Vietnam
Apa yang dimaksud dengan sự không tập trung dalam Vietnam?
Apa arti kata sự không tập trung di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sự không tập trung di Vietnam.
Kata sự không tập trung dalam Vietnam berarti menghilangnya, pemborosan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sự không tập trung
menghilangnya(dissipation) |
pemborosan(dissipation) |
Lihat contoh lainnya
Cách tiếp cận quân sự tập trung không có hiệu quả. Pendekatan fokus militer terbukti tidak efektif. |
Không, là sự tập trung của tớ. Tidak, mobilku sedang.... / |
Dân sự không còn tập trung tâm trí nghĩ đến Đức Giê-hô-va và hy vọng tuyệt diệu mà Ngài đặt trước mặt họ nhưng hướng vào những tiện nghị tức thì và ham muốn xác thịt. Umat itu mengalihkan fokus mereka dari Yehuwa dan harapan menakjubkan yang Ia taruh di hadapan mereka ke kenyamanan seketika dan hal-hal yang bersifat daging. |
Trước khi thống nhất năm 1871, các quốc gia Đức đã không tập trung vào sự phát triển của hải quân. Sebelum penyatuan Jerman pada tahun 1871, Jerman tidak berkonsentrasi pada pengembangan angkatan laut. |
Ông nói thêm rằng ông không muốn mất sự tập trung bởi vì lo lắng về những điều ở bên phải hoặc bên trái. Dia selanjutnya mengatakan bahwa dia tidak ingin kehilangan fokus karena mengkhawatirkan apa yang ada di sebelah kiri serta kanannya. |
Vậy, dĩ nhiên, tất cả sự tập trung quay... sang thằng em không đầu của cô. Lalu, semua perhatian beralih pada saudaramu tanpa kepala itu. |
Giờ, một phần trong bố đã không tập trung vì không phải coi Eddie là cộng sự của mình mà là bạn trai của con. Sekarang, ada bagian di diriku yang sedang tak fokus, bukan karena Eddie merupakan rekanku, tetapi sebagai pacarmu. |
Giữ vị thế trung lập, họ không tập sự chiến tranh nữa.—Ê-sai 2:3, 4; 2 Cô-rinh-tô 10:3, 4. Karena bersikap netral, mereka tidak belajar perang lagi. —Yesaya 2:3, 4; 2 Korintus 10:3, 4. |
Bạn nên làm gì để không mất tập trung vào điều thật sự quan trọng? Apa yang dapat Saudara lakukan agar tidak melupakan hal-hal yang benar-benar bernilai? |
18 Dù thấy được sự thiếu sót của anh em mình, chúng ta không tập trung vào những điểm đó. 18 Meskipun kita tidak menutup mata terhadap kelemahan saudara-saudara kita, kita tidak memusatkan perhatian pada hal itu. |
Có thể nào sự tập trung lớn của chúng làm mất điện không? Mungkinkah alat Pusat mereka yang mematikan tenaga kita? |
Trước giò ta chỉ tập trung vào trò chơi, không phải sự rủi ro. Sekarang, kita harus konsentrasi pada permainannya, bukan resikonya. |
Hệ thống não bộ, hệ thống trao thưởng cho sự thiếu thốn, cho động lực, cho khát khao, cho sự tập trung, được kích hoạt khi bạn không có cái bạn muốn. Sistem otak itu -- sistem penghargaan otak untuk rasa ingin, motivasi, hasrat, fokus -- menjadi lebih aktif ketika anda tidak bisa mendapat yang dimau. |
Câu Châm-ngôn 24:16 được trích ở trên không tập trung vào sự “sa-ngã”, mà tập trung vào việc “chỗi-dậy” với sự trợ giúp của Đức Chúa Trời đầy thương xót. 41:9, 10) Amsal 24:16 yang dikutip tadi tidak berfokus pada hal negatif —saat kita ”jatuh”— tetapi berfokus pada hal positif, yaitu saat kita ”bangkit” dengan bantuan Allah kita yang berbelas kasihan. |
