Vietnam
Apa yang dimaksud dengan sự phát hiện dalam Vietnam?
Apa arti kata sự phát hiện di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sự phát hiện di Vietnam.
Kata sự phát hiện dalam Vietnam berarti penemuan, dapatan, pemecahan, penembusan, temuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sự phát hiện
penemuan(discovery) |
dapatan(discovery) |
pemecahan(discovery) |
penembusan(discovery) |
temuan(discovery) |
Lihat contoh lainnya
Ông không thể tưởng tượng được tầm quan trọng của sự phát hiện này. Tak pernah ia bayangkan betapa penting temuannya ini. |
Làm thế quái nào chúng ta lại không nhận được sự phát hiện tấn công? Kenapa kita tak dapat peringatan? |
Sự phát hiện gần đây của ngành khảo cổ cho biết thêm thông tin về địa điểm của ao. Temuan arkeologis baru-baru ini memberikan petunjuk baru tentang lokasinya. |
Sự phát hiện và khai quật tàn tích của thành này cũng xác nhận lời tường thuật của Kinh Thánh. Penemuan dan penggalian reruntuhannya sekali lagi meneguhkan catatan Alkitab. |
Sự phát hiện ra các mỏ bạc, bao gồm mỏ bạc Comstock năm 1859, đã đẩy dân số lên nhanh hơn nữa. Penemuan perak, termasuk Comstock Lode tahun 1859 semakin mendorong pertumbuhan penduduk dengan cepat. |
Có sự phát hiện nào có thể xác định được là người Sopherim và người Masorete đã lưu truyền văn bản Kinh-thánh? Penemuan apakah yang memungkinkan kita meneguhkan ketelitian penyalinan naskah Alkitab oleh kaum Soferim dan kaum Masoret? |
18 Những sự phát hiện về khảo cổ cũng đã chứng tỏ hay xác định những gì chúng ta đọc trong Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp. 18 Penemuan-penemuan arkeologi juga telah memperjelas atau meneguhkan apa yang kita baca dalam Kitab-Kitab Yunani. |
Thứ nhất là chúng tôi phải làm việc với những cộng đồng ở vùng nông thôn, nơi mà những xâm phạm tránh được sự phát hiện. Hal pertama adalah kami harus bekerja dengan komunitas yang hidup di daerah terpencil, di tempat pelanggaran terjadi jauh dari mata publik. |
Sự phát hiện ra Nam Thập như là một chòm sao riêng rẽ nói chung được coi là của nhà thiên văn người Pháp Augustin Royer năm 1679. Penemuan rasi bintang Crux sebagai rasi sendiri dihubungkan dengan astronom Prancis Augustin Royer pada tahun 1679. |
Và một trong những khám phá gây ngạc nhiên nhất trong 20 năm vừa qua là sự phát hiện ra những hành tinh xoay quanh những ngôi sao. Dan salah satu hasil mengejutkan dalam 20 tahun ini adalah penemuan adanya planet lain yang mengitari bintang lain |
Vào năm 1980, những người lãnh đạo CĐ cho ông nghỉ phép sáu tháng để nghiên cứu về giáo lý này, nhưng họ bác bỏ sự phát hiện của ông. Pada tahun 1980, pimpinan AHK memberinya cuti selama enam bulan untuk mempelajari doktrin itu, tetapi mereka menolak penemuan-penemuannya. |
Cảm giác về vị umami là do sự phát hiện anion carboxylat của glutamat trong các tế bào thụ thể chuyên biệt có trên lưỡi người và động vật. Sensasi umami ditimbulkan oleh deteksi anion karboksilat dari glutamat dalam sel reseptor khusus yang ada pada lidah manusia dan hewan. |
Sự phát hiện ra nguyên tố 43 cuối cùng được xác nhận trong thực nghiệm năm 1937 tại Đại học Palermo ở Sicilia do Carlo Perrier và Emilio Segrè tiến hành. Penemuan unsur 43 akhirnya dikonfirmasi pada percobaan bulan Desember 1936 di Universitas Palermo, Sisilia, oleh Carlo Perrier dan Emilio Segrè. |
Tuy nhiên, ngoài Kinh-thánh ra, sự phát hiện này có thể là tài liệu cổ xưa nhất viết bằng chữ Xêmít nói đến dân Y-sơ-ra-ên. Namun, penemuan ini mungkin merupakan referensi Alkitab tambahan yang paling tua tentang Israel dalam bahasa Semit. |
