmek için yorulmaksizin çalisiyorum. Saya telah bekerja tanpa lelah untuk lebih tujuan Anda. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sürdürmek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.