Sau khi giám trợ đoàn và các vị lãnh đạo Hội Thiếu Niên cùng hội ý với nhau, họ quyết định tập trung nhiều hơn vào các sinh hoạt phục vụ chứ không phải tập trung nhiều vào sự giải trí và vui chơi. Setelah keuskupan dan pemimpin Remaja Putra berunding bersama, mereka memutuskan untuk memfokuskan kegiatan-kegiatan mereka lebih banyak pada pelayanan dan tidak terlalu banyak pada hiburan atau kesenangan. |
Sử dụng Kết hợp thứ nguyên duy nhất khi bạn muốn tập trung vào dữ liệu mà không nhất thiết phải được liên kết với sự kiện, nhưng được tập trung vào kết quả duy nhất của hành vi người dùng. Gunakan Kombinasi Dimensi Unik bila Anda ingin berfokus pada data yang tidak terkait dengan peristiwa, tetapi difokuskan pada hasil unik perilaku pengguna. |
Họ có thể không tập trung sự chú ý được lâu và đòi hỏi nhiều phương pháp giảng dạy hơn, chẳng hạn như bài học với đồ vật, những câu chuyện thực tế trong cuộc sống, và dụng cụ trợ huấn để nhìn. Mereka mungkin memiliki rentang perhatian yang singkat dan membutuhkan lebih beragam metode pengajaran, seperti pelajaran dengan benda, cerita-cerita kehidupan nyata, dan alat bantu visual. |
Việc tập trung vào sự cứu giúp sẽ luôn luôn xây đắp cái xã hội tính, nhưng ngược lại việc tập trung vào cái xã hội tính có thể không luôn luôn mang đến sự cứu giúp. Berfokus pada kelegaan akan senantiasa membangun keadaan sosial sedangkan berfokus pada sosialisasi mungkin tidak selalu mendatangkan kelegaan. |
Sự khiêm tốn giúp chúng ta giữ cho mắt mình “giản dị”—tập trung sự chú ý đến Nước Đức Chúa Trời, chứ không phải vật chất. Kesahajaan membantu kita untuk memelihara mata tetap ”sederhana” —berfokus pada Kerajaan Allah, bukan pada perkara-perkara materi. |
Không được dùng khi lái xe hay những hoạt động cần sự tập trung. Jangan gunakan saat mengemudi atau melakukan aktivitas yang membutuhkan konsentrasi. |
Bị mắc rối loạn khiếm khuyết chú ý, trẻ không có nhiều sóng beta giúp cho sự tập trung trong khi tỷ lệ sóng theta lại cao. Anak-anak ini memiliki tingkat gelombang beta yang rendah untuk berkonsentrasi dan tingkat gelombang theta yang tinggi. |
Bị mắc rối loạn khiếm khuyết chú ý, trẻ không có nhiều sóng beta giúp cho sự tập trung trong khi tỷ lệ sóng theta lại cao. Anak- anak ini memiliki tingkat gelombang beta yang rendah untuk berkonsentrasi dan tingkat gelombang theta yang tinggi. |
Họ muốn tập trung sự chú ý vào bản thân mình, chứ không phải vào Thượng Đế và phúc âm của Ngài. Mereka ingin memfokuskan perhatian pada diri mereka, bukan pada Allah dan Injil-Nya. |
Chúng tôi không thể sống tập trung tại một khu vực đơn giản vì sự khan hiếm tài nguyên. Kami tidak dapat tinggal di tempat yang sama karena tidak ada sumber daya penopang kehidupan. |
Một chuyến đi khám phá thực sự, như là Marcel Proust nổi tiếng đã nói, không tập trung vào việc xem những cảnh mới, mà là nhìn với đôi mắt mới. Sebuah perjalanan penemuan yang sebenarnya, seperti yang dikatakan oleh Marcel Proust, terdiri tidak dari melihat hal baru, tetapi melihat dengan penglihatan baru. |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sự không tập trung di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.