Sự phát hiện ra, tình cờ, về một tổ chim voọc đã đưa anh đến nghiên cứu về các loài chim và một cuộc gặp với Christian Ludwig Brehm. Suatu saat, penemuan sarang buzzard mendorongnya untuk mempelajari burung, dan bertemu dengan Christian Ludwig Brehm. |
" Sự tổng hợp của sự sống, nếu có diễn ra, sẽ không phải là một sự phát hiện kì diệu mà chúng ta thường liên tưởng đến ý tưởng này. " " Sintetis kehidupan, bila pernah terjadi, tidak akan menjadi penemuan yang heboh ketika kita terbiasa dengan ide tersebut |
Sự phát hiện này cho thấy tín đồ Đấng Christ ở những nơi xa xôi lúc ấy đã có những bản sao của phần Kinh Thánh mới được soi dẫn. Temuan itu menunjukkan bahwa orang Kristen di negeri-negeri yang jauh sudah memiliki salinan teks terilham yang kala itu baru selesai ditulis. |
Vậy, sự phát hiện kho tàng này cung cấp một cơ bản tuyệt vời cho việc nghiên cứu bản Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ được truyền lại cho chúng ta. Dengan demikian, temuan berharga berupa gulungan dan fragmen ini merupakan bahan yang sangat bagus untuk meneliti penyalinan naskah Alkitab Ibrani. |
Sự phát hiện ra Kepler-10b đã được thông báo trước công chúng trong một cuộc họp mùa đông của Hiệp hội Thiên văn Hoa Kỳ vào ngày 10 tháng 1 năm 2011 tại Seattle. Penemuan Kepler-10b diumumkan ke publik pada sebuah pertemuan musim dingin American Astronomical Society pada tanggal 10 Januari 2011 di Seattle. |
(Khải-huyền 4:11) Như bài trước đã cho thấy, sự phát hiện của khoa học hiện đại thường cho chúng ta thêm lý do để tin có Đấng tạo dựng nên mọi vật. (Penyingkapan 4:11) Seperti telah dijelaskan dalam artikel sebelumnya, temuan-temuan sains modern sering kali menambah alasan untuk percaya akan keberadaan Sang Pencipta segala sesuatu. |
Và điểm khác biệt về thời gian ở hai nhóm là sự phát hiện sớm, cảnh báo mà ta có thể đưa ra sớm về một đại dịch sắp đến trong toàn dân. Perbedaan waktu antara keduanya adalah deteksi awal, peringatan awal yang kita punya, terhadap ancaman epidemi pada populasi manusia. |
Bởi vì chúng ta có thể thực sự phát hiện ra mỗi một thiên thạch đang ở ngoài đó, và nếu như chúng có thể đâm Trái Đất, và khi nào chúng đâm. Karena kita dapat mencari tahu setiap asteroid di sana, dan apakah asteroid itu akan menabrak bumi, dan kapan. |
Ngạc nhiên trước sự phát hiện này, Gru đã gặp mẹ, người tiết lộ rằng sau khi ly hôn với cha của Gru, họ đã đồng ý mỗi người giữ một đứa con. Tertegun pada wahyu ini, Gru menghadapkan ibunya yang mengungkapkan bahwa setelah menceraikan ayah Gru, mereka sepakat untuk menjaga satu anak masing-masing. |
Việc nghiên cứu này đã dẫn tới sự phát hiện ra estrone (hormone động dục) cùng các hormone giới tính nữ căn bản khác, được chiết ra từ hàng ngàn lít nước tiểu. Penelitian ini menimbulkan penemuan estron dan hormon seks wanita lainnya, yang disarikan dari beberapa ribu liter urin. |
Vì lời của ông trong Kinh Thánh là do thánh linh soi dẫn, chúng ta có thể sẵn sàng chấp nhận những sự phát hiện và lời khuyên khôn ngoan của ông.—2 Ti-mô-thê 3:16, 17. Karena kata-katanya yang terdapat dalam Alkitab merupakan hasil ilham roh kudus, kita tidak akan ragu-ragu dalam menerima temuan dan nasihatnya yang berhikmat. —2 Timotius 3: 16, 17. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sự phát hiện di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.